Av teimum 86 tonsunum, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, var tað mesta frá trimum trolbátum og tveimum djúpvatnstrolarum, men nakað var eisini av línufiski. Av toski vóru 22 tons. Toskur II fór fyri 1

Formaðurin fyri Fíggjarligt Støðufesti, Henning Kruse Petersen, fer nú frá. Eftir fýra ár sum formaður hevur hann tikið upp eftir 11 krakkaðum bankum. - Nú havi eg havt hesa uppgávuna í fýra ár, um vi

- Tórshavnar kommuna hevur ikki sent parkeringsvørðar niðan í Hoydalar at skriva bøtur. Eg ivist eisini í, um parkeringsvørðunum er heimilað í tænastubúnum hjá Tórshavnar kommunu at skriva bøtur í øki

Um vikuskiftið varð tíggjunda og seinasta “MIF TOP RUN” renningin á skránni. Sam Vang gjørdist fyrstur á 9,8 kilometra langa teininum niðaná Sornfelli. Tað er sjeynda ferð, at Sam Vang vinnur. 60 renn

Stóra oljumessan í Stavanger, Offshore Northern Seas, stytt ONS, byrjar í morgin, týsdagin 28. august. Sum vanligt eru fleiri føroyskar fyritøkur við á messuni. Uttanríkistænastan í Løgmansskrivstovun