750 fermetrum í tveimum bygningum. Hesir fevna um tvær smáar íbúðir til tvey fólk, 12 dupultkømur og 10 einmanskømur. T.v.s. at á hesum fermetrum, sum svara til støddina á fimm sethúsum, kunnu í mesta lagi [...] arbeiðsbústaðir. Men fakta er, at 13 baðirúm við WC hoyra til leigumálini, harav eru sjey baðirúm yngri enn 10 ár. Sjey køkar hoyra til leigumálini, og av teimum eru tríggir nýggir. Eisini kann nevnast, at sjey [...] í húsaleigu fyri tríggjar persónar í einum kamari, tí tað eru eingi trýmanskømur í Jekaragøtu 8 og 10. Tá tríggir persónar undantaksvís hava gist í sama kamari, hevur tað verið eftir ynski frá persónunum

eleverne om Færøerne. ##med9## kl. 10:00 - 20:00 Information om Færøerne på skærme på Hovedbiblioteket i Dokk 1. Desuden også færøske kortfilm produceret af unge filmskabere. kl. 10:00 - 20:00 Visning af info [...] sinni veitraði í Keypmannahavn fyri 100 árum síðan. ##ms## Skráin er drúgv: Mandag den 27. maj kl. 10:00 - 11:00 Flåden sejler mod Honnørkajen i Århus eskorteret af træskibe fra Århus (Træskibshavnen) [...] informationsmateriale om Færøerne på storskærm ved Honnørkajen og på skærme i boderne. kl. 10:00 - 18:00 Forskellige tiltag på bryggen. Bl.a. boder, hvori der præsenteres forskellige færøske produkter, der

rimeligt efter hele 10 års fastfrysning og reduktion af tilskuddet. For 10 år siden lyttede Regeringen til et republikansk landsstyre om at beskære og fastfryse bloktilskuddet. Nu, 10 år senere, vil Regeringen [...] Historisk set har Danmark og Færøerne delt udgifterne til fællesområderne nogenlunde jævnt imellem sig. 10 års fastfrysning og reduktion af bloktilskuddet betyder dog, at Færøerne nu bærer en uforholdsmæssig [...] er uhørt! En respekteret jurist på Færøerne påpeger, at der er tale om brud på Hjemmestyrelovens § 10. Der foreligger desuden en landsretsdom, der tilsiger, at denne praksis er ulovlig. Derfor bør den

26 13-10. Tjaldur er við yvirlutan nú. Bæði liðini hava verið sannførandi í verjuspælinum í løtum, hóast fleiri mál er komin. Trygvi Mortensen, venjari hjá Tjaldur, hevur tikið time-out. 18 10-9. Málini [...] var fimm mál í hálvleikinum, og Stjørnan svaraði ongantíð aftur í seinna hálvleiki. Simona Petersen, 10 mál, og Adina Petra, 11 mál, gingu, sum ikki einaferð, fremst hjá Tjaldur. Stjørnan hevði serliga torført [...] 26-22 (16-11) Dómarar: Karstin Joensen og Kristian Joensen Tjaldur: Adina Petrea 11, Simona Petersen 10, Sarah Ann Thomsen 2, Annika Thomsen 1, Benadikta Johannesen 1, Beinta Joensen 1, Heidi Sevdal, Ansy

fyrstu løtuna eftir steðgin Neistin var kanska ongan tíð á odda í triðju finaluni. Men bæði við 9-9 og 10-10 átti liðið sínar stóru møguleikar. Men tá Lise Hjort Hansen hevði valt júst hendan dagin til at spæla [...] Neistin 5 Dómarar: Sámal Paulason & Kári Hansen. 3. finalan Stjørnan-Neistin 17-13 (8-7) 10 min:3-0 20 min: 7-5 40 min: 12-10 50 min: 15-11 Málskjúttar Stjørnan: Simona Petersen 6, Durita Ljósstein 3, Bára S [...] ársins hondbóltsgávu til áskoðararnar í næstu finaluni. Fakta 2. finalan Stjørnan-Neistin 24-21 (13-12) 10 min: 4-5 20 min: 9-7 40 min: 17-16 50 min: 21-18 Málskjúttar Stjørnan: Simona Petersen 9(2), Durita

teir við einsamøllum brotssparksmáli vinna 1-0 á B36. Einasti dysturin, sum HB tapir hetta árið er tann seinni móti B36. Her megnar HB ? hóast teir bert spæla við 10 stóran part av dystinum ? at koma upp á [...] Seinna dystin endurtekur søgan seg frá árinum fyri, soleiðis at samlaði sigurin hja´HB hetta árið er 10-1. Triðja árið á rað er talan um silvur til HB. B36 er leingi við í heiðursmerkjastríðnum, men endar [...] gleðini, at einastu stigini, sum liðið missur hetta árið, eru tey seks ímóti HB. Fyrra dystin vinnur HB 1-0, og í næst seinasta umfarinum er úrslitið 3-2 til HB, men tá er B36 longu meistari. Við 48 stigum setir

Sunnukvøldið kl. 19 verður møti við Jóhan Olsen, trúb. Innsavnan. Lívsins Orð Møti verður sunnudagin kl. 10.30. Missiónshúsið á Tvøroyri Møti verður sunnukvøldið kl. 18 við Karl og Sigrid. Øll eru hjartaliga [...] og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen [...] a Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31

pørtunum kundi vera nøgdur við, tá mett verður eftir kjansunum, sum fóru til spillis. HB-KÍ 1-1 (1-0) 1-0: Hans Fróði Hansen 1-1: Olgar Danielsen [...] upp um HB, meðan NSÍ hinvegin kann fara upp um KÍ, um teir vinna. Og um dysturin mikukvøldið endar 1-0 til klaksvíkingar, enda bæði HB og KÍ við 13 stigum og málmuninum 20-6. HB byrjaði best Heimaliðið [...] minuttirnar. Mundi blivið 2-0 HB vísti seg eisini enn einaferð at vera eitt sera gott kontralið, og 1-0 mundi blivið til 2-0, tá Allan Mørkøre sneiddi seinasta KÍ-verjuleikaran av og skeyt, men Gunnar á

útflutning okkara, vísa, at fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár er útflutningur okkara minkaður heili 10% í nøgd. Men samstundis er hann hækkaður heili 9% í virði. Sostatt hava vit í ár fingið nógv meiri [...] tvs, at skip eru ikki tald uppí. Sostatt er útflutningurin vaksin 9% í virði, hóast hann er minkaður 10% í nøgd. Í 1996 útfluttu vit tilsamans 285.000 tons fyri 2,3 milliardir. Í 1997 útfluttu vit tilsamans [...] men hann vaks heili 14% í virði. Og í ár er sum agt sama gongdin við tað, at útflutningurin er fallin 10% í nøgd fimm teir fyrstu mánaðirnar, men samstundis er hann hækkaður 9% í virði. Hendan gongdin vísir

Frá Lívsins Orð Møti verður mikukvøldið kl. 20. Barnamøtið leygardagin kl. 17. Møti sunnumorgunin kl. 10.30. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin [...] fríggjadag í hvørjum mánaði kl.14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen [...] a Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17