august frá klokkan 13.00 – 17.00 sendir FM1 beinleiðis úr Vági, har prátað verður við fólk í kommununi um ymisk viðurskifti. Sendingin verður meira av tí lættara slagnum. Á skránni vera prát og tónleikur umframt [...] gisting fyri tvey á Hotel Brandan, og haraftrat ein góður vinningur frá Vágs Timburhandli. Petur Zachariassen frá FM1 greiðir frá: - Tosað verður við m.o.. Jonhild Kjærbo og Ingeborg Vinther, sum blivu heiðraðar [...] i. Sent verður úr Miðlatúni og øll kunnu lurta við á www.midlar.fo . Allar tíddir (frekvensir) síggjast á heimasíðuni eisini. Vertir í sendingini vera Petur Zachariassen og Óli G. Samuelsen.

- bæði hjá kvinnum og monnum - veksur alsamt. Nú er staðfest, at 19 ára gamla Bjørk F. Joensen, ið hevur spælt við Neistanum, og sum hevur landsliðsroyndir við bæði A-landsliðnum og yngru landsliðunum [...] staðið fyri hana, har hon kann menna seg enn meira sum hondbóltsleikari. Eitt seriøst venjingarumhvørvið og eitt gott samanhald á liðnum gjørdu eisini sítt til, at Bjørk valdi Randers HK. Venjarin, Simon Olsen [...] Olsen sigur við heimasíðu felagsins, at Bjørk verður ein styrkur fyri liðið, bæði í verjupartinum og í álopspartinum. Simon Olsen fegnast eisini um at fáa ein leikara aftrat hópinum, ið hevur altjóða royndir

vóru frá Flog, Støkk, Havnar Fimleikafelag og Ljósinum. Smágenturnar og kvinnurnar gjørdu eisini eina íðkan við amboði; smágenturnar gjørdu við hoppibondum og kvinnurnar við gjarum. Íðkanirnar við amboðum [...] skipaði fimleikasambandið fyri fyrstu B-kappingini í estetiskum fimleiki fyri pinkur, smágentur, gentur og kvinnur. Kappingin var hildin í ítróttarhøllini á Kambsdali, har fitt av fólki var komið at hyggja [...] eydnaðist sum heild væl. Næsta kappingin í estetiskum fimleiki er A-kappingin fyri pinkur, smágentur og kvinnur, sum verður í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn. Úrslitini Pinkur: Nr. 1 HF 14,15 stig Nr. 2 Flog

katolikkum skjótari í Afrika enn nakra aðrastaðni, og tí er tað ikki so løgið, at teir afrikonsku katolikkarnir halda seg hava rætt til tann næsta pávan. At bara 13 av teimum 120 kardinalunum, sum skulu velja [...] 189 til 217 , var tann svarti Viktur Fyrsti pávi. Frá 311 til 314 æt pávin Miltiades, og hann var eisini svartur, og frá 492 til 496 sat tann svarti Gelasius Fyrsti í pávastólinum í Rom. [...] velja tann næsta pávan, eru úr Afrika, hevur sambært eygleiðarum í Rom ongan týdning, og teir viðganga samstundis, at teir afrikonsku katolikkarnir hava eitt veruliga væl egnað valevni at vísa á. Tað er tann

Klokkan 13.30 bjóðar kommunan døgurða fyri øllum, sum hava hug at heilsa upp á Karl Jacob. Døgurðin verður í Gjáar Samkomuhúsi. Eftir døgurðan verður farið niðan á Gjáargarð at drekka kaffi, og har verður [...] staddur og tekur í móti fólki, sum kemur at heilsa honum á hesum stóra degnum. Almenna hátíðarhaldið endar klokkan 17.00, sigur Sofus Johannesen, bygdarráðslimur. Veðurmenninir lova rímilig líkindi, og einki [...] sindur gjørt burtur úr við Gjógv, sigur Sofus Johannesen, fyrrverandi borgarstjóri í Gjáar Kommunu og núverandi bygdarráðslimur í Sunda Kommunu, sum Gjógv nú er uppií. ?Vit gera, sum vit plaga, sigur hann

nú fríggjakvøldið og byrja verður kl. 19.30. Hini umførini verða á Norðoyastevnu (Klaksvík), Eystanstevnu (Runavík), Sundalagsstevnu (Hósvík), Vestanstevnu (Miðvágur) meðan sætta og seinasta umfar verður [...] 10 (f. 1995-1997) Gentur/Dreingir - 13 (f. 1992-1994) Gentur/Dreingir - 17 (f. 1988-1991) Kvinnur/Menn (opin bólkur) Kvinnur/Menn veteranar (f. 1959 ella fyrr) Eins og undanfarna ár, so verða tað bert limir [...] FÍF. Tilmelding fer fram á heimasíðuni hjá Frælsur Ítróttur Føroya, sum er www.athletics.fo og har verða úrslit og støðan í kappingini eisini at síggja.

advents- og jólatónleiki. M.a. syngur barnakór í Kvívík. Vestmanna Sangkór syngur saman við sangarum úr Kvívík, og afturvið nøkrum av løgunum spæla tónleikarar úr Musikkskúlanum á floytu, klarinett og fagott [...] 2003 fyllir Kvívíkar kirkja 100 ár. Hátíðarhaldið byrjar fríggjakvøld 12. desember við at musikkskúlin og skúlin hava framførslur í kirkjuni kl19. Hátíðardagin verður sum vant guðstænasta við altargongd, har [...] døgverðabita í Glæmuni beint eftir guðstænastuna. Tað er bert at boða frá luttøku (hvussu nógv vaksin og børn undir 14 ár) í seinasta lagi á miðdegi fríggjadagin 28. november hjá onkrum av hesum: Grækaris

kapprenning við Ringsted og Skive um at tryggja sær fyrsta plássið, og harvið beinleiðis uppflyting til bestu deildina. Nummar tvey og trý skulu spæla móti liðum úr bestu deildini, og tað er sum oftast liðið [...] Rói Berg Hansen og liðfelagarnir í HØJ halda fast í oddasessinum í næstbestu donsku hondbóltsdeildini. Í dag vann HØJ 27-24 á Tønder á útivølli. Í steðginum hevði HØJ eina greiða leiðslu, 15-9. Rói skoraði [...] Aarhus HC 10 10 8 IK Skovbakken 11 9 9 TM Tønder 10 9 10 Otterup HK 10 7 11 Grindsted 10 7 12 Odder 10 6 13 Roskilde 11 5

Gøtu, til Fuglafjørð, er umleið 6,5 kilometrar og hann er ein av vegunum, Landsverk heldur eigur at verða asfalteraður. Vegurin varð asfalteraður í 1999 og síðani eru bert smávegis ábøtur gjørdar, men [...] tey ringastu holini fylt við asfalti. Landsverk mælir til, at vegastrekki við nógvari og tungari ferðslu, eins og Fuglafjarðarvegurin, verða asfalterað fimtanda hvørt ár. Í løtuni verður mett, at tað [...] kostar einar tvær milliónir at asfaltera hvønn kilometur av vegi. Tað merkir, at tað kostar umleið 13 milliónir at asfaltera Fuglafjarðarvegin. Uni Rasmussen sigur, at hann ætlar at virka fyri, at meira

eri sannførdur um, at allar nevndir og felagsskapir hugsa um og arbeiða fyri kynsumboðan. Javnstøða, hvat er tað? Er málið rokkið tá ið 50/50 er í øllum viðurskiftum? Og skal tað einans avmarkast til kyn [...] Breckmann atkvøddi fyri og Hendrik Old atkvøddi ímóti. Endamálið við Demokratia er rokkið! Endamálið er ... „økja um leiklutin hjá kvinnum í politiskum avgerðum, so talið á kvinnum á Løgtingi og í kommunustýrunum [...] Demokratia er á fíggjarlógini undir játtanini Javnstøðumál, har Javnstøðunevndin eisini er. Tilsamans 1,3 milliónir krónur. Henda upphæddin kundi heldur verið nýtt á barna- ella eldraøkinum. Ólavur í Geil