skiparuum og stýrimonnunum við teimum almennu skipunum, gerast drúgt. Tað stúrir Ellintur Abrahamsen, formaður í Skipara- og navigatørfelagnum, fyri, eftir at aftur ein semingsroynd miseydnaðist nú um vikuskiftið [...] ístaðin fyri ein hálvtannað árs sáttmála, sum higartil hevur verið upp á tal. ? Í tí sambandinum bjóðaðu vit okkum til at slaka í krøvunum tað fyrsta árið uppá at fáa nakað innaftur seinni, men tað hjálpti [...] seinnapartin hósdagin at semingsfólkini, Fríða Patursson og Ole Guldborg Nielsen, kallaðu partarnar saman í enn eini roynd at finna eina loysn á verkfallinum, sum hevur lagt øll Strandfaraskipini, umframt skipini
leikarunum á liðnum, Kári Mortensen, ikki verður at síggja aftur á neistaliðnum, í hvussu so er ikki fyribils. Jón Kragesteen, formaður í Neistanum, sigur við Sosialin, at tá hann enn ikki er formliga kunnaður [...] stóran miss fyri liðið, og legði í sama viðfangi afturat, at um Kári seinni skuldi fingið hug at vent aftur til liðið, skuldi hann altíð vera vælkomin. Onga orsøk Sum nevnt í týsdagsblaði okkara, so var orsøkin [...] Fyrrverandi venjarin leggur afturat, at hann hevur verið sera glaður fyri ta tíðina, sum hann hevur havt í Neistanum, og tískil er tað við einum ávísum sorgblídni, at hann nú sigur farvæl til felagið. Enn hevur
Vinnuhúsið hevur á síni heimasíðu m.a. grein um »lønsemi og virðisskapan í veiðuflotanum«. Eisini hevur stjórin í Vinnuhúsinum, Jan Mortensen, úttalað seg aðrastaðni um hvussu politikarar eiga at halda [...] sum berandi vinnan í Føroyum alla hesa øldina. Hevur hon ikki verið tað, eigur ein niðurstøða at verða gjørd um hetta. Um fiskivinnan á landi stendur aftanfyri úttalilsini frá stjóranum í Vinnuhúsinum, so [...] betri fyri aðra vinnu. 2. Skipini kunnu ikki selja veiðuna uttanlands uttan at hava bjóðað hana út í Føroyum fyrst. Hetta ger raksturin truplari fyri veiðuliðið, men betri fyri aðra vinnu. 3. Fiskavirkini
av skipanini. Á ársfundinum hjá Fiskimannafelagnum, segði Óli Jacobsen, formaður felagið vildi hava treytirnar hjá fiskimonnum í ALS, broyttar. Óli Jacobsen segði, at tá ið ALS kom, varð fyri ein part [...] arbeiðsleysir. ? Í øllum førum eiga hesi viðurskifti at verða tikin upp, so at vit fáa eina greiða skipan fyri fiskimenn, sigur Óli Jacobsen, sum eisini hevur skrivað landsstýrismanninum í arbeiðsmarknaðarmálum [...] hann arbeiðsleysur. Hjá einum fiskimanni er støðan øðrvísi, tí hann kann lættliga vera arbeiðsleysur í fleiri mánaðir, hóast hann hevur arbeiði. Eitt nú kann tað henda, at skip liggja ein, ella fleiri mánaðir
9870-992.061.8 Við tøkk og bøn um góðan stuðul. Vinaliga Jógvan Fríðriksson Forseti í Bíbliufelagnum Bergur D. Joensen Formaður í Bíbliufelagnum [...] Bíbliuna ella partar av henni, at endurskoða verandi bíbliuútgávur, at geva út bíbilsku skriftirnar í øðrum útgávum enn teimum løggildu og annað viðkomandi tilfar, 3. at fremja bíbliunýtslu, bíbliulesnað [...] nógv størri arbeiði enn væntað, men arbeiðið gongur væl og arbeitt verður miðvíst við verkætlanini. Í ár er ætlanin at geva út Nýggja Testamenti eftir týðing Hans Jacob Joensen. Hetta so at øll kunnu fáa
um halda fram. Tað segði Christian Andreasen, formaður Fólkafloksins á tingi, at fundi hjá Havnar Framburðsfelag mikukvøldið, sum eisini var endurgivin í Sosialinum fríggjadagin. Hatta varð segt eftir [...] Abrahamsen á FM1 í gjár. Hann sigur, at skipanin hevur tænt fyri seg og at brúk er ikki fyri henni meira. Les eisini: Hjálparpakkin hevur tænt fyri seg Sambært Christian Andreasen, so er semja í samgonguni, [...] fara úr gildi. Sambært Christiani Andreasen, so ger landsstýrismaðurin nú beint ímóti hesi semjuni í samgonguni. Christian Andreasen segði á fundinum hjá Havnar Framburðsfelag, at sjálvur vil hann, fyri
Hetta er gjørt í kjalarvørrinum av public service sáttmálanum, sum er gjørdur millum Mentamálaráðið og Kringvarpið. Landsstýriskvinnan hevur havt fund við privatu miðlarnar, og hon [...] Kringvarpið t.d. umskipast til eitt alment partafelag e.l.? Hvussu kann Kringvarpið fíggjast í framtíðini, samstundis sum vit á bestan hátt tryggja, at eitt úrval av privatum fjølmiðlum (bløð [...] góðan fjølmiðlasið? Hesi manna fjølmiðlakommissjónina: Martin Næs, deildarstjóri, formaður, Høgni Reistrup, cand. mag., skrivari, Katrin D. Apol, cand. mag, Enna G. Mikkelsen, cand.
føroyskan politikk á fólkatingi radikalt, at Norðuratlantsbólkurin varð settur á stovn í 2000. Tað heldur formaður Tjóðveldis, Høgni Hoydal. Og hann ætlar eisini, at eitt møguligt umboð fyri flokkin fr [...] skuldi hent seg, at eitt unboð fyri grønlendska Siumut verður valt á danating, og ikki fer at taka lut í arbeiðinum hjá bólkinum. - Nú vita vit sjálvandi ikki, um vit fáa umboð á Fólkatingi eftir valið, men [...] fyrrverandi umboð fyri Tjóðveldi á Fólkatingi, Sjúrður Skaale, nú hevur gjørt av at venda flokkinum baki og í staðin stillar upp fyri Javnaðarflokkin. - Vit føra sama politikk fram, sum vit altíð hava gjørt, og
SøluRásin verður nú fyri sekstandu ferð hildin í Ítróttarhøllini á Skála. Dagarnir eru leygardagurin og sunnudagurin 9. og 10. november. Anfinn Gærdum, sum er formaður í Stráluni og samskipari av SøluRásini, sigur [...] orsøkin til, at tað hevur verið truplari at fylla høllina við framsýnarum seinnu árini, er stagnatiónin í búskapinum. - Jú, tað er eitt stríð at fylla høllina, men nú eru vit komin undir land við umleið 29-30 [...] at øll, sum við eru, kunnu fáa nakað burturúr, sigur Anfinn Gærdum. Nógv undirhald verður sum vant í høllini á Skála bæði leygardagin og sunnudagin, og her verður talan um alt frá sangi og tónleiki til
Jørgen Niclasen vil ikki svara hesum spurningum. Tað skapti virðing, tá Lars Løkke Rasmussen, formaður í danska Vinstraflokkinum, beyð til tíðindafund eftir alt rokið um sera dýru ferðaseðlarnar [...] Løkke Rasmussen gjørdi: Send boð eftir øllum fjølmiðlunum í Føroyum. Set teg við teimum og greið frá øllum ivaspurningum. Hevur tú reint mjøl í posanum, so er tað ikki ein trupulleiki. Við framhaldandi [...] arnar hjá honum. Danska demokratiið virkar soleiðis. Fyri opnum skíggja tók hann í móti øllum spurningum, sum tíðindafólkini høvdu upp á hjartað. Men soleiðis virkar føroyska demokratiið
