við Smyril á Krambatanga um morgunin, har Lions limirnir í Suðuroynni tóku ímóti, haðani farið var við bussi suður á Akraberg til morgundrekka. Veðrið var avbera gott, og setti hetta sín dám á vitjanina [...] Steðgað var við minnisvarðan i Sumba, og á Hestinum. Í Vági vísti Vágseiði sítt yndið, vitja var á Krígs- og Ruth Smith savninum, og steðga var við minnisvarðaøkið á Fløgulið. Í felagshúsinum hjá Lions í [...] hjá Lion´s á Hamri í Froðba, har minnisteinur er reistur til heiður og æru fyri Føroya størsta yrkjara Pól F. Joensen, har Lions limir sungu Fagra Blóma. Koyrt var framvið minnisvarðanum á Torvheyggi,

av álvara klárt til oddabrakið, tá HB kemur á vitjan í 15. leikumfarinum. Hungra Á Skála er støðan ein heilt onnur. Liðið hevur nú 13 dystir í bestu deildini á baki, men enn vantar teimum fyrsta sigurin [...] hópurin er á leið so sterkur, sum tað á nakran hátt er gjørligt. Og tað verður helst eisini neyðugt móti »vespunum« hinumegin fjørðin. Runavíkingar tykjast ikki hava nakrar ætlanir um at steðga á, og líkt [...] Tað ferðina vóru hvørki Pól Thorsteinsson ella Helgi L. Petersen við vegna skaða, men ætlandi eru teir báðir við sunnudagin. So verður spurningurin, hvussu hjálparvenjarin á landsliðnum finnur pláss til

heili 4-1 á EB/Streymi í fyrru hálvfinaluni í kappingini um Løgmanssteypið. Í nógva vindinum í Sarpugerði var Víkingur nógv tað betra liðið. Til ber at síggja samandráttin við at trýsta á pílin á myndini [...] Stóri spælarin á vøllinum var Súni Olsen, sum skoraði tvey av málunum fyri Víkingin og legði upp til eitt. Hallur Hansson fekk eisini hol á málskjótingina fyri Víking. Dysturin var søguligur á tann hátt, at [...] at hetta er fyrstu ferð, at seks dómarar vóru tile in dyst í Føroyum. Og dómararnir á baklinjuni fingu seg eisini royndar, tá Víkingur fekk brotsspark í fyrra hálvleiki. Gert Hansen, liðskipari hjá EB/Streymi

undir skurð. Arnar Dam vann sær av álvara fast pláss á liðnum hjá EB/Streymi í fjør, men fóturin hevur argað í longri tíð. - Eg beklaði móti AB á Argjum á ólavsøku. Síðani er brósk og annað voksið inni í fótinum [...] at bæði Egil á Bø og Marni Djurhuus umhugsa at taka eitt tørn afturat fyri felagsliðið. - Tað kann eg ikki svara tær upp á, men tað er ongin ivi um, at vit fegin vilja síggja teir aftur á vøllinum, sigur [...] Pætur Dam Jacobsen eru farnir til onnur feløg, meðan Pól Jóhannus Justinussen, Jónas Tór Næs og Høgni Madsen eru komnir til. Um felagið fær Egil á Bø og Marna Djurhuus aftur, so tykist liðið hava neyðugu

verður sett á útflutningur sum avgerandi fyri framhaldandi vøkstur og støðugar karmar hjá vinnuni í Føroyum. Útflutningsavbjóðingar hava tí vanliga stóra ávirkan á føroysku vinnuna. Ráðstevnan á Faroexpo [...] Fyrilestrahaldararnir til ráðstevnuna eru: Fróði Magnussen, formaður í búskaparráðnum og stjóri á Formula Pól Huus Sólstein, sølutjóri Christian í Grótinum, og Michael Every, altjóða strategi leiðari úr Rabobank [...] Faroexpo setir fokus á størstu avbjóðingina í løtuni, sum er høga inflatiónin, trýst frá útheiminum í mun til hvønn vit skulu samhandla við og ikki, og hvat politiski myndugleikin ger / ikki ger í hesum sambandi

settu bóltin í tóma føroyska málið. Í fyrradagin vann Holland 4-0 á Føroyum og Georgia 3-1 á San Marino. Í dag vann Holland 12-0! á San Marino. Týsdagin hittast Føroyar og San Marino og Georgia og Holland [...] Mikkjal á Bergi, KÍ – Petur Knudsen, NSÍ, Meinhard Olsen, liðformaður, NSÍ, Rói Heðinsson Olsen, EB/Streymur, Hilmar Leo Jakobsen, HB (Janus Svabo Samuelsen, 07Vestur, 71.), Teit Jacobsen, HB (Jan á Høgaryggi [...] Horsens, 31.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Símun Jóhan Wolles, EB/Streymur, Jóhan Waag Høgnesen, KÍ, Heri Hjalt Mohr, HB, Jákup Biskopstø Andreasen, KÍ Venjarar: Áki Johansen og Pól F. Joensen

serstøku og virðismiklu náttúru og djóralív. Leiðarin á Eftirskúlanum, Pól Arne Holm, sigur, at tey leggja stóran dent á at týðandi vísa næsta ættarliðið á týdningin av at varðveita hendan ríka arv, sum okkum [...] Føroyabreytini á Føroya Eftirskúla, er at vitja allar oyggjarnar í Føroyum, og eisini áhugaverd støð og fólk, sum hava eina serliga søgu at fortelja. Í hesum sambandi fóru næmingarnir á eftirskúlanum hendan [...] fyri okkara djóralív, sum okur eru so sera góð við, siga tey á Føroya Eftirskúla í ferðafrásøgnini. Myndirnar hevur Martin Vang Vilhelm, næmingur á eftirskúlanum, tikið.

Petersen 105. 3?1: Jákup á Borg br 117 B36: 16. Tróndur Vatnhamar ? 3. Allan Mørkøre, 19. Pól Thorsteinsson, 2. Rúni Elttør, 15. Kenneth Jacobsen (6. Fróði Clementsen, 91.) ? 9. Jákup á Borg, 14. Niels Joensen [...] Matras, 8. Jens Kristian Hansen (5. Sverrir Kjærbo, 97.) ? 10. John Petersen liðformaður, 18. Heðin á Lakjuni Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 1. René Tórgarð, 4. Sonny Johansen, 12. Tórolvur Poulsen [...] Janik, 14. Henning Jarnskor ? 15. Poul Andrias Jacobsen (7. Hans Pauli Petersen, 80.), 6. Bárður á Lakjuni Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 1. Mortan Joensen, 12. Magnus Skoralíð, 13. Anton Skoradal

ímóti teimum ovastu á talvuni, men einki fingið burturúr. Og so hevur tað verið heilt vánaligt ímóti teimum niðast á talvuni og harvið tap. Undan summarsteðginum tapti KÍ ímóti Skála, og á Argjum mistu kl [...] klaksvíkingar sigurin í síðstu sekundunum. Nakað frammanundan tapti KÍ stórt á Toftum. Hjá NSÍ hevur tað gingið heilt øðrvísi. Hóast NSÍ er á fimta plássi og hevur eitt stig fleiri enn KÍ, so hevur tað í sekstan [...] greitt omaná, men tá eydnaðist tað NSÍ at javna til 1-1 í tíðini, sum dómarin legði aftrat. Í dag er NSÍ á veg til Klaksvíkar í styrktari útgávu. Hetta er fyrsti dysturin hjá NSÍ síðani summarsteðgin – gran

Lars Olsen úttók í gjár 23 mans til landsdystin móti Sveis, sum verður á Tórsvølli 9. juni. Trý nýggj nøvn vóru á listanum. Karl Løkin, sum fyrr hevur spælt venjingardystir fyri A-landsliðið, og úr B36 [...] - Eg havi altíð droymt um at spæla á landsliðnum, sigur Eli F. Nielsen. Les eisini: Her er leikbannið hjá Eli F. Nielsen Hann sigur at tað kom eitt sindur óvart á, at hann skuldi við til landsdystin móti [...] B36 Partik Johannesen og Eli F. Nielsen. Hoyr samrøðuna við Eli F. Nielsen við at trýsta á pílin undir myndini Tað var ein glaður og bilsin Eli F. Nielsen, sum mánadagin fekk eina uppringing frá Fótbólt