lesnaður. So at siga allir pílar peika niðureftir, og tað gongur skjótari og skjótari skeiva vegin. Nettoflytingin er í minus – og hon stendur við og versnar. Seinastu trý árini eru á hvørjum ári yvir [...] politiski myndugleikin av álvara fer í holt við at steðga fráflytingini og minkingini í fólkatalinum. Munagóð átøk mugu gerast – og tað nyttar ikki at seta seg hendur í favn og vísa á átøk, sum ikki hava riggað [...] Føroyar bløða fólk. Ungfólk streyma av landinum, og alt færri teirra koma heimaftur. Samstundis minkar burðaravlopið, og fyri fyrstu ferð síðani djúpu búskaparkreppuna í fyrru hálvu av nítiárunum hava

rúsevnaseljarar standa á hvørjum gøtuhorni og uttanfyri skúlagarðar og í dansihølum og royna at selja rúsevni til einhvønn, ið kemur framvið, eisini børn og ung. - Verða handilsligu áhugamálini tikin burtur [...] hartil, at rúsevni verða lóglig og evnini rein, og at heilsuvandin er tað einasta, fólk skulu hugsa um. - Men rúsevni verða ikki minni skaðilig fyri tað um tey verða lóglig og tí má undir ongum umstøðum slakast [...] at rúsevnum, mangan tvinnað upp í lógloysi av øllum handa slagi. Og tað er bara steinur oman á byrðu, tí tey verða sosialt niðurbrotin og enda sum fíggjarligir trælir hjá seljarunum. - Hetta er kanska ikki

úr Klaksvik og eystur um Múlan, og Berta og John royndu at gera sítt besta fyri at svínoyingar skuldu eiga sín part í henni. Tað var í kapping við fugloyingar, sunda­fólk og viðoyingar, og um eitt nú onk­ur [...] ella pjúsi, sum tey siga í Svínoy, og tey á Geilini og í Lágbø, áðrenn hon hugdi inn á gólvið hjá Jóhannu abbasystir og Fridu, sum búðu í húsunum hjá Anniku og Heina, og so fóru vit oman í Heimi­stovu, har [...] hjá Mikkjali, og tá var tað, at Petra skyldkonan so fyrndarblíð tók ímóti, og staðfesti, hvussu familju­bond­ini hingu saman, meðan hon og Símun seldu petroleum, rívur, mjøl og sukur og sodavatn. Talan

fólk handan ætlanina, og hevur her fingið at vita, at ein í løtuni arbeiðir við at útvega fígging. Sum búskaparliga støðan kring heimin er júst nú, er hetta eitt arbeiði sum tekur og fer at taka sína tíð. [...] í ár. Føroyar útflyta alt fleiri fiskavørur, og verður í løtuni tosað við fleiri føroyskar fyritøkur í hesi vinnuni. Sum skilst, verður miðað eftir at hjálpa hesum ídnaðinum at røkka longur út og at kunna [...] Ein ætlan um at gera tað lættari hjá føroyskum fyritøkum at útflyta fiskavørur loftvegis, kemur helst undan kavi í næstum. Í øllum førum skrivar tíðindastovan newstodate.areo um ætlanina, sum vónandi verður

í avgerðina,“ ... “avgerðirnar í stóran mun vóru lokal- og partapolitiskar.” Út kemur innispunnið tógv, og síggja vit her, at hatur, illvilji og útspilling vóru berandi grundgevingarnar fyri at morla niður [...] um Tjóðveldi bar kannuna av teimum, og deyðsiglarakósin er so eisini hareftir. Ein byggigøla av teimum stóru, sum almennu Føroyar rinda fyri, og sum almennu Føroyar vónandi eisini staðfesta ábyrgd fyri [...] hoyrist nógvur grátur og nógv tannagrísl eftir almennum virksemi og almennum íløgum. Í Vági var øðrvísi. Har var politiski myndugleikin á staðnum trygdin fyri, at hesin fyrsti og einasti almenni stovnur

tildømis bacon, smør og egg. Og hetta hevur givið ovurstórar fyrimunir til Danmarkar. Føroyar og Grønland eru sera góð kort hjá danska vinnulívinum og danska uttanríkispolitikkinun, sum altíð. Og geva sjálvsagt [...] onnur á jøvnum føti og at virða frælsið hjá øðrum, kunnu vit skapa samstarv og samljóð millum lond og tjóðir. Ein grønur miðdepil í Norðuratlantshavi Føroyar kunnu gerast ein grønur og margfaldur miðdepil [...] av og arktiska økið. Ein slík samgonga og einar sjálvstøðugar Føroyar í hesum ótrúliga parti av klótuni, hevur allar møguleikar at mennast. Og setið so passaran frá ytstu mørkunum í miðdepilin – og har

tónleik saman við øðrum dj´s og sangarunum. Nógv kenna hitti The Next Episode hjá Snoop Dogg sum Rasmus hevur fornyggja og peppa meira upp. Danski stjørnu dj´in Rasmus Hedegaard kemur at diska til eitt stórt [...] stórt dj tiltak í Kí Høllini. Tað er ikki ofta, at Føroyar fær so stórt navn upp at diska, tí her tosa vit um diskaran, sum arbeiði um alt Evropa og nú er hevur hann sligið ígjøgnum yvir í Amerika, har [...] honum fara tveir føroyskir dj´s at diska alla náttina. Klaksvíkin fer at hava eitt vítt tónlistarligt tilboð hattar kvøldið, tí sama kvøld fer Grandmas Basement at spæla í Club 700.

fólkakrav, at maðurin, sum trúgvur og áhaldandi hevði kveikt og ment teim­um mergin og hvest teim­um vitið við tíðindum, repo­r­tasj­um og samrøðum, var settur í starvið aftur, - og tað bleiv hann. Tíbetur siga [...] uniformera seg í kjóla og kraga og halgaði guðfrøðini og øðrum mentanararbeiði sítt óvanliga virkna lív, varð Niels Juel settur stjóri í loft­borna miðlinum. Ongin ivaðist í hvør stjórin var og heldur ongin ivaðist [...] mentanarlív og ikki minst fyri málsliga førleikum hjá okkum, sum eru vaksin upp saman við hesum stovni, og sum brúka hann sum mennara og til dagdvølju hvønn Guðsskapta dag á árinum. Vit, sum meira og minni hava

shavi helst kemur til viðgerðar á fundi í IWC (Altjóða Hvalaveiðunevndini) fyrst í juli. Hann sigur, at verður hvalur friðaður í Suðuratlantshavi hevur lítlan og ongan týdning fyri Føroyar, tí slík friðing [...] heimild til ríkisins politikk og sjónarmið á IWC-fundinum. Á fundinum førdi Edmund Joensen fram, at stjórnin eigur í høvuðsheitum at halda seg til linjuna, ið Føroyar og Grønland leggja mótvegis IWC. - [...] Í Føroyum frábiðja vit okkum uppíblanding í okkara viðurskifti, og tí eiga Føroyar eisini at ansa eftir ikki at vit ikki leggja seg út í, um onnur ætla at friða hval í Suðuratlantshavi. Tað sigur Edmund

tyngd og ræði. Skáka hvørtannað. Javnt og samt. Onki kemur av sær sjálvum, heldur ikki hendan javnrenningin, og standa stavnabúgvarnir ikki á varðhaldi, og verja og røkja sínar serskildu ódnir, fer alt úr [...] á varðhaldi, at líta út so víðan og djúpt inn í náttarmyrkrið og kavaroksódnirnar, allar vegir, har vandar liggja á loynum – einans hugsa um at finna veg og ryðja rás og ikki unna sær matnáðir ella blund [...] Havnar eftir eini rímiligari løn og eini tryggingarskipan til ellisárini hjá sær og næstunum. Og nú spyrja tey flestu helst, hvat hasin skræðugákurin á Glyvrum billar sær inn, og hevur hann sjálvur onki boð