eina dóttir eftir. Børnini doyðu í hungri fyri eygunum á mammuni og pápanum, meðan tey vóru ávegis burtur frá hungursrakta økinum til somaliska høvuðsstaðin at leita sær hjálp. Tá børnini gjørdust sjúk, tóku

Excited og Into The Night, líka klárt í minninum. Rockbólkurin var framfýsin fyri 25 árum síðani, vóru nýskapandi og fullir av orku. Við Karl Martin Samuelsen á odda og ómetaliga dugnaligu tónleikarunum [...] Hvørt ár verður nógv gjørt burtur úr at fáa undirhald til alla familjuna, og heldur ikki í ár eru børnini við sviðusoð. Av tónleiki koma Basim & Babou úr X-Factor at undirhalda, umframt Kular Røtur og onnur

ár. Hann var eisini hetta árið. Teir, sum vóru við honum hetta ár vóru Sigvald og Eliseus, tveir beiggjar av Syðradali. Ein bátur var úr Mikladali. Við honum vóru Jógvan í Beiti, Jákup Purkhús, versonur [...] var bert ein bóndagarður. Tað vóru tveir bátar úr Oyndar­firði á Hafranes umframt ein bátur úr Vík og ein úr Æðuvík. Oyndfirðingar vóru eg og Einar Joensen. Vit báðir vóru við hvør sínum oyndfjarðabáti [...] so hetta vísir, hvat luksus ein komfýrur var. Men hann lætti nógv í húsar­haldinum. Børnini hjá Mikkjal og Katrinu vóru: Hedvig, 1904-1934, giftist til Vágs við Tummas Johan Jacobsen 1906-1971. Hon doyði

kjøli. Brynhild og Stefan vóru gift í 60 ár. Nakrar fáar dagar eftir, at tey í 1999 høvdu havt diamantbrúdleyp, andaðist Stefan. Tey bæði vóru trúgv í samkomuni í Betesda, og tey vóru eisini hollir stuðlar [...] áhugaverd at koma á tal við. Fyri nøkrum árum síðani greiddi hon so sera áhugavert frá í FF blaðnum. Børnini vóru seks, og tvey av teimum eru ikki okkara millum longur. Jóhannes, sum var føddur í 1940, druknaði [...] skúlanum á Viðareiði, har hon hevði Poul Enok til lærara øll árini. Gudsótti, gestablídni og friður vóru eyðkenni fyri hesi fyrimyndarligu og vísu hjúnini, og hóast Brynhild nú hevur rokkið teimum 95, so

Á Vaglinum vóru systrarnar Hjørdis og Ingibjørg Heindriksdóttir og vinkonan Beinta Øssursdóttir savnaðar at síggja skrúðgonguna hjá landsins hægstu. "Fyri meg snýr ólavsøkan seg mest um føroysk klæði, [...] sjarman við ólavsøkuni, at man møtir fólki, kanska serliga tey, man ikki kennir," sigur Hjørids, "í gjár vóru eitt nú nógvir íslendarar á gólvinum, sum eg ongantíð hevði sæð fyrr." "Í dag fara vit væntandi ein [...] "Ólavsøkan er heilt ótrúlig. Fleiri dagar undan ólavsøkuni verði eg ordiliga spent, næstan verri enn børnini. Eg havi eina ferð mist ólavsøkuna, og eg havi nú lovað mær sjálvari, at eg ongantíð aftur í lívinum

skemtandi aftrat, "nei tvætl, tað verður eitt sindur á sama hátt, sum vit hava gjørt hini árini." Tá børnini vóru yngri plagdu Erlina og Jann at ganga høgt upp í kandifloss og ballónir, men tað er í dag ein farin [...] Erlina og Jann Johannesen úr Kaldbak eru fyri fyrstu ferð á ólavsøku uttan børnini hjá sær. "Eingi av okkara fýra børnum høvdu møguleika at koma á ólavsøku í ár, og tað er fyrstu ferð nakrantíð, at vit

av bønum, sum tær og børnini kundu náa at hoyggja fyri tann dagin, og at hvør teirra fekk frá bøndunum í bygdini eitt frælsi í haganum, er mær sagt. Hvørjar hesar fjálgu hendur vóru – úr bygd ella úr g

at fáa, men Elin stríddi seg undan. Hon og børnini fingu eisini góða hjálp frá ættarfólki og øðrum. Elin var, sum tað skilst, ein megnarkvinna. Børnini vóru evnarík og lærdu skjótt og væl. Sagt verður [...] frá salinum Bethel í Vági. Elin rak handilin eftir, at maðurin var deyður, samstundis sum hon aldi børnini upp. Tá var Hanna heilt lítil. Mamman sat eftir við fimm børnum 1-13 ára gomul. Lina, ið var næstyngst [...] fingu útbúgving! Hanna spældi í sjónum Tá ið Hanna var smágenta var hon kanska ikki júst sum hini børnini. Tey spældu vanlig spøl, men henni dámdi best at spæla í sjónum. At svimja var hennara eitt og alt

at loysa.. Teir vóru heilt illa sperdir, fundaðust í tímavís og rukkaðu pannuna filosof­iskt í áravís, uttan nakað sum helst eksakt, eintýðugt ella prægnant úrslit! Men fundir­nir vóru nógvir, drúgvir [...] alment, at føroyingar vóru teir síðstu, sum skuldu brigsla honum sína nazistisku fortíð, tí hann var mynstraður við einum føroyskum skipi beint fyri kríggið, har stórt sæð allir, sum vóru umborð, hildu fanatiskt [...] ? Yvirhøvur ikki! Umboð­ar hann Sámal Peter­sen ella Ásbjørn Joen­sen, tey politisku systkinna­­børnini hjá Javnaðar­­flokkinum? Korta­­nei! Er hann politiskur skyld­maður hjá Hilmari Kass? Ikki í nær

úr Suðuroynni og hitta Rólant Samuelsen var eitt upplivilsi, tí í Suðuroynni vóru eingi fólk, sum vóru opin um, at tey vóru samkynd. Tey flestu mundu helst undirtrykkja tað - ella rýmdu tey av landinum [...] tosaði við konuna um tað, meðan Høgni framvegis var heilt ungur. - Hann var altíð øðrvísi enn hini børnini onkursvegna. So vit tosaðu um, at tað kanska kundi vera ein møguleiki, at honum als ikki dámdi gentur [...] var ógrundaður. - Eg segði við Høgna, at hann nú fór at finna útav, hvørjir hansara veruligu vinir vóru. Og tað vísti seg, at ikki ein tann einasti vinur, familjulimur ella nakar annar vendi honum ella