Hoyvík, Eirik Ingarsson og Sámal Bláhamar, sum hava tikið stig til lyklasøluna, sum fer fram í døgunum 5. til 30. juni. Hugskotið er íslendskt. Vit hava roynt hetta áður, men hesaferð er talan um ítøkiligar [...] landinum, har vit ikki hava fingið seljarar enn, sigur Petur Olivar í Hoyvík. Teir hava latið gjørt 2.500 lyklar, og vónin er at fáa selt allar. Kiwanis 30 ár Felagsskapurin Kiwanis hevur í ár 30 ár á baki
flokki ikki fáa møguleikan at fara á trygdarskeið. - Nú kostnaðurin fyri skeiðið er farin upp á 4.500 krónur fyri hvønn næming, hava skularnir ongan livandi møguleika at geva næmingunum tilboðið, og tað [...] Bjarni Djurholm. Marjus Magnussen, stjóri á Trygdarmiðstøðini í Klaksvík upplýsir, at millum 4. og 5. hvør næmingur á Trygdarmiðstøðini er úr 10. flokki.
Hansen, landsstýrismaður við heilsumálum handaði virðislønirnar, hvør virðisløn var ein gávukekkur uppá 500 krónur. Tað ber til at síggja tekningarnar í SMS alla hesa vikuna. Annars fingu hesi børnini virðisløn: [...] betur at standa ímóti ígerðarsjúkum. 1 ár eftir: Vandin fyri hjartasjúku er minkaður niður í helvt. 5 ár eftir: Vandin fyri at fáa hjarta- og blóðæðrasjúkur er næstan tann sami sum hjá teimum, sum ongantíð
stýrið hevur havt ein ógvuliga varnan politikk á hesum økinum. Fíggjarognin hjá grunninum er einar 500 milliónir krónur og tær standa lutvíst á bók, lutvíst í lánsbrøvum og lutvíst í partabrøvum. - Øll [...] stendur í lánsbrøvum og á bók, givið so frægt, at tilsamans er talan um eitt lítið avkast upp á umleið 0,5%.Vanlig ár plaga avkastið at vera umleið 4%. Sigurð Poulsen sigur, at statslánsbrøv realkreditt-lansbrøv
talan um eina bygging upp á 3.900 fermetrar. Ellis- og røktarheimið skal hýsa 24 búfólkum og verður 2.500 fermetrar til støddar og økisdepilin til sinnisveik verður 1.400fermetrar til støddar og har verður [...] í Vági. Tilboðini vóru hesi: TG Verk: 56,9 mió Víking Smíð: 63,3 mió HES-Byg: 63,9 mió Norðhús: 68,5 mió Articon: 69,4 mió MT-Højgaard: 75,0 mió Pihl & Søn: 90,0 mió Kostnaðarmetingin var upp á 65 milliónir
kostaði útvið 75 mió. og sum skilst er játtan eisini givin til stuðulin fyri uppihaldspening uppá eini 5 mió. tí at flokkurin ikki kláraði at fáa semju innanhýsis um hesa sparing og longu nú er boða frá at [...] eru 732 mió. ímóti 750 mió. somu tí síðsta ár. So hóast vit higartil hava skert í blokkinum umleið 500 mió. og multiplikatorávirkanin ikki hevur sligið ígjøgnum enn, má sjálvt landsstýrismaðurin hava fatað
konupengar. Hann legði afturat: ? Lat okkum taka eitt dømi. Um ein maður er álagdur mánaðarliga at rinda 5.000 kr. í konupeningi og 2.000 kr. í barnapeningi, tilsamans 7.000 kr., so skal hann, sambært uppskotinum [...] dag, har hann fær 50% av teimum 7.000 kr. endurgoldið. Í hesum døminum skal uppihaldarin gjalda 3.500 kr. meira um mánaðin. Hetta ger tað ógjørligt at skapa sær eina rímuliga tilveru aftaná hjúnarskilnað
bara byrjanin, tí sambært uppskotið landsstýrisins, er her »bara« talan um 1. byggistig, sum kostar 26,5 mió. kr., og skotið verður upp, at landskassin letur 30% í studningi. Vit fáa einki at vita um, hvussu [...] næstu árini, og nú er laga manni, at avseta pening til: Ferjur 200.000.000,00 Undirsjóar- tunnlar 500.000.000,00 Nýggjan flogvøl 1.000.000.000,00 Nýtt vaktar- skip 100.000.000,00 Aðrar íløgur 200.000.000
Heðin har. Hann segði m.a. ”Tá ið vit komu niðan í hendan bygningin í 1970, var tað sum at koma á eitt 5 stjørnað hotell. Her var flisalagt gólv, bilgravir, lyftarar, sproytikabina, verkstaður við testarum [...] pláss at ráða yvir. Grundøkið er upp á yvir 9.000 fermetrar og sjálvur bygningurin er upp á umleið 2.500 fermetrar. Pláss er fyri yvir hundrað bilum á økinum. Framsýningarhøllin er tann størstu av sínum slagi
næmingum og pensjónistum. - Sostatt verða einir 500 áhoyrarar í senn til tiltakið hendan dagin. Samanlagt verða skúlanæmingarnir, sum eru næmingar úr 5. flokki upp í 10. flokk, einir 1500 - umframt pe