Í dag hevur Heimahjálparafelag Føroya 20 ár á baki. Í tí sambandi hevur felagið móttøku í húsum felagsins í Fr. Petersensgøtu í Havn frá kl. 14.00 til 19.00, har øll eru vælkomin. Fyrsti formaðurin í felagnum [...] var Sanna í Gerðunum í Vestmanna. Felagið og arbeiðið hjá limunum eru nógv broytt, síðani stovningardagin 26. mai í 1979, og stórar broytingar standa eisini fyri framman. Síðani miðskeiðis í áttatiárunum [...] Formaður í Heimahjálparafelag Føroya, Ása Djurhuus, metir, at nú er heimarøktin komin í eina fasta legu. - Arbeiðið hjá heimahjálparunum er ógvuliga nógv broytt, og byggir í dag meiri á røkt enn hjálp í heiminum

til undirvísing í hundavenjing, eins og arbeiðast skal fyri at útvega fríøki til hundarnar í kommununum. Í Danmark eru skipað 11 umdømi av Dansk Kennelklub. Og felagið, sum varð stovnað í gjárkvøldið hevur [...] Havn: Framsýningar, har vakrasti hundurin skal finnast. Og eitt agility-show, har kynstur og kappingar fyri hundar eru í miðdeplinum. Hetta kann gerast møguleikin í framtíðini, eydnast tað einum føroyskum [...] eisini høvið at hitta borgarstjóran í Havn, Heðin Mortensen, sum eisini fegnaðist um at eitt slíkt felag sær dagsins ljós. Kommunan hevur nevniliga lagt stóra orku í at halda býin reinan, og at fáa øki

vatnið kemur ígjøgnum, í samfull 19 ár, hóast hetta fleiri ferðir hevur verið upp á tal, tá trupulleikar hava verið. Í fjør heyst vóru trupulleikar við vatninum úr goymslum í Havn. - Vit hava ongar trupulleikar [...] Dálking Næst síðsta fríggjadag staðfestu tey á kanningarstovuni hjá Faroe Seafood í Havn, at e.coli bakteriur og enterokokkar eru í vatninum, sum fiskavirkið fær úr vatngoymslunum hjá Tórshavnar Kommunu. Bæði [...] men tá ið bakteriur eru staðfestar í vatninum, sum slett ikki hoyra heima har, noyðast virkini at brúka meira klor. - Tað er einki behagiligt, tá ið klorroykur er í framleiðsluhøllini, tí vatnið ikki er

av hvørjum øðrum. Ikki so sjáldan hava bryggjaríini, Restorff?s Bryggjarí í Havn og Føroya Bjór í Klaksvík, verið í hornatøkum í fjølmiðlunum um ymisk viðurskifti av felags áhuga. Men síðsta fríggjadag [...] framleiðslu av teimum sløgum av sodavatni, sum bryggjarríið í Havn hevur. - Vit vórðu uppringdir av Restorff?s Bryggjaríi, sum segði, at teir 1. apríl í ár fóru at gevast við at bryggja sodavatn, tí hetta loysir [...] Parturin av sodavatni í glasfløskum er lutfalsliga lítil í dag, kanska eini 10%, men her er tað aftur Jolly-glasfløskan, sum selir best. Føroya Bjór hevur ikki somu áskoðan um lønsemi í framleiðsluni av sodavatni

av ótta fyri avleiðingunum, má finna seg í at vera í ríkisfelagssakpinum – við teimum fyrimunum og vansum, sum tað hevur við sær. Íslandsk sendistova í Havn Meðan fullveldisføroyingar soleiðis øsa seg [...] tíðindunum um, at føroyski sendimaðurin í Reykjavík skal vera kjallarabúgvi á donsku sendistovuni har, so lata íslendingar upp eina sendistovu í Havn. Hon skal húsast í teirri aggomlu “Fútastovu”, sum er gamli [...] øðiligt kjak tók seg upp, nú tað gjørdist greitt, at Føroyar fáa egna sendistovu í Reykjavík. Loysingarskribentarnir vóru í øðini, tá teir frættu, at føroyska og danska sendistovan skuldu halda til undir

vann annað árið á rað gull í føroyameistarkappingini, sum hesaferð varð spæld í Klaksvík. Hetta er hansara sætta FM heiti. Henrik vann í finaluni á Bjarna Skaalum, eisini úr Havn, sum hesaferð gjørdist júst [...] billardárið komið at enda. Billardsesongin byrjar aftur í oktober mánað við tí stóru Haldor Holm Cup kappingini. Í september verður tó ein jubileumskapping í Havn, nú Billardsamband Føroya herfyri hevði 25 ár á [...] Johannesen og Ólavur Kjølbro høvdu umleið 30 eygu í meðal fyri sínar dystir. Besta spælið í kappingini og samtíðis eitt tað hægsta, sum nakrantíð er spælt í Føroyum, hevði Kristian Sune Høgnesen. Hann fekk

av hvørjum øðrum. Ikki so sjáldan hava bryggjaríini, Restorff?s Bryggjarí í Havn og Føroya Bjór í Klaksvík, verið í hornatøkum í fjølmiðlunum um ymisk viðurskifti av felags áhuga. Men síðsta fríggjadag [...] framleiðslu av teimum sløgum av sodavatni, sum bryggjarríið í Havn hevur. - Vit vórðu uppringdir av Restorff?s Bryggjaríi, sum segði, at teir 1. apríl í ár fóru at gevast við at bryggja sodavatn, tí hetta loysir [...] Parturin av sodavatni í glasfløskum er lutfalsliga lítil í dag, kanska eini 10%, men her er tað aftur Jolly-glasfløskan, sum selir best. Føroya Bjór hevur ikki somu áskoðan um lønsemi í framleiðsluni av sodavatni

Øki í eysturbýnum í Havn kring Bókbindaragøtu og Eysturstræti er burturav eitt øki fyri eldri fólk. Í mongu raðhúsunum búleikast næstan bara íbúgvar, sum eru komnir langt upp í árini, og sum heild er [...] meg, sigur eina kvinnan. Í fleiri øðrum økjum í Havn hevur hvørt húsarhaldið fingið bingju til endurnýtslu av pappírsruski, men ikki í økinum, har miðalaldurin kanska er hægstur í allari Havnini. Gomul og [...] gju í part at koyra pappírsrusk í, men í eysturbýnum hevur býráðið bert sett upp eina felagsbingju á einum spæliplássi, og henda bingjan fevnir um eitt stórt øki. Sambært teimum báðum kvinnunum í Bókb

kona ákoyrd av ein i knallert í Tórsgøtu í Havn. Hon varð uttan vit flutt á Landssjúkrahúsið, har hon stutt eftir doyði. 8. apríl hendi ein ferðsluvanlukka norðan fyri støðina í Mjørkadali, sum kravdi eitt [...] maður úr Elduvík fór út av vegnum í bili sínum og á sjógv. Hann var druknaður, tá froskmenn tóku hann upp aftur. Í desember 1974 hendi ein syndarlig ferðsluvanlukka í Havn sum kravdi trý mannalív. Um hálvgum [...] 4. januar hendi ein vanlukka í Hósvík, sum kravdi mannalív. Ein 10 ára gamul genta úr Vestmanna, sum var og ferðaðist í Hósvík, spældi við trimum øðrum børnum, tá hon kom fyri ein lastbil. Hon meiddist

Beate L. Samuelsen Býráðslimur í Havn ??? Eykabýráðsfundurin í Tórshavnar býráð hósdagin 9. juni er fluttur aftur og fram frá einum degi til tann næsta og í einum hurlivasa av fleiri ymiskum klokkutíðum [...] ímóti. At jonglera við so nógvum fundarboðum sum hesi, ið vit í Havn hava fingið eftir fáum tímum, er óhoyrt aðra staðni. Men í høvuðsstaðnum í Føroyum ber alt til, folkens. Fleiri av býráðslimun-um hava [...] avtalur, ið gjørdar eru í góðari trúgv og í góðari tíð fyri at sleppa undan at renna okkum í hendingar sum hesa. Orsøkin til allar fram- og tilbakarflytingar av eykabýráðsfundinum liggur í trupulleikanum hjá