altíð tapararnir. Eg fegnist um, at málið um rúsdrekkatrupulleikar er tikið upp á so høgum støði í Føroyum, tí hetta fer at gera tað møguligt at hjálpa longur niðri í samfelagnum og føroyska samfelagið hevur [...] Nýggja rúsdrekkalógin Tað eru eisini knappliga níggju ár síðan vit fingu eina nýggja rúsdrekkalóg í Føroyum. Hagtølini siga, at føroyingar ikki drekka stórt meira nú, enn tá kassarnir vóru í velmaktini. Tó [...] festir í og tað gerst eitt sálarligt ?beset-ilsi,? at vera fullur eina tíð. Kassaskipanin fyrr í Før-oyum, so keðilig hon annars var, so hevði hon ein góðan eginleika fyri alkoholi-karar, hon førdi við

Kúrberg, viðgerði á Blákrossheiminum, hevur eitt upplegg um “Ung og Rúsevnir”, har nomið verður við rúsevnisnýtslu millum ung í Føroyum, og hvør lagnan er hjá ungum rúsevnismisnýtarum. Hjalmar Hansen, a [...] oktober klokkan 19.30 verður Miðlahúsið karmur um almennan politiskan fund, har evnini rúsdrekka og rúsevnir verða viðgjørd. Tað er Blái Krossur Føroya, ið skipar fyri. Trý evni verða viðgjørd á fundinum.

”Idag er der Lys i Overflod, et Luftsyn er Verden, hvid og blaa! Det er en Dag for det svimle Mod, selv Skyggen er overmodigt blaa! Et Luftsyn er Verden: de kendte Ting set i et flimrende Spejl af Drøm [...] Drøm. Hvor luer fortroligt de nære Ting i deres Dragt af ufavnelig Drøm!” Soleiðis yrkti William Heinesen í yrkingin “Sol og Sne” úr yrkingarsavninum “Sange mod Vaardybet” frá 1927. Henda yrkingin hóskar [...] nú í fleiri ár, miðvíst og áhaldandi arbeitt framímóti at skapa henda møguleikan fyri sálarveik í Føroyum. Og eg gleðist um, at tað eydnaðist at fáa játtað 2 mió. kr. á løgtingsins fíggjarlóg til endamálið

væl at fáa heilan á børnunum í sving við gátum: Her er ein teirra: “Jeg kender en jomfru, kan I mig forstå? I østen jeg så den, hvor solen kom fra. De skummende bølger så kækt hun modstår Og med sine kræfter [...] som til hende driver Til hende bejle mange riddere bolde I sommer hun agter sit bryllup at holde. Vi drikker hendes skål og ønsker hende gavvn. Kan I mig nu gætte hvad er hendes navn? Ja teir gomlu vóru [...] við á fólkafund í Føroya einastu óbygdu oyggj. ##med2## Fólkafundir hava verið hildnir í øldir í Føroyum – nakrir skara framúr og standa sum varðar í okara tjóðskaparsøgu, serliga tá tað galt um Føroya

var, at hann var deyður í eini vanlukku í maskinrúminum á einum trolara, og at hann var jarðaður í Føroy­um. Tey hildu, at hetta var umleið í 1930. Tað fyrsta var at kanna, um maðurin var grivin í Havn. Her [...] mikudagin í seinastu viku ein stubba við yvirskriftini: »Bog om Færøerne trak talstærkt publikum til«. I tekstinum varð millum annað sagt »Da dørene åbnedes, strømmede folk til og med omkring 80 fremmødte

unni Nationalbankans. Og ikki at tala um stuðulin úr Føroyum, ið er minni í krónum og oyrum, men tað hitar hjartarøturnar, at fólk heima í Føroyum tora at seta pening í: Mentunargrunnur Føroya Løgtings [...] Ungi føroyingurin fekk góð ummæli, tá hann eftir bert hálvt ára undirvísing, frumframførdi á palli i Orff operuni Die Kluge. Hann sang á tyskum, ið hann heldur ikki dugir. Men betri hóvar honum russiskt

við. - Hetta man vera triðja árið, at vit hava samband við Eskild, og hann hevur eisini verið í Føroyum og vitjað okkum. Ætlandi kemur hann heim aftur til Føroya í ár, sigur hann. Aðrir bátar Formaðurin [...] venjiungunum fram innandura – og restin í bátinum. - Men tað eru ikki bara kappróðrarfólk, sum venja i neystinum. Hølini eru eisini opin fyri almenninginum, og áhugin fyri venjingum innandura er stórur.

Nú eru tey fyrstu trøini sett niður i nýggju náttúrulundini við Streymin Tað hendi leygardagin, har 120 fólkunum vóru við til at hátíðarhalda, at fyrstu trøini í Náttúrulundini við Streymin, nú eru gróðursett [...] eitt sindur stuttligt at liva í. Okkara fólk, familjurnar og børnini, tú og eg, skulu trívast her í Føroyum. Trivnaður hevur alt at týða. Hann skapar vøkstur á so mangan hátt. Og trivnaður dregur fólk til

Hann segði m.a. soleiðis um samstarvið millum seg og Jóannes Eidesgaard: "I skal vide her på kongressen alle sammen, at vi er i tæt kontakt med hinanden. At vi gør hvad vi kan, hver fra vores position, [...] staðið hevur í hansara makt, fyri at forða fullveldisætlanini, og harvið eisini føroyingum at ráða í Føroyum! Hann hevur barst sum úlvur á skóg ímóti føroyskum tjóðarfrælsi og samstundis roynt at billa fólki

hvad et sygehus er i de forskellige lande. Eksempelvis er der nogle lande, som betragter plejehjemsinstitioner som sygehuse. Generelt er det meget svært at sammenligne institioner i forskellige lande, [...] da de funktioner som udføres i institionerne kan være af meget forskellig karakter«. Danski heilsumálaráðharrin talar ikki um »fakta«. Hann tekur ikki bert hagtøl frá einari síðu fyri at banka í høvdið [...] hóttandi orðalagi, sum helst ikki kann skiljast á annan hátt, enn at mítt starv og mín framtíð í Føroyum er í vanda. Tað verður lagt upp til, at maðurin skal støðgast, ella við øðrum orðum, fáa munnkurv