altarg. Skriftamál kl. 10.40 Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni Argja kirkja: kl. 11 Bergur Debes Joensen. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni Kaldbak: kl. 12 Jógvan [...] 18 Møti v. Jofridt Jensen. Hvannasunds skúli Møti verður sunnukvøldið kl. 18. Kristoffur og Ása Joensen tala. Øll eru vælkomin Getsemane, Stangaskákið 1 Klaksvík Fríggjakvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti v/
til mál. Eftir hálvan tíma skoraði Hanus Thorleifsson dagsins mál, tá hann úr spískum lyfti bóltin uppum málmannin hjá FC Hoyvík og í mál. Í seinna hálvleiki økti Hanus Thorleifsson til 3-0, áðrenn Rani [...] Panic skoraði tvey mál uppá tveir minuttir og áðrenn hálvleik økti Jóhan Ejvind Mouritsen. Henning Joensen staðfesti sigurin fimm minuttir fyri tíð. HB var á vitjan á niðara vølli í Gundadali, har FC Hoyvík [...] minuttir av seinna hálvleiki, so var dysturin avgjørdur. Fyrst økti Arnar Dam til 2-0, áðrenn Teitur Joensen skoraði til endaliga úrslitið 3-0 til EB/Streym.
fimm lið í hesum umfarinum. FC Hoyvík-HB 0-4 (0-2) 0-1: Rani D. Christiansen, 5. 0-2: Hanus Thorleifsson, 32. 0-3: Hanus Thorleifsson, 56. 0-4: Rani D. Christiansen, 59. Víkingur-07 Vestur 0-4 (0-3) 0-1: [...] Radinovic- Panic, 37. 0-2: Jovan Radinovic- Panic, 38. 0-3: Johan Ejvind Mouritsen, 45. 0-4: Henning S. Joensen, 85. B68-KÍ 0-4 (0-2) 0-1: Bárður J. Heinesen, 36. 0-2: Jógvan Isaksen, 41. 0-3: Bárður J. Heinesen [...] Madsen, 71. AB-EB/Streymur 0-3 (0-1) 0-1: Pætur Dam Jacobsen, 43. 0-2: Arnar Dam, 52. 0-3: Teitur Joensen, 55. NSÍ-TB 2-0 (0-0) 1-0: Árni Frederiksberg, 74. 2-0: Andrias á Líknargøtu, 78. Støðan: 1. KÍ 37
Frederiksberg, Jens Joensen, Jóhan Troest Davidsen, Einar Hansen - Jann Martin Mortensen (Erland B. Danielsen, 61.), Jústinus R. Hansen, Jann Ingi Petersen, Heðin á Lakjuni (Debes Danielsen, 84.) - Christian [...] Jacobsen, Klæmint A. Olsen (Bogi Løkin, 28.) Gult kort: Jann Martin Mortensen, Bogi Løkin, Jens Joensen EB/Streymur: Rene Tórgarð - Gert Hansen, Egil á Bø, Sorin Anghel (Arnar Dam, 90.), Alex dos Santos [...] NSÍ-EB/Streymur kl. 18.30 Dómari: Petur Reinert NSÍ: Andras Gango - Jónhard Frederiksberg, Jens Joensen, Jóhan Troest Davidsen, Einar Hansen - Jann Martin Mortensen, Jústinus R. Hansen, Jann Ingi Petersen
Bergur Debes Joensen. Talvan gongur fyri KFUK Argja kirkja: kl. 11 Derhard Jógvansson. Talvan gongur fyri KFUK Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen Hests kirkja: kl. 12 Heri Joensen Gjógv: [...] verður aftaná kl. 21 Ungdómsmøti. Getsemane, Stangaskákið 1 Klaksvík Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Jan Joensen. Barnamøti er samstundis Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/breyðbróting Aglow Suðuroy Byrjað verður
Bergur Debes Joensen. Talvan gongur fyri KFUK Argja kirkja: kl. 11 Derhard Jógvansson. Talvan gongur fyri KFUK Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen Hests kirkja: kl. 12 Heri Joensen Gjógv: [...] ið 1 Klaksvík Hóskvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti v/ Oslotoyminum Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Jan Joensen. Barnamøti er samstundis Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/breyðbróting Aglow Suðuroy Byrjað verður
øllini í Klaksvík, og konsertin nevnist stutt og greitt Hanus G. Johansen. Konsertin verður ein lýsing av tónleiki og tekstum hjá Hanusi. Hanus sjálvur verið við, og so kemur eitt stórt tal av bólkum og [...] kring landið. Hetta eru fólk, sum Hanus hevur spælt saman við gjøgnum árini. Á pallin koma Ólavur Prestley og hansara Dirty Rag Rag´s, og meðan teir spæla, kemur Hanus inn á pallin at syngja eitt lag við [...] Har koma Spælimenninir í Hoydølum, sum Hanus seinast í 70-árunum sang saman við. Hann sang tá og fer aftur at syngja millum annað Ommu Ludvík. Frændur og Hanus hava mangan framført saman, og Manskórið
Ellen Benzon, einkjuni eftir Otto Benzon, rithøvund og apotekara. Eitt systkinabarn hennara, Tinna Debes, og tvær systrar, Diddan og Fina, tæntu somuleiðis hjá Benzon. Í 1941 fór Elsa á háskúla at fyrireika [...] krígslok í 1945. Føroyingar hittust javnan undir krígnum, einamest í Føroyingafelagnum, har Emil Joensen skipaði fyri. Somuleiðis hittust mangir teirra í brøðrasamkomuni í Thorsgade 40. Fina, systir Elsu
31. juli fingu Theresa Joensen og Steinar Strøm Sævarsson, Vági, ein son. Hann var 52 cm og vigaði 3500 gr. 2. august fingu Súsanna Guðrið Dam og Ólafur Debes Arnfriðsson, Tórshavn, eina dóttur. Hon var [...] 41 cm lang og vigaði 1260 gr. 6. august fingu Barbara Sjúrðardóttir Nordbúð og Don Eyðbjarnaarson Joensen, Skála, eina dóttir. Hon var 55 cm lang og vigaði 4365 gr. 6. august fingu Mary-Ann Anthoniussen
og 21. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur Leygardagin 21. august fyllir Elisabeth Joensen í Vági, fyrrverandi fyrustøðukvinna hjá heimarøktini, 75 ár. Í hesum sambandi bjóðar Elisabeth til [...] Fríggjadagin 13. august fyllur Sólbjørg Thomasen, Tórshavn, 60 ár og fríggjadagin 27. august fyllur Hilda Debes, Oyri, 70 ár, Systrarnar halda føðingardagin í Eydnuni á Oyrabakka leygardagin 28. august kl. 17 og
