Einasta ferð, eg havi verið í Føroyum aftur, síðan vit fluttu, var í oktober í fjør, tá eg fór upp eftir Rúna. Men, eg steðgaði ikki, og eg kalli tað tískil ikki at hava verið í Føroyum aftur og vitjað. Eg var [...] at lesa víðari í Odense í staðin, tí tá tekur teinurin millum skúlan og bóndagarðin bara eitt korter á súkklu, sigur Johan í Kollafirði. Tey bæði hava havt nógva vitjan á bóndagarðinum í Havndrup, bæði [...] hjúnini bæði, og Johan í Kollafirði ivast onga løtu í, at tá páskirnar fara at nærkast og heilt fram til og við heystfrítíðina, fara nógvir gestir at hyggja fram við hjá teimum í Stjernekilde.

føroyskir fimleikarar hava hátíðartiltak í Høllini á Stórheyggi í kvøld. Har fara eini 200 fólk í Føroyum, sum hava við fimleik at gera, at heiðra tey, sum hava skarað framúr í farna ári, við heiðursløn. Og tey [...] fólkini, sum fara at heiðra tey bestu í føroysku fimleikaverðini, eru bæði íðkarar, heilt niður í 12 ár, dómarar, venjarar, nevndarlimir, heiðurslimir heilt upp í 80 ár, samskiparar, Fimleikasambandið [...] , og annars onnur, sum hava tilknýtið til fimleik í Føroyum. Ein av fyriskiparunum, Gunn Reginsdóttir Joensen, sum er á myndini, sigur, at hetta er fyrstu ferð, at tey, sum fáast við fimleik, taka stig

verður sett í gildi í Danmark. 1812 – franski herurin, undir leiðslu av Napoleon, fer inn í brennandi Moskva 1891 – Fyrsta brotssparkið nakrandi í einum enskum ligadysti 1946 – Fólkaatkvøða í Føroyum um loysing [...] 14. september er eisini dagurin, tá ið atkvøðugreiðsla í 1946 var í Føroyum um samband við Danmark ella loysing. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008) Av hendingum annars [...] doyði i eini ferðsluvanlukku. Fødd í 1929. 2004 – Ove Sprogøe, danskur sjónleikari, føddur í 1919. 2009 Patrick Swayze, amerikanskur sangari og sjónleikari, føddur í 1952

áðnum í gjár. Hoyr samrøðuna, sum var á Rás2 í gjár, við Jenny C. Petersen, við at trýsta á pílin undir myndini. Við í nevndini eru: Limirnir í bygginevndini eru: Bjarni Wilhelm, deildarstjóri í Menta [...] limur í bygginevndini fyri nýggja tjóðleikhúsi, sigur, at nýggja tjóðleikhús má nøkta tørvin, sum yrkisleiklistin í Føroyum hevur. Hon fegnast um, at arbeiði við einum nýggjum tjóðleikhúsi er farið í gongd [...] slíkt hús, sigur Jenny C. Petersen millum annað. Hon vísir á, at listarliga er yrkisleiklistin í Føroyum á einum høgum støði, men tað eru kringumstøðurnar annars, sum ikki eru nóg góðar. - Umstøðurnar

Stjórin í MBM vísir á, at Búnaðargrunnurin í fleiri ár hevur verið sera trekur at veitt lán og á annan hátt at hjálpt bóndum kring landið. – Vit hava í fleiri ár upplivað, at Búnaðargrunnurin hevur verið [...] trekur at veita lán. Fleiri bøndur hava tí vent sær til okkara í MBM at fáa lán. Av tí sama fíggja vit til dømis nógvar av traktorunum í Føroyum. Um vit høvdu teir pengarnar, sum Búnaðargrunnurin hevur at [...] fíggja øll tey nýmótans fjósini í Føroyum, sigur Hákun Steingrímsson. Politikarar eiga at hyggja eftir skipanini Hann vísir á, at Búnaðargrunnurin næstan flýtur yvir í pengum. Teir hava eitt fæ, sum er

uppruna í Avstralia. Ætlanin er sett í verk bæði í Avstralia og Danmark. Fólkaheilsuráðið hevur avgjørt, at vit eisini skulu arbeiða eftir hesi ætlan í Føroyum fyri at skapa betur karmar fyri, at vit í Føroyum [...] Samstarvsfelagarnir í verkætlanini ABC fyri sálarliga heilsu vóru savnaðir fyri fimtu ferð í gjár, hesaferð við Gjógv, tá Sunda kommuna bjóðaði samstarvinum vælkomnum í sína kommunu. Flestu samstarvsfelagarnir [...] brúka boðskapin í ABC fyri sálarliga heilsu innan teirra øki. Eitt evnið á degnum var ein sokallað ABC vika, ið verður í viku 41, tá Fólkaheilsuráðið saman við hinum samstarvsfeløgunum í enn størri mun

Philbrow, formaður í Føroya Pedagogfelag, tikið til sín og brúkar høvi at spyrja, um útbúgvingarnar, ið bjóðaðar verða í Føroyum, hóska til tørvin á arbeiðsmarknaðinum. Í lesarabrævi í dag mælir hann tí [...] Í oddagreini í nýggjasta Skúlablaðnum leggur Herálvur Jacobsen, formaður í Føroya Lærarafelag, fram eitt uppáhald um, at ov nógvir næmingar verða tiknir inn til lærarar og at man í veruleikar útbúgvir [...] og leggur seinni í lesarabrævinum aftrat. - Meðan tað er torført hjá nýggjum lærarum at fáa starv, so er støðan ein heilt onnur hjá námsfrøðingum. Á vøggustovum, í barnagørðum ella í sosialpedagogiskum

fer aftur til støðuna, ið var í 2008. Í 2008 byrjaðu ES lond at koma til eina felags niðurstøðu áðrenn fundir í IWC. Í og við, at Danmark umboðar okkum, so kann Danmark koma í eina tvístøðu, har teir umboða [...] Commission (IWC) hevur fund í Slovakia í hesum døgum. Á skránni er m.a. eitt uppskot um at seta eitt økið av í suður Atlantshavi, ið skal verða eitt friðað øki hjá hvali at svmija í. Danmark, ið umboðar Grønland [...] londini í ríkinum væl í samband við mál í IWC. Tað koma tó støður fyri sum hendan, tá tvørrandi áhugamál íkoma. - Eg vóni sjálvandi, at Danmark fylgir vanligu reglunum og lurtar eftir Føroyum og Grønlandi

stilla upp til skúlastýrisval 8. november í ár. Allir sjálvstøðugir skúlar í Føroyum hava eitt skúlastýri, sum er mannað við umboðum fyri foreldrini, kommununa og (í størri skúlum) starvsfólkini. Skúlastýrini [...] 8. november verður val til øll skúlastýri í Føroyum Vilt tú hava ávirkan á, hvat barn títt lærir í skúlanum, og hevur tú eina meining um, hvørji undirvísingaramboð skúlin skal brúka, og hvørjar fysiskar [...] Samstarvið fer fram í gerandissamskifti millum skúla og foreldur, men við foreldraumboðunum í skúlastýrinum kunnu foreldur eisini fáa beinleiðis ávirkan á, hvussu gerandisdagurin í skúlanum verður skipaður

av vakstrarhúsgassi í Føroyum vaks munandi í fjør, aftur ímóti tí, tað var í 2008 og 2009. Tað staðfestir Umhvørvisstovan. Yvirskipaða málið er, at útlátið skal verða minkað 20% í 2020 og Umhvørvisstovan [...] gongdina í útlátinum av vakstrarhúsgassi í Føroyum frá 2005-2010. Reyða punkteraða linjan vísir málið, sum er 20% undir útlátið í 2005. Útlendsk fiskiskip eru ikki íroknað. Onnur talvan vísir gongdina í útlátinum [...] van staðfestir, at í 2010 var útlátið av vakstrarhúsgassi 4% lægri enn tað var í støðisárinum 2005. - Men eftir at útlátið minkaði tvey ár á rað, vísir uppgerðin fyri 2010, at útlátið aftur er munandi