førir til Rom. Vit sigldu framvið einum suður­oya­skipi. Har sóu vit ein mann á dekkinum ganga við maskinbyrsu á økslini, hóast einki var á vási. Vit fóru so avstað aftur. Á vegnum heim fóru vit inn í Het­landi [...] loga, men tað var vilt yvirdrivið. Var tann seinasti sum sá manningina á Kristonnu Vit fóru so aftur á Siglufjørðin og eru nú komin til august 1941. Kristianna úr Lorvík lá har, og eg fór umborð. Hannus [...] neyðugt at taka skipið upp. So vórðu vit samdir um at fara avstað aftur, men vit skuldu ikki taka ís. Vit fóru út, og tá byrjaði aftur at leka. Vit fóru so beinleiðis á beding her í Havn. Tá vísti tað seg

»droppar tú ikki málið, eru vit ikki kvitt«, var ein vending, ið sambært vitninum varð nýtt. Í proseduruni vísti ákærin, Linda Hesselberg á, at slagið var so mikið hart, at órættaði mátti á Skaðastovuna at verða [...] desember er hann komin í Steinatún, og har ber hann eyga á ein annan ungan mann, sum honum als ikki líkar. Orsøkin er, at hesin trý ár framman undan hevði neyðtikið eina vinkonu hansara. Komin yvir til mannin [...] , var sjálvandi ikki samdur. Hann vísti á, at í forholdi tvedy (hóttan) stóð orð móti orði, og at órættaði einki nevndi um hóttan, fyrr enn ákærin minti hann á politirapportina. Hann helt heldur ikki,

fyrstu tankarnir eru farnir at spíra, til verulig gongd er komin á endurnýggingina. Møguleikarnir skerdir Felagið vísir á, at møguleikarnir á fjarleiðum verða eisini skerdir í framtíðini. ? Á Flemish Cap verður [...] kemur í harða kapping um fólkið, eitt nú við oljuvinnuna. Fólkið fer sjálvsagt har, umstøðurnar eru bestar og tað er so skjótt, at fiskivinnan kann koma at liggja eftir á, um umstøðurnar ikki batna. ? Jákup [...] ber bara takkað verið teimum sera høgu prísunum, at avreiðingarvirðið er á nøkunlunda sama støði, sum í fjør. ?Men hinvegin mugu vit staðfesta, at møguleikarnir at fiska verða meiri og meiri skerdir, samstundis

fyrstu tankarnir eru farnir at spíra, til verulig gongd er komin á endurnýggingina. Møguleikarnir skerdir Felagið vísir á, at møguleikarnir á fjarleiðum verða eisini skerdir í framtíðini. ? Á Flemish Cap verður [...] kemur í harða kapping um fólkið, eitt nú við oljuvinnuna. Fólkið fer sjálvsagt har, umstøðurnar eru bestar og tað er so skjótt, at fiskivinnan kann koma at liggja eftir á, um umstøðurnar ikki batna. ? Jákup [...] ber bara takkað verið teimum sera høgu prísunum, at avreiðingarvirðið er á nøkunlunda sama støði, sum í fjør. ?Men hinvegin mugu vit staðfesta, at møguleikarnir at fiska verða meiri og meiri skerdir, samstundis

hevði ein stuttfilm nomineraðan. So vit hildu bara, at tey fóru at vinna, og vit hildu bara fram at eta matin. So varð Ikki illa meint nevndur, og vit máttu skundu okkum á pallin við einari desperatari vón [...] hava vunnið á øðrum festivalum og vóru frá Filmsskúlanum, so hetta var ikki væntað. Kvøldið bjóðaði upp á stuttligar og minnisverdar løtur, sigur Andrias Høgenni, sum hevði nervarnar uttan á klæðunum. – [...] vón, at eingin matur var komin á skjúrtuna. Tá spurdur um, hvussu vónirnar vóru undan kvøldinum, sigur Andrias Høgenni, at hann hevði ikki væntað at vinna. – Skal eg vera heilt erligur, so hevði eg ikki

við 100 fólkum umborð veiðir svart­kjaft, sum verður viðgjørdur umborð. Vit hoyra, at útlitini eru góð fyri árinum, sum vit eru komin inní. Bankar og sparikassar geva út av trumluni fyri at nótin kann søkka [...] inn í tað ókenda tíðar­innar hav, har mangan er illa sjógvað og nógvar ýðir eru uppi á leiðini, sum vit við egnari hjálp ikki eru før fyri at koma ígjøgnum. Gud hevur ongantíð lovað at leitt okkum uttan um [...] Vit liva í eini tíð, har alt skal ganga við rúkandi ferð, alt skal ganga so skjótt. Men spurningurin er so bara, um vit fáa meira tíð til næsta okkara, sum er tað vesentliga við lívinum, hugleiðir Malmberg

fosturtøku. Tey vísa á, at Føroyar eru í ríkisfelagsskapi við Danmark, so skulu pólskar kvinnur sleppa til Danmarkar at fáa ókeypis fosturtøku, eiga føroyskar kvinnur at fáa sama møguleikar. Vit skulu hjálpa pólskum [...] Wilken-Jensen, yvirlækni á sjúkrahúsinum í Hvidovre, heldur eisini, at tað kann ikki góðtakast, at danir eru í ríkisfelagsskapi við eitt land, sum ber seg at sum tað svartasta menningarlandi á hesum øki. Sjálv [...] Sjálv hevur hon hjálpt kvinnum úr Føroyum, sum eru komin til Danmarkar at fáa fosturtøku og eisini hon heldur, at myndugleikarnir í Danmark eiga at leggja trýst á føroyingar fyri at fáa fría fosturtøku í Føroyum

sponsori...vit eru nøkur ár aftur í tíðina). Tað byrjar væl; eg undrist á, hvussu væl eg orki, eri í veruleikanum rættuliga stolt, meðan eg renni so spelkin oman eftir Frælsinum. Møti hissini fólki á gongubreytini; [...] djúpt í lummunum, onkur annar svalar sær á saman við hundinum, teir (hundarnir) skulu jú sína dagliga pissirundu og mugu hava motión. Havi ofta undrast á, at vit eru so íðin at ganga túr við hundinum ímeðan [...] keðiligt tað er, og hvussu møðin nú er byrjað at gera um seg. Knøini gera vrøvl, rópa upp um, at tey ikki eru 16 longur og nú byrjar henda her ræðuliga kenslan at koma á meg: at tankarnir renna langt f

og sostatt ikki ein stór forkromað loysn, har vit skulu gykla nøkrum fyri, at nú eru vit komin so øgiliga langt. Men hetta er eitt týdningarmikið stig á leiðini til málið um arbeiði og útbúgving til [...] mentamálum, Høgni Hoydal, røðu sína í samkomuhøllini á Landsjúkrahúsinum fríggjakvøldið. Heitið á landsstevnuni hesaferð var: "At menna menningartarnað". Men á hesum sinni var øðrvísi og hugaligari enn mangan [...] við teimum evnum, sum eru okkum givin. Arbeiði og útbúgving Landsstýrismaðurin vísti á, at árið í ár er ár teirra brekaðu og segði: Tað gevur okkum gylt høvi at seta ljóskastaran á tey mongu praktisku

verkstaðurin nú meira hobby, sigur snikkarin, sum ásannar, at virksemið, sum hann hevur havt á verkstaðnum í Dali í 20 ár, er søga. Hann vísir á, at hóast lesiførleikin er mistur, vilja hann og familjan nú skapa [...] slíkum umstøðum. Í dag er hann fyritíðarpensjónistur. Bødvar og Helga eru sera spent upp á byggiverkætlanina við smáttunum, sum nú liggur fyri framman, og tey ímynda sær, at hetta verður ein fyritøka, [...] tillagað tekningarnar, soleiðis at ljósið, sum kemur inn í smátturnar, nú er nógv betur, enn tað annars hevði verið, og nú sæst eisini út á sjógv úr øllum smáttunum. Hann sigur, at eftir uppskotinum hjá honum