Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í lógarmálum. Í løgtinginum í gjár vildi Jákup Mikkelsen hava at vita, hvat røkist fyri at útvega nýtt ferðamannaskip til Svínoyar og Fugloyar. Helena Dam á Neystabø [...] Strandferðslan javnan um skip eru á marknaðinum, sum eru hóskandi til hesa farleiðina. Kortini legði Bjørt Samuelsen dent á, at ongin avgerð verður tikin, fyrrenn fólkið á staðnum er eftirspurt. Hon vildi [...] Neystabø sigur, at á fíggjarlógini í ár, sum nú er til viðgerðar í Løgtinginum, hevur hon fingið 3,5 milliónir krónur afturat til Strandferðsluna. Og tann peningurin skal brúkast til at útvega svínoyingum og

at búgva, Davis og Kára, sum búgva í Havn. Sum ungur fór Ovild í handilslæru á heilsøluni hjá Jákupi Jensen (seinni Jákup á Dul) í Kristnastovu í Gongini í Havn. Eftir tað arbeiddi hann hjá P/F Vega, sum [...] Tá hann kom heim aftur úr Grønlandi, arbeiddi hann á skrivstovuni hjá P/F Leif Mohr og seinni sum leiðari í kolonialhandlinum hjá Skála Skipasmiðju á Skála, til hann í 1961 yvirtók maskinhandilin hjá pápanum [...] giftist í 1950 við Marthu, f. Hansen, úr Nólsoy. Martha var útbúgvin sjúkrasystir og arbeiddi á ymiskum deildum á Dronning Alexandrines Hospital og Landssjúkrahúsinum. Martha og Ovild fingu seks børn: Birgit

seg nærri og nærri inn á føroyameistararnar, og serliga Finn Mørk úti á vinstra vongi fekk veruliga ferð á málskjótingina í seinna hálvleiki. Millum annað skeyt hann fýra mál upp á fýra minuttir, bert avbrotin [...] VÍF sá út til at vera á veg móti einum tryggum sigri meginpartin av dystinum móti Neistanum mikukvøldið. Vestmenningar førdu 15-7 í hálvleikinum, og tá munurin var størstur, var støðan 18-9 til VÍF. Men [...] avbrotin av Kára Mortensen. Hesa løtuna kom Neistin frá 16-23 upp á 21-23, og so var knappliga spenningur í dystinum aftur. Í síðsta enda eydnaðist tað ikki Neistanum at endurtaka bragdið, sum VÍF-kvinnurnar

EB/Streymur er á Europaplássi. Úrtøkan er 24 stig, og EB/Streymur er á fjórða plássi. Tað eru tvey stig aftur til B36, sum tó hevur spælt tveir dystir færri enn EB/Streymur. Næsti dystur hjá NSÍ verður á útivølli [...] EB/Streymur hevur í dag vunnið 1-0 á útivølli ímóti NSÍ. Málið skoraði Gutti Dahl-Olsen, tá ið tað restaðu 20 minuttir. NSÍ misti bóltin mitt á egnari hálvu, tá ið Gutti Dahl-Olsen tiltuskaði sær bóltin [...] er væl undir EB/Streymi á støðutalvuni, so vóru tey ikki so fá, sum roknaðu við, at tað fór at verða torført hjá gestunum úr Sundalagnum at vinna stig, men tað gjørdu teir. Jákup Martin Joensen plagar at

meiri enn fingið prestsins hond á høvdið, tá ið hann fór til skips, og síðani hevur hann so at siga bara verið í vinnu á sjónum. Okkurt stutt skifti hevur hann arbeitt á landi, men tað hevur ikki verið [...] tað við Bjørgvin, sum Jákup Joensen í Leirvík førdi. Síðani var hann við Suðurland, Vestfart og Stapanum. 1975-1976 gekk hann á skiparaskúla, og síðani var hann við Havørnini. Av og á loysti hann av sum [...] Jaspis. Hann stýrimaður og loysti av sum skipari. Miðskeiðis í níti árunum fór hann saman við Harry á Lakjuni, sum hann hevði samstarvað nógv við í partrolingini, við Boðasteini, sum fuglfirðingar áttu

Bergen og Leon Erik Heinesen úr Sørvági. Døgurði verður fyri innboðnum kl. 16.00 á Hotel Hafnia. Kl. 20.00 verður nátturði á Hornavegi 3, Hoyvík. Øll eru hjartaliga vælkomin! Mikudagin 1. august kl. 13.00 [...] Reynstúni 24 á Argjum, har øll eru hjartaliga vælkomin. 2. august giftast í Havnar kirkju Ragnheiður Bogadóttir, Tórshavn og Annfinnur Heinesen, Klaksvík. Um kvøldið verður brúdleyp fyri innbodnum á Hotel Føroyum [...] Vígslan verður í Ebenezer kl. 10.00. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 12.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 593939 (Birgit) ella 593336 (Janus), áðrenn

sum kom úr hitanum í París og segði seg dáma at standa á heldur kalda pallinum´á Vágsbø Poppurin í hásæti. Tað var eitt sonevnt popp-ikon, sum stóð á palli. Ein maður, sum fekk stóran part av heiminum at [...] í áravís, klár at taka fram á Vágsbø í 2006. Har eru løg sum I need you, Year of the cat, In my mind og Sahara Nights, ið er eitt lag við heitum rútmum, ið vóru kærkomnar á Vágsbø. Stutt sagt, so var talan [...] talan um popptónleik úr fyrstu skuffu, tá F.R. David kom á pallin á Vágsbø og tað var onki at taka seg aftur í, at tonleikarar, eins væl og lurtarar, hugnaðu sær óført afturvið lætt gloytu tónunum frá

Johannesen á toppinum (Marcello sum higartil í ár bara hevur verið ein skuggi av tí, sum hann vísti í fjør, byrjaði á beinkinum). Popczynski týdningarmikil Eftir steðgin kom VB venjarin, Popczynski, á vøllin [...] Marcello, sum var komin á vøllin fyri unga miðvallaran, Jann Inga Petersen, var við í uppspælinum. John Heri Dam sendi væl innfyri úr vinstru, og Súni Fríði Johannesen var fyrstur á og stútaði framvið Bjarna [...] heimaliðið setti uppaftur meiri trýst á álopsketlarnar. Og tað eydnaðist at javna. Eftir fleiri hornaspørk var Popczynski púra blankur mitt fyri málinum, og so var lag á manni at seta krúllin undir bóltin

eftir ánni. Sunnudagin vunnu teir 3?0 á heimavølli ímóti Hvidovre, sum er í stórum vanda at flyta niður. Sigurin var tann triði á rað hjá HFK, sum er komið fram á fimta plássið. Málríkasti dysturin var [...] vøllinum í 2. hálvleiki. Vejle málverjin endaði á skaðastovuni. Teir hildu, at hann kanska hevði fingið heilaskjálvta. Ølstykke er nú nummar fýra, meðan Vejle er á sætta plássi. Bara tvey tey bestu flyta upp [...] fram á næstfremsta plássið. Teir vóru í Valby í Keypmannahavn og spældu ímóti Frem. Bæði liðini hava higartil verið ímillum tey fremstu. Freja vann 2?1, og harvið eru teir næstovast, meðan Frem er á triðja

áttandapartsfinalan í donsku steypakappingini stóð á skránni. Saknðau stálið Tað var undan dystinum greitt, at FCK ikki kundi gera nýtslu av norska stálinum á miðvøllinum, Ståle Solbakken. Hann meiddi sær knæðið [...] Skjótt gjørdist eisini greitt, at saknur var í norska spælskiparanum á FCK-miðvøllinum. Brøndby vann sær rættiliga skjótt eitt yvirtak á miðvøllinum, har serliga Mikkel Jensen skaraði framúr. Tað var eisini [...] hann sera hegnisliga legði bóltin í handara málhorn úr vinstru síðu. Royndu at trýsta Hóast talan ikki á nakran hátt var um ein keðiligan dyst, so var spælið seinastu 86 minuttirnar sera einstáttað. FCK royndi