Borg, Heini í Skorini, Meinhard Joensen og Rasmus D. Sørensen vóru skaddir. Tað verður vónað, at onkrir av hesum verða tøkir 2. Hvítusunnudag, tá ið árstalsfelagið skal til Fuglafirðar. Í Fuglafirði er
Edny Poulsen metir, at tørvur er á tveimum teknálstulkum aftrat fyri at nøkta tørvin. Málið ment Onkrir føroyingar eru í útbúgving sum teknmálstulkar. Hetta er ein trý og eitt hálvt ára útbúgving, og ein
ættini. Tað kundu sita tveir og andøva, tá vit vóru vestanfyri, og tá vit komu heim higar, vóru tað onkrir smáir gráar á Sandinum. So góður var norðan her. Vit komu at landi fyri storm, og so var stilli á
væl saman við hinum hundunum. Men teimum er tað eisini pláss fyri Uppi í Gerðinum. - Um so er, at onkrir hundar ikki kunnu saman við øðrum hundum, so ber til at hava teir atskildar bæði inni og úti á stóra
kalla onki hent. Stjórin í Bakkafrost sigur, at lítil og ongin áhugi hevur verið fyri virkinum. - Onkrir einstakir fyrispurningar hava verið, men heldur ikki meiri enn tað. - Onki ítøkiligt er hent og onki
fyrsta rætt umborð á Smyrli. Onkrir bátar eru longu farnir suður. Eitt nú 10-mannafarið Klaksvíkingur, sum skuldi fara suður á middegi í dag. Klaksvíkingur og eisini onkrir aðrir bátar hava á stevnunum [...] undanfarnu róðrum. Miðróðurin verður væl styttri, enn hann hevur verið, og tað kann væl hugsast, at onkrir fara undir endaspurtin uppaftur fyrri, enn teir higartil hava gjørt. Í kappingini millum 10-mannaførini [...] undanfarnu stevnum hevur tað – serliga í stóru kappingini millum 10-mannaførini – verið soleiðis, at onkrir bátar eru farnir undir endaspurtin longu, tá ið tað hava verið 250 og kanska 300 metrar á mál. Tað
undanfarnu róðrum. Miðróðurin verður væl styttri, enn hann hevur verið, og tað kann væl hugsast, at onkrir fara undir endaspurtin uppaftur fyrri, enn teir higartil hava gjørt. Lesið meira um kappróðurin á
skúlin byrjar aftur eftir summarsteðgin er talið 62. Ein avleiðing av minkandi næmingatalinum er, at onkrir lærarar verða uppsagdir. Savnsmynd.
liðnum. Teir eru heldur ikki púra óroyndir, tí teir flestu hava verið við tvey tey seinastu árini og onkrir meiri enn so. Vit eru allir svangir at vinna, og vit hava arbeitt fyri tí, tá ið dystirnir síðstu
teininum. Her verður hugsað um eitt nú Vestmanna, Miðvág og Vág. Tað eru nógvir aliringar á Sandavági. Onkrir liggja innanfyri startmálið, men tað verður eingin trupulleiki í morgin, tí teir verða fluttir í