i av skipinum, halda hann ikki vera nóg góðan til ein stuttleikatúr. Tí undrast Norðlýsið, at Másin skal vera nóg gott samband við umheimin hjá teimum í Fugloy og Svínoy. Bogi Mortensen, stjóri á Stra [...] Í gjár skrivaði Norðlýsið á forsíðuni, at Másin ikki var nógv fínur til starvsfólkini hjá Strandferðsluni, tá tey vóru útferð í Svínoy leygardag. Fólkini hjá Strandferðsluni fóru nevniliga við Silju Star [...] als ikki samdur við Norðlýsinum. - Vit eru ikki ov fín til Másan. Vit fóru eina útferð, sum vit fara á hvørjum ári. Úferðin varð fyriskipað av starvsfólkaleiðaranum, og hann hevði valt hendan leistin til
Sveinur Tróndarson Týsdagin stóðu tveir mans á brúnni á einum skipi, sum lá við Tórshavnar Skipasmiðju. Brádliga hoyrdu teir gjøgnum VHF?in brot úr eini samrøðu, sum gav greiðar ábendingar um, at eitt [...] var í neyð. Orð, sum »brúk fyri pumpum« og »manningin í bátarnar« hoyrdust, saman við navninum á skipinum, sum skuldi vera »Magnus Heinason«, og positiónini, sum var sjey míl eystur úr suðurendanum av
Sveinur Tróndarson Týsdagin stóðu tveir mans á brúnni á einum skipi, sum lá við Tórshavnar Skipasmiðju. Brádliga hoyrdu teir gjøgnum VHF?in brot úr eini samrøðu, sum gav greiðar ábendingar um, at eitt [...] var í neyð. Orð, sum »brúk fyri pumpum« og »manningin í bátarnar« hoyrdust, saman við navninum á skipinum, sum skuldi vera »Magnus Heinason«, og positiónini, sum var sjey míl eystur úr suðurendanum av
tillagan av teimum trimum ferjulegunum á Gomlurætt, í Skopun og í Hesti. Í sambandi við nýggju sandoyarferjuna er neyðugt við hesi játtan, verður sagt í uppskotinum. Á Gomlurætt skal ferjulegan breiðkast [...] breiðkast, og gjørt verður pláss fyri skipinum undir rampanum. Ferjulegan við Gomlurætt er frá 1993, og tí verður mett ráðiligt at breiðka verandi rampu. Siglingin til hesa ferjuleguna verður steðgað í 2 mánaðir [...] kosta uml. 8 mió. kr. Samanlagt verður sostatt talan um at 16 mió.kr. skulu nýtast til Hest, Skopun og á Gomlurætt. Ætlandi kann alt arbeiðið gerast í ár og næsta ár. Nýtslan í 1999 verður mett at verða 6
eina kvittan frá havnini fyri avhendan av ruski og ørðum, og henda kvittan skal verða goymd umborð á skipinum í minsta lagi í 2 ár. Sambært Innlendismálaráðnum er endamálið við hesi kvittanarskipan lutvíst [...] bæði havnum og myndugleikum at fylgja við, um størri nøgdir verða avhendaðar á landi ella ikki. Innlendismálaráðið hevur heitt á hoyringspartarnar um at lata ráðnum viðmerkingar til uppskotið í seinasta lagi
fyrst reint hondheitt vatn í vaskið ella í eina balju. Koyr uppvaskisápu í hondina á tær og gnýggja sápuna í fjarðarnar á fuglinum sama veg sum fjarðarnar venda, als ikki imóti fjarðunum. Lat sápuna vera [...] fara at spyrja, hvat tey skulu gera, tá tey finna ein fugl, ið hevur verið í oljuni, sum rann úr skipinum, ið sakk við flesjarnar. Tann, ið spyr vil gjarna hjálpa fuglinum, tí kanska er fuglurin ikki so [...] torna. Innvendiga skal fuglurin eisini reinsast, og tað gert tú við at geva honum aktivt kol (fæst á apotekinum) í eina einnýtissproytu tvær ferðir um dagin í tveir dagar. Aktivt kol verður annars nýtt
mikudagin Eisini hevur Strandferðslan leiga nýtt skip til siglingina um Leirvíksfjørð, og er navnið á skipinum Scania. Stranferðslan upplýsir, at Scania kemur til landið longu mikudagin seinnapart, og at farið [...] at siga við vissu, nær Teistin fer sín fyrsta túr tvørtur um Skopunarfjørð. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandfaraskip Landsins, sigur, at teir royna at fáa Teistan at sigla skjótast gjørligt, men at tað [...] uppá pláss, áðrenn Teistin er til reiðar. M.a. skulu royndartúrar gerast, skipið skal vísast fram bæði á Sandoy og í Havn, og ymiskt annað praktiskt skal fella uppá pláss, áðrenn Teistin fer at sigla dagliga
nir vildu vita, hvørji ørindini hjá R/V Martin Sheen vóru í Kanada, og hvør skuldi vera umborð á skipinum. Skiparin, sum førdi R/V Martin Sheen til Kanada, segði seg einki vita um tað. Hann hevði bara [...] frá, at R/V Martin Sheen skal vera partur av einari sonevndari granskingarverkætlan av villum laksi á kandisku vesturstrondini. Sea Shepherd førir fram, at villi laksurin er í vanda, tí hann hann verður
- Hóast hetta verður mín fyrsti túrur hesaferð, havi eg siglt við hesum skipinum áður. Tá fiskaðu vit tannfisk í Suðuríshavinum. Hetta er eitt gott skip, og eg eri spentur eftir at fiska aftur við Grønland [...] línuskipinum Nanoq, sum sjómanstrúboðarin, Torleif Johannesen, hevur skift orð við. Skiparin vísir á, at Nanoq hevur rímiliga stóra toskakvotu, og teir kunnu fiska bæði í Vestur og Eysturgrønlandi. Tað [...] fimm dagar, so skulu teir inn at landa. Tað er nærum bara toskur, teir fáa. Nanoq, sum tekur 400 kør á 320 kilo í lastina (tað er umleið 128 tons), er í løtuni í Reykjavík til 20 ára høvuðssýn. Motorarnir
hann segði seg fiska. Sunnudagin fóru norskir eftirlitsmenn umborð á trolaran Garoya Segundo . Alment var hann komin á Svalbardleiðina at fiska rækjur, men tað vísti seg, at hann hevði meiri [...] meiri enn 100 tons av svartkalva í lastini, men í dagbókini hjá skipinum stóð ikki eitt orð um, at teir høvdu fingið nakran svartkalva. John Espen Lien hjá norska fiskiveiðieftirlitinum sigur við Aftenposten