okkum, at hesi fólkini, ið verða umrødd soleiðis kenna seg illa, sum útskot, eingin vil hava. Spurningurin er eisini, hvat slík umrøða sigur okkara børnum. Tey kunnu fáa eina mynd av, at hesi óhjálpnu ikki [...] ella venjingarheimi, verður tað álagt teimum avvarðandi at røkta hesi, sum eru rakt av einum og hvørjum, ið ger tey óhjálpin. - Ofta er hesi fólkini knappliga komin í eina støðu, sum broytir teirra lív so [...] ikki eru nakað. Tað er ein orsøk til, at hesi fólk gerast gomul og tí eiga vit at geva teimum ta bestu viðferð. Fólk eiga at spyrja seg sjálv, hvussu tað kennist at vera ein í hesum bólkinum, ið má dúva

javnt, alt eftir, hvussu nógv skip eru. ?Og tað vil so aftur siga, at fyrr ella seinni fer kostnaðurin upp um inntøkurnar. Hermann Oskarsson vísti á, at síðani 1975 hevur undirskotið hjá fiskiflotanum ligið [...] um 200 milliónir í miðal um árið. ? Undirskotið má tað almenna spjaða til fyri at fáa tað at standa upp og niður hjá flotanum. Men harafturat minti hann, at, at seinastu árini er skuldin hjá feskfiskaflotanum [...] parturin av flotanum klárar seg betri enn tey gomlu skipini. 644 milliónir Hermann Oskarsson segði, at hesi seinastu árini, frá 1994 til 1998, hevur veiðivirðið hjá føroyska fiskiflotanum ligið um 644 milliónir

nógv er í part hjá hvørjum indara ella suðuramerikanara, tá ið danir hava goldið menningarhjálp til hesi umtalaðu lond ella heimspartar. * Í India búgva 836 mill. fólk. Danmark gevur 232 mill. kr. í men [...] m kring um í heiminum, hóast Danmark og hini norðurlondini eru nøkur av teimum fáu, sum eru komin upp móti endamálsorðingini hjá ST, sum sigur, at hvørt framkomið limaland eigur at miðja fram ímóti, at [...] skal samtykkjast endaligt fyrsta dagin - og eg vóni, at Oddvør tekur undir við mær í hesum máli,hóast hesi londini eru nakað "fjar", sambært henni. Hvussu sær so roknistykkið út fyri okkara viðkomandi - jú

ansingarpláss ikki eru í Havnini. Tað kostar okkum nógvar pengar til avloysarar, sum skulu venjast upp. Hetta kundu vit kanska verið fyri uttan, um vit vistu at mammurnar bert vóru burtur tað hálva árið [...] frá nøktandi hátt. Í Fólkaflokkinum eru: Jan Christiansen, Páll Petersen, Katrin Dahl og Ingi Mohr. Hesi hava, eftir tí sum eg havi lisið meg fram til, ongan vilja til at loysa málið á ein nøktandi hátt [...] Sambandsflokkinum eru: Lisbeth Petersen, Shumann Hjaltalin, Kaj Leo Johannesen og Heðin Mortensen. Hesi hava, út frá tí eg havi sæð, heldur ikki nakran vilja til at loysa málið, fyriuttan Heðin, sum knappliga

orsøkin er, at lønargjaldingarnar vaksa ikki bara tá meira er arbeitt, men eisini tá lønirnar fara upp, og væntast kann, at tá framgongd er í búskapinum, vaksa lønirnar í fleiri vinnugreinum ? eitt nú [...] búskapinum økjast inntøkurnar hjá fyritøkunum helst lutvíst meira enn lønarinntøkurnar. Men hóast hesi fyrivarni, so er rímuligt at brúka lønargjaldingarnar sum fyribils mát fyri framleiðslugongdina, tá [...] enn í fjør. Hetta er nakað tann sami vøkstur, sum nú hevur verið í 3 ár á rað. Býta vit vinnurnar upp í útflutningsvinnur, heimamarknaðarvinnur og almennar tænastur, so sæst á myndini, at rímuligur vøkstur

Kunoy er er úr Havn, og hon er 22 ára gomul. Hesi seinastu 3 árini hevur hon gingið á listaskúla í London ?City & Guilds of London Art School?. Har fer hon upp til endaliga próvtøku komandi summar. Rannvá [...] Rannvá er yngsta føroyska listafólkið, sum er við á stóru framsýningini, sum lat upp í Reykjavík herfyri. Hetta er eisini fyrstu ferð, at hon er við á eini framsýning - og hevur hon ikki færri enn trý listaverk

meiri enn tríggjar dagar, var talan um strævnar dagar, tí tað bleiv arbeitt og tikið upp frá morgni til myrkurs, mangan upp í saman, í umaftur og umaftur. Johanna sigldi út og inn úr Havnini og vágbingarnir [...] vóru upp til 120 føroyingar og arbeiddu í Ólavsvík í vertíðini, so tað er skilligt, at teir hava sett sín dám á bygdarlívið. Tað vóru eisini nógv vinabond knýtt ímillum føroyingar og íslendingar hesi árini [...] filminum fara fram í lítlari útróðrarbygd í Íslandi um aldarmótið. Ein partur av filminum verður tikin upp á lítlu, oynni Flatey, sum er mitt í Breiðafjørði í ÍslandiSøgan er um tvær systrar, báðar prestad

vísti, at hóast nærljósini lýsa vegin upp 30 m fram, sóu bilførararnir ikki dukkuna, fyrr enn hon var umleið 12 m frá teimum. Tvær høvuðsorsøkir eru til úrslitið av hesi roynd: Ein er, at ljósini hjá tí m [...] brillum í myrkri. Tónalitt gløs týna tað lítla ljós sum er. Nýtur tú brillur eigur, tú at hugsa um hesi viðurskifti og at kanna eyguni og myrkasjónina. Aldur. Jú eldri fólk eru, verri síggja tey í myrkri

hýrurnar við 140 miljónum og inntøkurnar frá fiskavøruídnaði 30 miljónir. Av útflutningsvøkstrinum upp á 320 miljónir eru soleiðis 170 miljónir farnar til arbeiðsinntøkur. Eftir eru einar 150 miljónir, [...] størri enn í 1997, tá avlopið áðrenn rentur og avskrivingar var um 262 miljónir, um íløgustuðulin upp á 50 miljónir ikki verður íroknaður. Umleið 180 miljónir er avlopið í flotanum, sum ikki fiskar við [...] árið, hóast ongir studningar eru longur. Avlopið áðrenn rentur og avskrivingar fer helst at liggja upp ímóti 150 miljónum. Av partrolarunum eru tað serliga teir nýggjaru, sum hava havt stór avlop, meðan

verður veittur sum 100% stuðul upp til kr. 60.000 um árið við møguleika til at taka lán, um gjaldskúlakostnaðurin er hægri. Ferðastuðulin verður veittur sum 100% stuðul upp til kr. 5.000 um árið við møguleika [...] málfrøði, verkfrøði og gudfrøði. Týdningurin av einum fjølbroyttum lestrarmynstri Tann altjóðan, sum hesi seinastu árini rættuliga hevur tikið dik á seg, merkist nú eisini alt meiri í Føroyum. At arbeiða