trygt. Sigurin hjá Wenzeli varð hansara fyrsti í ár. Á fjóðra borði gjørdi Jústines Hansen eitt avgerandi mistak móti Karl L. Johannesen og misti ein mann. Tá varð einki annað at gera hjá Jústinesi enn [...] gjørdist nummar tvey í kappingini. Hesin Igors hevur nærum 2500 í styrkistali! Flóvin sigur sjálvur, at einki bar til hjá honum í kappingini. Tann 4. mars fer Flóvin til Budapest at telva í einari líknandi [...] miðspælið nærkaðist vaks hesin fyrimunur. Haldur fekk snilt ognað sær finnu, og tá Berhard lat rókin hjá sær standa í deyða tímdi hann ikki meir. Herluf Hansen vann eitt langt og javnt talv móti Gutta Petersen

til Palma á Mallorka. - Fyrsti túrur úr Føroyum til Mallorka verður hin 2. juni, og hin seinasti verður 25. august, og flogið verður týsdagar, sigur hann. Marknaðarleiðarin sigur, at síðan Atlantsflog boðaði [...] Allan Skaalum, marknaðarleiðari hjá Atlantsflog, sigur, at tey eru ógvuliga spent upp á nýggja ferðamøguleikan, sum felagið fer at bjóða næsta summar. Í staðin fyri at flúgva til Milano, fer Atlantsflog [...] vónir um, at føroyingar eisini fara at taka væl ímóti hesum møguleika, sum nú verður, sigur marknaðarleiðarin hjá Atlantsflogi.

serflokki. Hon vann ein tryggan sigur í innleiðandi kappingini og tryggjaði sær tískil annað finaluplássið, meðan Natalia Mary á Høgabóli (Vágaskot) og Eva Kjærbo (Team SuðurSkot), sum blivu ávikavist nummar [...] Sum altíð var kappingin hjá compound-dreingjunum tøtt og spennandi, tá FM í 15 metra frástøðu var í ítróttarhøllini á Eiði leygardagin, skrivar Bogaskjótisambandið. Eins og í FM í 12 metra frástøðu í Miðvági [...] ni. Natalia vann hálvfinaluna 6 – 0, men í finaluni mátti hon lúta 1 – 7 ímóti Martu. Plaseringin hjá teimum báðum bleiv sostatt tann sama sum í FM á 12 metrum, meðan Eva bleiv nýggjur bronsuvinnari. Jón

Lakssild Nóta-og trolskipið Finnur Fríði hjá Vinnuni í Gøtu gjørdi fyrr í ár royndir at veiða eftir lakssild, og í vikuni er frágreiðing løgd út á heimasíðuna hjá Havstovuni um hesar royndir. Vit hava hugt [...] lítil, og roynt verður at finna gongdar leiðir til tess at fylla upp í mistu svartkjaftakvotuni, bæði hjá skipum og virki, ið veiða og virka pelagisk fiskasløg. Smáur fiskur Sosialurin hevur hugt eitt sindur [...] leiðir, men seinastu mánaðirnar hava íslendsk skip fingið væl av hesum fiski í teirra sjógvi. Veiðan hjá íslendsku skipunum hevur verið um 100 tons um døgnið, men um náttina hevur einki verið at fingið. Á

móti Malmø,, meðan vit hava spælt málleysan javnleik móti Svøríki í venjingardysti. Tað var fyrsti dysturin hjá svensku superstjørnuni Zlatan Ibrahimovic. Helst kendasti bøkkurin í altjóða fotbólti er tann [...] holt við lutakastið til undankappindina hjá UEFA. 20:29 So eru Norður- og Miðamerika, saman við Oceania avgreitt við hjálp frá millum øðrum Mario Zagallo. Fyrsti maðurin at vinna HM sum leikari og venjari [...] Havelange, sum er fyrrverandi FIFA forseti. Í løtuni er tað forsetin í Brasil, Dilma Rousseff, ið sigur nøkur orð og bjóðar vælkomin til Brasil. 19:00 Í løtuni er tað FIFA forsetin, Sepp Blatter, ið bjóðar

Nielsen er vongverji hev­ur styrkt okkum nógv, sigur EB/Streyma lið­for­mað­urin Hans Pauli Samuelsen. Botnurin AB og 07Vestur eru undir strikuni, og hjá 07Vestur verður talan um lyklauppgerð í Trongis­vági [...] týdningar­mikið at vinna, men ímóti TB verður tað ser­liga týdningarmikið, sigur 07Vestur málverjin Andras Gango. Sorin Anghel hjá AB var vónbrotin eftir 1-0 tapið ímóti ÍF: – Tað koppar ikki okkum til fyrimunar [...] á heimavølli. Teir hølvaðu okkum av í Sørvági, so vit vita, hvat tað snýr seg um, tá ið teir koma suður. Um tað eydnast at vinna, so verður eitt glopp frá okkum og niður til teir. Um teir fara við øllum

Fyrsti føroyingurin, sum hevur keypt sær eitt mikro-vatnorkuverk frá VatnOrku hjá Ólavi Poulsen í Vatnsoyrum, er kendi el-innleggjarin Norðuri í Sundum í Kollafirði, Immanuel Dam. - Hetta hevur riggað [...] fyri alternativari orku, eru vælkomin at síggja frálíka mikro vatnorkuverkið hjá okkum Norður í Sundum í Kollafirði, sigur kendi el-innleggjarin. [...] var kavi, vatninntakið typtist, og eg tímdi ikki niðan at reinsa inntakið beinanvegin. Immanuel Dam sigur, at hann hevur spart meira enn 18.000 krónur í olju, síðan orkuverkið varð sett í gongd, og tað heldur

politiskari raðfesting hjá samgonguni, at tað varð gjørt. Og tá sigur landsstýriskvinnan beinleiðis, at ”tørvurin á búplássum er als ikki nøktaður, og sambært nýggjastu hagtølunum hjá Nærverki hava 132 bráfeingis [...] tær í verk, sigur Hans Pauli Strøm. - Eg finni meg ikki í, at landsstýriskvinnan javnan og savnan gevur allari samgonguni skyldini fyri tær sparingar, hon skjýtur upp, sigur talsmaðurin hjá Javnaðarflokkinum [...] hjartaleys og høpisleys. Tað sigur Hans Pauli Strøm, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin. Javnaðarflokkurin ger nú greitt, at hann fer undir ongum umstøðum at taka undir við uppskotinum hjá Rósu Samuelsen um at

Klaksvík. Norðoyar Sparikassi er tann fyrsti peningastovnurin í landinum til at merkja, tá tað gongur gott í fiskivinnuni, men sannliga eisini, tá tað gongur illa, sigur Eyðfinn Reyðberg, stjóri í Norðoyar [...] sparikassin setir egið met tann rætta vegin. Endurnýggja flotan Eyðfinn Reyðberg sigur, at tað hevur gingið so gott seinastu árini hjá fiskivinnuni í Klaksvík, at vinnan hevur fingið dirvi at endurnýggja flotan [...] 19,8 milliónir í reiðum peningi lógu eftir á kistubotninum hjá Norðoyar Sparikassa í fjør og bjartskygni er yvir vinnulívinum í Klaksvík. Allastaðni í býnum er stórt virksemi og við bryggjukant verða dagliga

við einum góðum úrsliti. Hollendski Guus Hiddink er venjari hjá Russlandi, og gjørdi hann undurverk, tá hann var landsliðsvenjari hjá Suður-Korea, sum hann førdi til HM-hálvfinaluna í 2002. Hiddink er [...] Spanski landsliðsvenjarin, Luis Aragones hevur fult álit á, at álopsspælarnir hjá honum hava nóg mikið av krúti í fótbóltsstyvlunum til at søkka Russlandi í dystinum, sum byrjar í Innsbruck kl. 17. Hóast [...] og teir duga at skjóta mál. Tað kemur neyvan fyri, at Spania spælir ein dyst uttan at skora mál.? sigur Luis Aragones. Spania hevur einki vunnið, síðani teir vunnu EM í 1964, og tí er rættiliga stórt trýst