– Tað sigur Johan í Kollafirði, ið saman við nýggju damu síni hevur funnið dreymin – í Danmark. Vikuskiftis-Sosialurin hevur tosað við Johan í Kollafirði, sum er skildur frá Rakul og trúlovaður 25 ára [...] tíðargrein í Vikuskiftis Sosialinum. Hann viðger fiskivinnunýskipanina. Hann spyr í tíðargreini, um vit ynskja revolutión ella evolutión. Sosialurin er í vikuskiftisblaðnum farin undir greinarøð í sambandi [...] tann fyrsta tíðargreinin prentað í fyrstu útgávuni av Sosialinum í 1927. Høvundur var eingin matari enn Nina Bang, sum stutt framanundan hevði verið undirvísingarráðfrúa í stjórnini hjá Thorvald Stauning

Sivic í KÍ og Milan Cimburovic í Sumba), 1 rumena (Ion Geolgau í HB), 1 svia (Pelle Andersson í B36), 1 dana (Per Langvad í B71), 1 pólverja (Krzystof Popczynski í VB) og 1 litava (Kestutis Latoza í FS Vágum) [...] Bert trý feløg í 1.deild hava føroyskar venjarar í hesum kappingarárinum. Áhugavert er, at øll hesi feløgini umboða Eysturoynna. (Johan Nielsen venur GÍ, Trygvi Mortensen NSÍ, og Jóannes Jakobsen B68) [...] bestu lið í 2.deild, so er støðan akkurat tann sama. Eysturoyarfeløgini ÍF, LÍF og EB/Streymur brúka føroyingar sum venjarar, meðan hini (TB og Royn) hav útlendskar venjarar! Fimm venjarar (Johan Nielsen

saman við Nordea í Noregi og Føroya Banka í Føroyum við skrásetingini. Norðmenn, ið eru størstu aliframleiðarar í heiminum, halda Bakkafrost vera eitt sera spennandi felag at fáa á børsin í Oslo, tí raks [...] Á eykaaðalfundi í P/f Bakkafrost Holding á Glyvrum týsdagin vórðu tríggir nýggir limir valdir í nevndina. Nýggju nevndarlimirnir eru Rúni M. Hansen, Hoyvík, Johannes Jensen, Tórshavn, og Trine Sæther Romuld [...] við P/f Vestlax Holding, og í løtuni verður fyrireikað at skráseta samanlagda felagið á keypsskálanum í Oslo fyrra hálvár næsta ár. Møguligt verður tá at keypa partabrøv í einum sera spennandi felag,?

til átta í kvøld verður fyrsta bríkslið á spildurnýggja stadion í Ljubljana, har Slovenia og Føroyar fara at spæla EM undankappingardyst. Føroyingarnir vandu á stadion í gjárkvøldið, og aftur í morgun vandu [...] av skaða í hælsinuni ikki er førur fyri at vera við frá byrjan, og tveir aðrir eru ógvuliga ivasamir. Teir eru NSÍ spælararnir Johan Troest Davidsen og Jann Ingi Petersen. Johan er skaddur í knænum, og [...] kindini eru góð í Slovenia. Har er stilt og turt, og tað verður roknað við, at hitastigini í kvøld fara at vera eini 15-18. Pláss er fyri 16 túsund áskoðarum, og tað verður fullsett í kvøld.

Lilaa, sum annars hevur sitið í nevndini seinastu tvey árini. Í nevndina komu umframt formannin Rubek Lilaa, Oluffa undir Kletti , Ragnar J. Magnussen, Petur í Gong og Carl Johan Jensen. Eftir aðalfundin skipaði [...] skipaði nevndin seg við Peturi í Gong sum 1. næstformanni, Carl Johan Jensen sum 2. næstformanni, Oluffa undir Kletti sum kassameistar og Ragnar J. Magnussen sum skrivara. Varalimir eru Hjørdis Heindriksdóttir [...] Heindriksdóttir, Hans Petur Nielsen og Jógvan Jákupsson. Nevndin í Suðurstreymoyar Tjóðveldisfelag fer í næstum at leggja virkisætlanina fyri komandi árið til rættis. Skipað verður fyri limafundum, har ymisk

Politikararnir fluttu í síni tíð Starvsmannafelagið vestur í Vágar. Og Starvsmannafelagið sigur frá stjóranum í Sjóvinnustýrinum, Hans Johannes á Brúgv, at tey hava leitað eftir hóskandi hølum í Vágum, men tey [...] r, starvsfólkið hjá Sjóvinnustýrinum arbeiða undir Støðan hevur verið vánalig í hálvtannað ár, síðani flutt varð í høli í Sørvági, har tað skuldi vera fyribils ímeðan upprunaligu hølini vórðu umvæld. Men [...] so ella so. Tí kunnu vit rokna við, at vit noyðast at finna onkur brúkilig høli í Havn, sigur Hans Johannes á Brúgv við Starvsmannafelagið.

t. Seinnapartin í dag var almenn móttøka í hølunum hjá Brúkaraumboðnum í Vági í sambandi við, at stovnurin er farin til verka. Hóast Brúkaraumboðið bara hevur arbeitt síðani tíðliga í summar, hevur hann [...] sagt á almennari móttøku í dag, í sambandi við, at hann brúkaraverndar-stovnurin er settur á stovn Brúkaraumboðið hevur longu havt so nógv at gera, at Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum heldur, at [...] hann eisini fingið einar 220 fyrispurningar umvegis telefon um ymisk viðurskifti. Á móttøkuni í dag, trýsti Johan Dahl eisini á knøttin, sum gjørdi nýggju heimasíðuna hjá Brúkaraumboðnum virkna. Heimasíðan

hann saman við Daniel Bruun ferðaðist her í Føroyum. Johannes Klein var málari og arkitektur, og hevur í bókini "Fra de Færøske bygder", sum Daniel Bruun gav út í 1929, tekna fleiri tekningar av húsum, úthúsum [...] Norðoyastevnu, og verður árið í ár einki undantak í so máta. Talan er hesuferð um eina forvitnisliga myndaframsýning við myndum úr Norðoyggjum og Eysturoynni, sum danin Johannes Klein tók fyri næstseinasta [...] gjørt fleiri av myndum hansara í stórari stødd, og eru myndir úr Norðoyggjum og Eysturoynni við á framsýningini hjá Norðoya Forminnasavni, myndir tiknar á Viðareiði, á Skarði, í Haraldssuni og á Oyri. Á f

valsending á FM1 seinnapartin í dag millum klokkan 15 og 17. Millum klokkan 15 og 16 vera tað ymisk valevni hjá Sambandsflokkinum. Milkum klokkan 16 og 17 verður tað Johan Dahl sum hevur sending. Lurtararnir

r og næstformaður í Sambandsflokkinum á hesum sinni Tað er nú greitt, at eisini hetta næsta árið eitur formaðurin í Sambandsflokkinum Kaj Leo Johannesen og næstformaðurin eitur Johan Dahl. Nú um vikuskiftið [...] r veljast. Tað er ikki í nógvum flokkum, at tað so ofta hevur verið stríðsval um formanssessin, sum í Sambandsflokkinum hesi síðstu árini. Men nú er greitt, at á landsfundinum í ár verður onki stríðsval [...] gjørt í seinasta lagi sunnudagin. Og eftirsum ongi uppskot eru latin inn og heldur ongi avboð, er tað sostatt greitt, at Kaj Leo Johannesen heldur fram sum floksformaður tað næsta árið og Johan Dahl heldur