Meinert Hansen, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Elduvík, 59 ár 28. september Paula Andreasen, Tórshavn, 81 ár 29. september Olivar Jacobsen, Fitjar, Vestmanna, 83 ár 30. september Hanna Eliasen, Leirvík [...] Kollafjørður, 80 ár Frida Poulsen, Saltangará, 88 ár 3. september Eskild Hansen, Sumba, búsitandi í Íslandi, 81 ár

Bæk. Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri landsarbeiðið hjá sunnudagsskúlunum. Í Kollafjarðar kirkju gongur talvan fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunnar. Í Kollafirði, Hósvík og Haldarsvík verður nú farið í kirkju [...] Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við Gunnvør og Oddmar, tosa verður um: Bønarevangelisering í Bergen. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti í Høllini [...] Olsen, prestur, heldur fyrilestur í missiónshúsinum Karmel sunnukvøldið kl. 19. Evni: Missión, kirkja og embæti. Filadelfia, Sundalagi Í morgin kl. 18 Alpha-skeið í Unitum í Kollafirði. Mikudagin kl. 17.30-19

Yvirtøkulógirnar. Í Javnaðarflokkinum vóru vit so heppin, at hetta orðaskifti í stóran mun kom at snúgvar seg um valuppleggið, sum Javnaðarflokkurin samtykti á landsfundinum í Vestmanna. Framsøgumaður T [...] serligur í Fólkaflokkinum. Lutvíst skal hon vera "sosiala andlit" floksins og lutvíst er hon týðuliga krúnprinsessan í Fólkaflokkinum. Hon er greitt set á uppalingarbonkin hjá gráu eminensunum í flokkinum [...] Tjóðveldisfloksins og formaðurin í uttanlandsnevndini legði fyri. So at siga øll hansara røða var ein súr illsinnisviðmerking um okkara valupplegg. Um, hvussu dýrt og oyðileggjandi tað er. Um, hvussu J

Um viðrar, skipar Vestmanna Ítróttarfelag fyri fiskikapping í Vestmanna leygardagin 6. oktober. Kappingin verður fyriskipað í tveimum, soleiðis at byrjað verður ávikavist kl. 8:00 og kl. 12:00. Bátarnir [...] bryggjuni. Børnini verða býtt í 3 aldursbólkar. Heiðursmerkir verða latin teimum trimum, ið fiska mest. Børnini kappast frá kl. 15:00 til kl. 17:00. Tað er Føroya Fiskavirking í Vestmanna, ið letur steyp og he [...] aftur í seinasta lagi kl. 18:00. Tikið verður móti øllum fiskasløgunum, og kappast verður tí bæði um stórstu nøgd og stórsta virði. Steyp og heiðursmerkir verða latin báti og monnum á nr. 1, 2 og 3 í hvørjari

burtur úr vón og viti í føroyska orðaskiftinum. Tað er ein vanvirðing av øllum teimum, sum veruliga eru rakt av ræðuleikum nú og í heimssøguni. Orðaskiftið í bløðunum Lesarabrøvini í bløðunum eru ofta á [...] Pot. Formaðurin í einum politiskum flokki samanber eina demokratiska løgtingssamtykt um niðurskurð í blokkstuðlinum við ?Krystallnáttina?. Aðrir tingmenn hava samanborið ein niðurskurð í blokkstuðlinum [...] sum í greinini stendur, er lygn og heilaspuni úr endan í annan ? um tað altso var veruleikin mann ynskti at lýsa. Misnýtsla av skaldskapi Eitt annað blað hevur latið sama persóni, sum fantaseraði í Wee

og Norrøna Felagið í Føroyum fara um tey fimmti í vetur. Hin 19. november verða fimmti ár síðani Norrøna Felagið í Føroyum varð stovnað í Sjónleikarahúsinum í Havn. Fyrsti formaður í felagnum var Heðin [...] frá arbeiðnum í Norðurlandaráðnum. Fundurin verður í Listaskálanum mikukvøldið klokkan 19:30, har høvi verður at kjakast um karmar og úrslit úr føroyskari umboðan í Norðurlandaráðnum. Síðst í hesum mánaðinum [...] felagsins verður í Müllers Pakkhúsi í Havn leygardagin hin 17. november, m.a. við framsýning av brævaskiftinum, sum í 1951 elvdi til stovnanina av einum sjálvstøðugum norrønum felagi í Føroyum. Høgni Hoydal

flokkarnir í landsstýrissamgonguni í Tinganesi. Við tjóðveldis-, fólkafloks- og sjálvstýrisatkvøðum hava hesir avgjørt at seta Norðstreymoy aftast í røðina alt hetta valskeiðið. Bergholsætlanin Vestmanna-Við [...] íløgur, sum Javnaðarflokkurin vil seta í eina menningarætlan fyri Norðstreymoy. Nøkur høvuðsmál í hesum eru: Menningardepil fyri Fiskaídnað og havbúnað í Vestmanna Vit vóru nøkur sum løgdu uppskot fram [...] av til at byrja bygging av ellis- og røktarheimi í Hvalvík-Streymnesi fyri kommunurnar í Sundalagnum (eystaru kommunur í Norðstreymi og nakrar kommunur í Norðureysturoy). Javnaðarflokkurin vil virka fyri

síðani einaferð í áttatiárunum. Hóast onkur skúli kanska longu hevur runnið í ár, so hevur Føroya ítróttarlærarafelag sett skúlarenningina á skránni fríggjadagin komandi (í morgin). Í tíðandaskrivi sigur [...] ítróttarlærarafelag sigur í tíðindaskrivi, at hetta er einasta landsumfevnandi skúlaíttatiltak, sum stendur næmingunum í boði í ár, eftir at skúlaítróttadagur fyri 6. flokkar varð avlýstur í vár. Vónandi verður [...] vanliga samanborið við næmingar í hinum norðanlondum. Føroysku næmingarnir hava at kalla bert góð úrslit at vísa á, og tað er bert at vóna, at næmingarnir vera líka raskir í ár.

17. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] Unitum í Kollafirði. Mikudagin kl. 17.30-19.30 Miðdepilin í Hósvík. Hósdagin kl. 16-17.30 Urtagarðurin í Hósvík. Filadelfia, Sundalagi Sunnudagin kl. 18.30 Alphaskeið í Unitum í Kollafirði. Mikudagin kl. [...] Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð Foldbo, tlf. 422184. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491

málunum í einum ríkisfelagsskapi". At enda. Í dimmalætting 9. oktobur hevði Høgni Hoydal grein har eg festi meg við 2 setningar, sum hann helst ikki fatar handla allar mest um hann sjálvan - "Í Føroyum [...] villeiða fólkið. Viðurkenn, at tað arbeiðið tit skuldu gera í serligu politinevndini er miseydnað. Gevst at misbrúka tey fólk, sum sita eftir í politinevndini, tí tey hava als einki skil fyri, hvat politi [...] málið fult forsvarligt. Gevst við tíni hysterisku politisku framtúran í rættar- og politimálinum, tí tú setur rættartrygd føroyinga í stóran vanda. Og ikki bara tað - mær er komið fyri oyra, at fittur partur