australiarar halda tó, at Julia Gillard bar seg skeivt at eftir hesa nýggjastu vanlukkuna, og tey atfinningarsomu siga, at var talan um australskar borgarar, hevði hon helst borið seg øðrvísi at. [...] funnin á lívi eftir vanlukkuna. Eg haldi, at øll uppliva eina slíka vanlukku sum hjartaskerandi og syrgiliga, og tí vilja vit senda øllum ein greiðan boðskap, at setið ikki lív tykkara í váða og lívini hjá [...] tykkara umborð á slíkum bátum, segði Gillard. Flóttafólk, sum ætla sær at søkja friðskjól í Australia seta ofta lívið í váða við at sigla ímóti Jólaoynni í ovurfyltum og vánaligum bátum, og síðstu árini
Ritzau. - Í roynd og veru var tað ein ógjørlig uppgáva at fáa teir at spæla, men vit fingu nøkur fólk, sum kenna bólkin væl, til at yvirtala teir at koma á Roskilde. Eitt nú hava vit eitt ógvuliga gott samstarv [...] var, at tað eydnaðist okkum at sannføra bólkin, um at tað verður eitt fantastiskt summarkvøld á Roskilde Festivalinum. Tíbetur vóru vit treisk, sigur Rikke Øxner. Hetta er fyrstu ferð í 10 ár, at Metallica [...] euopeisku londunum heldur ikki gjørt stórvegis burturúr við at fáa Metallica at spæla. Men tónleikastjórin á Roskilde Festivalinum hevði sett sær fyri, at á ár skuldu teir á tiltiknu Orange Scene. - Vit hava
lýst. Rætturin gjørdi av at fongsla mannin í 13 dagar til fríggjadagin 14. juni. Hesa tíðina skal løgreglan brúka at finna vitni til hendingina og annars til at lýsa málið og at fáa greiði á, akkurát, hvat [...] tærrin við tí fyri eyga at fáa endaligan dóm. Løgreglan sigur, at maðurin er skuldsettur fyri harðskap av serliga grovum og vandamiklum slagi. Tað var beint um trý tíðina í nátt, at hann stakk ein 21 ára [...] er, at maðurin, sum hevði eina miðalkenning, hevði verið inni í Kafé 22 og var farin út. Tá ið hann ætlaði sær inn aftur, varð hann forðaður, so hann kleiv upp um eina girðing. Tað endaði við, at hann
fyrsta FM kappróðurin. Hann verður á Norðoyastevnu í Klaksvík, og tað eru framúr fyritreytir fyri, at tað skal hepnast væl við ársins fyrsta kappróðri. Tað er lágætt í løtuni landssyningur og vindurin
skal tað verða næstan ólógligt at koyra við summardekkum um veturin. Kári P. Højgaard, landsstýrismaður, fer nú at seta eina kunngerð í gildi, ið, sum heild ger tað ólógligt at koyra við summardekkum frá 1 [...] er bara loyvt at koyra við summardekkum, tá ið bilurin hevur ketur, tá ið tað er hált. Annars verður framvegis loyvt at koyra við píkadekkum frá 15. oktober til 1. mai. Men treytin er, at bilurin, ella [...] ella motorsúkklan, hevur píkadekk á øllum hjólunum. Men hevur bilurin tvíburðahjól, er bara neyðugt at hava píkar á øðrum hjólinum. Kunngerðin kemur í gildi 1. oktober.
(húkandi longst t.h. á myndini) væntar, at tað fer at ganga væl at avgreiða fyrsta FM-róðurin á Norðoyastevnu. Í Klaksvík og í Havn hava vit tann fyrimunin, at vit hava FM-róðrar á hvørjum ári, staðfestir [...] Jórun Høgnesen, sum heldur, at tað gevur nakrar fyrimunir í mun til, bara at fyrireika róðrar annað- ella triðja hvørt ár. Forkvinnan í Klaksvíkar Róðrarfelagi harmast tó um, at tað bert eru trý 10-mannafør [...] og trý 8-mannafør, sum hava meldað til tann fyrsta FM-róðurin. Í ljóðbrotinum undir greinini ber til at hoyra eina samrøðu við Jórun Høgnesen.
trý línuskip inn at landa, og øll hesi hava verið undir Íslandi. Skipini hava bæði tosk, hýsu, brosmu og longu. - Vit vænta, at ein línubátur, sum fiskar svartkalva, eisini kemur inn at landa í morgin. [...] Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at seinni í vikuni kemur helst eitt línuskip aftrat, og hetta skipið hevur mest av brosmu og longu. Fyrst í vikuni, sum kemur, byrja tvey línuskip
ógvuliga vónbrotin um, at hansara spælarar ikki fingu tað at hanga saman í dystinum í dag. Hann staðfesti, at talan var ikki um eina umbering, men tað gjørdi so ikki fortreytirnar lættari, at ein tung hálvfinala [...] AB fer at styrkja um álopspartin hjá sær. Sámal Erik Hentze undirstrikar tó, at tað framvegis er týdningarmikið at taka ein dyst í senn. Høvuðsvenjarin hjá Víkingi, Jógvan Martin Olsen vitjaði eisini "3 [...] stuttligt at vinna, greiddi ein fegin Sámal Erik Hentze frá. 3-1 sigurin hjá AB ímóti Víkingi hevur tendrað vónina úti á Argjum, og koma nøkur fleiri stig á kontuna áðrenn summarsteðgin, so er trúligt, at AB