til 2001, tá hann metti, at hann ikki kundi flyta Føroyar meira fram á leið og fór til Luksemborg, ið Føroyar júst høvdu vunnið á. Hjálparvenjari hjá honum var Jógvan Martin Olsen og hann fekk til uppgávu [...] einum felagið úr Póllandi. Fleiri nýggir spælarar vóru við á ferðini. Palli Augustinussen, Meinhardt Joensen, Hjalgtím Elttør og Klæmint Matras fingu allir landsliðsboð fyri fyrstu ferð. Føroyska liðið leyp
ávísan mun, at hann framvegis skal teljast millum teir føstu á landsliðnum. Tað væntar tó nakað, áðrenn hann er á sama støðið, sum hann fyrr hevur sýnt, og serliga í fyrra hálvleiki hevði hann sera stórar [...] verjupartinnum, har hann fleiri ferðir varð yvirspældur. Eins og flestu viðfelagarnir spældi hann seg tó væl upp seinna umfarið. At hann fekk betri fatur í verjupartinum viðførdi eisini, at hann gjørdist meira [...] tykist soleiðis, at hann hevur skúgvað Una Arge til viks í kappingini um næsta álopsplássið, so prógvaði hann í øllum førum, at hann er eitt upplagt alternativ til sessin. Jóhannis Joensen, HB 7/0 Kom á vøllin
Abubakar Ibrahim Aliyu vera tó neyvan millum teir fyrstu ellivu. Hjá HB gav René S. Joensen avboð til landsliðið, men hann er tøkur aftur. Øssur Dalbúð er darvaður av skaða í fótinum. Tróndur Jensen og Hørður [...] Askham spældu á næstbesta liðnum í gjárkvøldið, og Teit Jacobsen er framvegis skaddur. Í kvøld verður hann útnyrðingurvestan í Klaksvík. Vindferðin verður fýra metrar um sekundið. Tað vera 10 hitastig, tað
í høgru, Bárður J. Hansen, var eyðsýndur við neyvum innleggum, bæði tá ið hann avgreiddi hornaspørk og fríspørk, og tá ið hann í opnum spæli legði innfyri úr høgru. Seinna málið hjá Dunajská Streda minti [...] Olsen (Finnur Justinussen, 70.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Hans Jákup Arngrímsson, Signar á Brúnni, Martin Klein Joensen, Ari Olsen Gult kort: Atli Gregersen Venjari: Jóhan Petur Poulsen Hjá [...] støðunum. Í fyrra førinum streyk vongverjin í høgru Cesar Blakman framvið vongverjanum í vinstru, áðrenn hann legði bóltin mitt inn fyri málið, har Nikola Krstovic legði seg afturav og við rygginum ímóti málinum
Sofus Olsen, 2 mánaðir Elin Henriksen, 2 mánaðir Hanni Julius Bjartalíð, 3 mánaðir Hans Tórgarð, 1 mánað Ingi Joensen, 2 mánaðir Jan Nystrøm, 3 mánaðir Jens L. Thomsen, 1 mánað Jóanes Nielsen, 6 mánaðir
Tiltakið í Leirvík byrjar klokkan 10 við morgunmati. Tá verður eisini tónleikur við Hans Hjalta Skaale og Hóraldi Joensen, og klokkan 10.45 fer umboð fyri Eldrafelagið Fjallið at bjóða vælkomin. Áðrenn b
Søgufrøðingurin Hans Andrias Sølvará heldur ongan mun vera á játtanini til Salt á Tvøroyri og Gamla Hospitali í Havn, annað enn, sum hann skrivar, at til Salt bar Edmund biddaraposan og til Hospitalið [...] sum í hesum føri frá AP Møller fonden, danska statinum og Føroya Landsstýri í felag. Hetta verður av Hans Andrias Sølvará skírt at ganga við biddaraposanum. Hetta er jú typiskur tjóðveldisretorikkur. Mín [...] og kenna endamálið. Tey kunnu siga nei ella ja til umsóknina, her fer ongin biddaragongd fram, sum Hans Andrias Sølvará kallar tað. Tilgongdin at fremja Prosjekt Salt Søgan er í stuttum henda. Í tí fyrra
borðreiðir, við er av, er trý ára gamal. Tástani er hann á stødd við okkara seyð og kann etast. Seyðurin er ringur at fáast við, vargur kemur lættliga í hann, og tí er trupult at reka. Kjøtið er øðrvísi, enn [...] Jóhann Joensen, høvuðskokkur á Áarstovu sigur, at tey leggja dent á at hagreiða orknoyska kjøtið á sama hátt, sum tað føroyska. Men tað skal hava nógv longri tíð í ovnum. Sjálvur heldur hann, at kjøtið [...] seyðin, ið bert livir av at eta tara. Tað er Johan Mortensen í Havn, sum hevur fyrireikað ferðina. Hann hevur í nógv ár havt stóran áhuga fyri Orknoyggjum og hevur vitjað har fleiri ferðir. – Orknoyggjar
Tað eru Fofish og Osmund Justinussen, sum eiga fiskavirkið, ið Kjartan Joensen í sínari tíð læt byggja og reka í Leirvík. Her er góðkend landingarmiðstøð, krani og her er ísvirki. Í sínari tíð, og meðan [...] virksemið verður so rationelt og rentabult sum gjørligt. Neyðugt er at klára seg við tí sum er av fiski. Hann væntar, at tá juni mánaði er liðugur, verður eisini tíðin í Norðdepli liðug. Arbeitt hevur verið við [...] soleiðis verður eisini trupult at leggja til rættis, samstundis sum fólk á virkinum bíða eftir fiski. Hann hevur ongan hug at leggja seg út í, hvørt tunlarnir norður um fjall møguliga áttu at verið bygdir
bók sum hesa. Hann er útbúgvin skipsførari og hevur sum slíkur siglt úti í stóru verð, og gamaní hevur hann frammanundan ognað sær kravda siglingstíð á føroyskum kjøli. Seinri fekk hann sær lærarútbúgving [...] onkusvegna hava kent tilknýti til førini. Høvundin, Óli Olsen, er í maritimum høpi ikki hvør sum helst. Hann er abbasonur tiltiknan royndan og skilagóðan útróðrarformann í Klaksvík. Farbróðurin P.J.Olsen, sáli [...] nágreiniligt yvirlit og frásagnir um tey smærru deksførini, sum eg sjálvur beri kenslu av. Eyðun Joensen