at koma til og frá bussinum, eins og hetta ger ferðsluna á lands­vegn­um tryggari. Í Fámjin er farið undir at gera eina sokallaða bakk­a­verju, so brimið ikki má­ar meira av fjøruni, har veg­urin gongur [...] er J&K Petersen júst farnir undir at breiðka smala og heldur krókuta veg­in millum Lopra og Akr­ar. Til tess at rætta veg­in upp, verður bæði breiðk­að niðaneftir við at taka av bakkanum fram­við, og í øðrum [...] gongur framvið. Síðani nýggjur fót­bólts­vøll­ur er komin í Trong­is­vági, er ferðslan til og frá økinum økt munandi. Lands­verk gjørdi tí av at ferðsl­u­tryggja vegamótið Trong­is­vág-Hvalba við at gera tryggari

at koma til og frá bussinum, eins og hetta ger ferðsluna á landsvegnum tryggari. - Í Fámjin er farið undir at gera eina sokallaða bakkaverju, so brimið ikki máar meira av fjøruni, har vegurin gongur framvið [...] er J&K Petersen júst farnir undir at breiðka smala og heldur krókuta vegin millum Lopra og Akrar. Til tess at rætta vegin upp, verður bæði breiðkað niðan eftir við at taka av bakkanum fram við, og í øðrum [...] framvið. Síðani nýggjur fótbóltsvøllur er komin í Trongisvági, er ferðslan til og frá økinum økt munandi. - Vit hava tí gjørt av at ferðslutryggja vegamótið Trongisvág-Hvalba við at gera tryggari gonguteigar

heimildir enn fyrr, er mítt íkast til hvussu vit gera havnina kappingarføra á vinnuøkinum. Hetta skal vera við til at geva vinnu og nýskapan eina vitamininnspræning, sum tørvar til tess at føra býin longur fram [...] havt nógv vinnulívsfólk, sum hava bygt seg upp frá nærum ongum til at hava stór virkir, sær sjálvum, starvsfólkum, men ikki minst býnum til gagns. Vit hava enn brúk fyri tílíkum íverksetarum ! Verandi samgonga [...] vit ikki bara skula hava tænastuvinnu. Virkir og fyritøkur ið kunnu virka vørur, bæði til útflutning men eisini til heimamarknaðin, skulu hava bestu karmar og møguleika at fáa fótin fyri seg her í økinum

miðdepil til útbúgvingar ið verða eftirspurdar tá verulig gongd kemur á virksemið í Arktis. Í løtuni framleiðir vinnuháskúlin nógvar kandidatar til størv ið eru knýtt at oljuvinnuni, so lopið til útbúgvingar [...] nátúrligur partur av leiðini til Arktis, kunnu tær ikki bíða á síðulinjuni longur. Og skulu Føroyar fáa nakrar búskaparligar fyrimunir, er alneyðugt at fremja ítøkilig stig til at fyrireika Føroyar at taka [...] tænastum. Eggja var til samstarv frammum kapping, tí Føroyar eru so smáar var ført fram. Paraplyorganisatiónin skal veita ein felags platform, ið kann veita skjótasta og bestu loysnina til einhvønn fyrispurning

Sebastian Bach, Áringar og æðrar, eftir Carl Jóhan Jensen, sum tónasmiðurin Leif Hansen hevur smíða lag til. Harumframt framførir kórið m.a. eisini Ave verum corpus, eftir William Byrd og trý áhugaverd og løtt [...] konsert í Gøtu kirkju hóskvøldið, har fagnaðurin var stórur. Eisini vitjar kórið við Matine í Tjørnuvíkar Kirkju í dag kl. 13.00, sigur Tórshavnar Kamarkór

takka tær fyri títt heilaga orð til okkara í dag. Orð títt er sannleiki, lat tað lýsa okkum vegin til sannleika og til sælu! Amen. • Prædikan: Sjái Guð hluta minn. Sær hann til mín lut at varða. Soleiðis standa [...] ávirkaði sálina og sinnið mest av øllum. Tað kendist sum at verða førkaður aftur til sunnudagsskúlatíðina, og mær kom til hugs, at Jesus kanska átti sínar ríkastu løtur um hesar leiðir, eitt nú í Kapernaum [...] breiddar út til heiðurs handa tí. Har uppi var tað, at Jesus ummyndaðist í dýrd svá, at “andlit hans skein eins og sólin, og klæði hans vurðu bjørt sum ljósið.” Og hagar stevndi hann lærusveinunum til fundar

Dagfinnur Danbjørg --- Ein viðmerkjari - til nakað av tí eg havi skrivað í seinastuni - skrivar: Tað ber ikki til at oyðsla pengar burtur. Tað er rætt. Men tað er ikki trupulleikin. Trupulleikin er tann [...] innan mentan, og okkara kærastu smáu og ungu, ið skulu læra at fóta sær og skaffa sær holla vitan til at byggja eitt vitanarsamfelag upp við, nakað, ið framtíðin krevur, tey fáa niðurskornar í staðin fyri [...] innan øll tey nevndu økini eru fleiri innvesteringar og ikki sparingar tann gongdi og uppbyggiligi vegurin fyri fólk okkara inn í framtíðina. Og tonkja vit okkum um, so eiga vit at vita og uttan víðari at

er vanligt, at einstaklingar og familjur fara til ymiskar hugnaløtur og konsertir, har jólini verða sungin inn. Sangarar í Sundakórinum eru eisini spent til jóla og gera seg kláran at halda tvær jólakonsertir [...] jólasangir. Okkurt jólalag fer ivaleyst at koma óvart á. Til ber at hoyra Sundakórið í Haldórsvíkar kirkju mánakvøldið 10. desember klokkan 20 og í Tjørnuvíkar kirkju týskvøldið 11. desember klokkan 20. Kórið

álvarsligar løstir, at hon doyði stutt eftir. Ein í hinum bilinum varð lagdur inn á Landssjúkrahúsið til kanningar, tí hann hevði sligið høvdið í og gramdi seg um pínu. Ferðslan var nógv, tá ið vanlukkan [...] koyrandi fyri hálku, og politiið heitti tí á Landsverk um at fara niðan at salta. So varð gjørt. Hin vegurin var stongdur hálvan annan tíma.

1938 flutti hon til Danmarkar og kom ikki aftur til Føroya at búgva fyrr enn fyri tveimum mánaðum síðan, eftir at hava 74 ár í útlegd. Anna var bara viku gomul, tá ið hon varð borin til Funnings at verða [...] var í 1938, at hon fór til Danmarkar. Hon fór á háskúla, so kom annar heimsbardagi, og Anna slapp ikki til Føroya tey næstu árini, um hon vildi ella ikki. Hon valdi at útbúgva seg til sjúkrasystir, lærdi [...] verða doypt. Fimm ára gomul flutti familjan til Eiðis, tí mamma hennara var haðani. Tá vóru bara tvey av teimum níggju systkjunum fødd. Anna vaks upp á Eiði, og hon fór á barnaheimið í Vestmanna at arbeiða