halda Eysturríki vann 3-1 á Føroyum uttan at hugtaka nakað serligt við avrikinum, og endurtikið verður, at talan var um ein pliktsigur. Eysturríki - Føroyar 3-1 (3-1) 0-1: Sonni Ragnar Nattestad 19. 1-1:

kappast um tað steypið, ið kallast fyri Cadburdy-steypið. Tað vóru NSÍ og HB, sum hittust. HB legði seg á odda nærum alt fyri eitt við máli frá Brian Slyne, men Súni Hansen hjá NSÍ syrgdi fyri, at støðan í [...] Thomsen 5 Aleksandur Leitsstein 9 Jørgen Nielsen 11 Marjus Nón 12 Kári Johannesen 16 Súni Hansen 19 Sonni Steinhólm 45 Oddur Tados Heinesen 88 Bergur B. Jacobsen Venjari: Jónstein Petersen HB 1 Aron Matras

Sørvági, og Erhard og Jacob Sonni, sum báðir búgva í Danmark. Abbabørnini eru 6 í tali. Føðingardagin heldur Joen Pauli í Rødekro saman við børnum og abbabørnum. Hjartaliga til lukku á føðingardegnum og takk

Týskvøldið var føroyska liðið á útivølli suðuri í Montenegro, og heimaliðið vann 3-0. Eftir 1. hálvleik var 1-0. Málið varð skorað longu í 3. minutti, og fyrstu løtuna í eftir steðgin gekk tað heldur ikki [...] 65 Føroyar: (4-2-3-1) Føroyar: Kristian Joensen, NSÍ – Bárður Hansen, Víkingur, Hørður Askham B36, Sonni Ragnar Nattestad, FC Midtjylland, René Shaki Joensen ,Brøndby(Pál M. Joensen, 53.min) – Árni Frederiksberg

5-2 (2-1) 0-1: Pætur Klein á Líknargøtu 20. 1-1: Birgir Jørgensen 33. 2-1: Martin Tausen 43. 3-1: Jónar Dahl 56. 4-1: Dan Djurhuus 70. 5-1: Birgir Jørgensen 81. 5-2: Sonni L. Petersen 88. Reytt kort:

stóran skelk, tí EB/Streymur legði seg enn eina ferð á odda. Fyrra umfarið var knappliga hálvrunnið, tá ið gestirnir settu hol á. Teir í EB/Streymi duldu á ongan hátt fyri, at teir vóru komnir til Klaksvíkar [...] lyfti eina ferð í 1. hálvleiki upp um Gunnar á Steig, men bólturin fór við síðuna av málinum, og so hevði KÍ ikki fleiri møguleikar. Undan steðginum hevði Sonni L. Petersen møguleika at økja um EB/S leiðsluna [...] ferð og trýst Eftir steðgin var meiri ferð á KÍ. Teir sýndu meiri vilja, og teir høvdu møguleikar, men tað gekk illa at fáa mál. 4?4?2 útgangsstøðan tykist byggja á væl skipað verjuspæl, meðan tað er minni

summarsteðgin legði B71 seg á odda, og tað var einki, sum bendi á, at sandoyingar í 16. umfari ikki skuldu megna at halda tørn um oddasessin. Í hesum umfarinum vitjaði oddaliðið á Skála, sum tað ikki hevur [...] um, og nú B71 óvæntað kiksaði á Skála. Undan MB vitjanini hevði B68 bara fingið tvey stig burturúr sjey dystum. Næstsíðsta leygardag eydnaðist tað MB at vinna á Skála, men á Svangaskarði var als eingin ivi [...] Clayton Soares legði B71 framum, var tað einki, sum bendi á, at oddaliðið ikki skuldi vinna fulla úrtøku, men soleiðis tørnaði tað ikki út. Nøvnini á Skála málskjúttunum boða frá, at tað er nýtt ættarlið,

samband við føroyskt verjuspæl á landsliðnum. - Eitt, sum eg legði merki til við føroyska landsliðnum, er at verjan oftani stendur langt afturi á vøllinum. Tað ger, at miðvallararnir mugu renna nógvar metrar [...] Sum einstaklingur er Sonni Ragnar Nattestad heilt einastandi, men nú skulu vit hava tað at rigga sum ein eind í teimum førunum, sum eg havi nevnt. Sum eg havi skilt tað, so er Sonni Ragnar Nattestad skúlaður [...] ##med2## Tað eru nýggar tíðir á føroyska A-landsliðnum undir Håkani Ericson, sum eisini hevur stórt toymið rundan um seg. Hann hevur øðrvísi tankar til verjuspæl, enn tað vit kanska vanliga seta í samband

endanum á vøllinum og í hin, og tað var sjálvandi harmuligt, tí áskoðararnir úr Gøtu og av eystara arminum á Skálafjørðinum vóru so mikið nógvir, at teir ofta ikki eru fleiri í 1. deildardystum. Munur á stíli [...] NSÍ rópa seg føroyameistarar. Hetta gjørdist greitt, tá teir hóskvøldið vunnu finalunu á Svangaskarði móti GÍ, sum á sama vølli í fjør vann finaluna móti HB. Tað var spell, at umstøðurnar skuldu vera so [...] semifinalunum móti B36 hevði skorað øll seks málini. Á NSÍ liðnum hava teir støri breidd, og við U-18 landsliðsmonnunum Brynjolvi Nielsen og Rúna Rasmussen á miðvøllinum royndu teir ofta at spæla millum sín

umstøðunum. Heima á Sandi vóru tey eisini bangin fyri skalva, so tað bleiv ikki nógvur svøvnur í nógvum húsum í gjáranáttina. Skalvur á Norðasta Horni Í Havn leyp ein lítil skalvur á Norðasta Horni og trýsti veggin [...] fíggjadagin fór ein gravimaskina at grava kava av vegnum ímillum Øravík og Fámjin. Men komin niðan á var so herviligt kavarok, at førarin misti vegin burtur og fór útav, og mátti gevast. Bratt var niðanfyri [...] Suðuroynni. Hann slapp ikki leysur aftur fyrrenn leygarnáttina um tvey tíðina. Tá hevði hann staðið á fjøllinum í einar 12 tímar í ringasta kavaroki í Suðuroynni síðani í 1967. Men maðurin leið onga neyð