børnini, Beinta, Heini og Vilhelm. Sudanmissiónin er ein fólkakirkjuligur missiónsfelagsskapur, sum arbeiðir í Afrika, Miðeystri og í Danmark. Sudanmissiónin stuðlar fleiri kirkjuligum og sosialum verkætlanum [...] gøtubørn, endurbygging, friðar- og semjuskeið, plantasjubygging og útvarps-/sjónvarpssendingar. Fíggjarætlanin er 15,5 milliónir krónur, 28 fólk eru í starvi, 180 sudandømi og 80 endurnýtsluhandlar við yvir [...] Joensen, prestur, er settur sum undirvísari við prestaakúlN hjá Luthersku Kirkjuni í Nigera í tríggjar mánaðir Bergur Debes Joensen gjørdist cand. theol. í 1994 frá Lærda háskúlanum í Keypmannahavn ? og hann

lærari, og Johs. Mortensen, trúboðari, hava týtt hana til føroyskt. Finleif Mortensen hevur teknað permumyndina, og myndirnar inni í bókini. Carl Fr. er víða kendur fyri sínar mongu bøkur, og ein av hansara [...] onnur kend og nógv brúkt bók, er bókin Eg trúgvi, sum eisini er týdd til føroyskt. Carl Fr. Wisløff livdi eitt langt lív. Hann andaðist í fjør, 95 ára gamal. Carl Fr. var bæði prestur, rektari og professari [...] andaktstykki til hvønn dag í árinum, og kann hon tí verða ein góð hjálp til tey, ið ynskja at byrja dagin við einum Guds orði. Dagligt Breyð er umsett til fleiri ymisk mál, og hevur verið nógv nýtt í londunum

virka sum prestur við evangeliskt lutherska kirkju. Við so fjølbroyttum royndum og bakstøði helt løgtingið tað vera alneyðugt at verja og styrkja tilvitskuna og kunnleikan um føroyskan kirkjusið og føroyska [...] taka gudfrøðiskeiðini sum stakskeið. Fyrsta skeiðið “Liturgikk og hymnologi – føroysk gudstænastuskipan og sálmasangur” verður várið 2015 og umsóknarfreistin til hetta er sett til 9. januar 2015. [...] kirkjuskipan. Ásett varð tí í Løgtingslóg um embæti og størv í Fólkakirkjuni frá 2013, at prestar skulu hava lært nám í føroyskari kirkjusøgu, skipan, siðum og embætisførslu, áðrenn tvey ára starvstíð er lokin

frá Gallup, og Eyðfríð Jacobsen, stjóri í Heilsu- og Umsorganartænastuni, greiða frá kanningini. ##med3## Eftir døgverðan er evnið í Ebenezer “Virkin og vakin”. Henning Bøgesvang, prestur, fer at tosa [...] felagssangur og harmonikutónar, og Bergun Kass fer at enda dagin. ##med5## Serlig matartilboð er á Hotel Hafnia, Hvonn Brasserie og í Posthúskjallaranum. Tilboðið er galdandi fyri øll, sum eru 60 ár og eldri [...] Eldraráðnum, eisini røðu, tá dagurin var settur klokkan 10, og síðani var fimleikur á skránni. ##med2## Fleiri tiltøk eru á skránni. Drekkamunnur og prát var í Ebenezer kl.10:40. Beinta Háberg spældi klaver

støðunum, og ber til at ringja til bussføraran á 226566, og avtala nærri Tey ungu Fríggjakvøldið er Vágs kirkja eisini karmur um eina ungdómsguðstænastu. Tað eru teir báðir Hanus á Gørðum prestur, og Finn [...] Mirjam og Victor Carlsen, koma at spæla og syngja tveir sangir. Eftir guðstænastuna verður samverða við ábiti í Missiónshúsinum. Í sambandið við Eldra guðstænastuna, so koyrir bussur av Tvøroyri, og steðgar [...] karmur um tvær guðstænastur, eina fyri tey eldru, og eina fyri tey ungu. Tað er Hanus á Gørðum, virkandi sóknaprestur í Klaksvík, sum vitjar Suðuroynna, og kemur hann at hava tvær guðstænastur, meðan hann

føroyskir lutir verða selmdir, framsýningum, útimøti og dansi. Úr Skálavík siga tey, at tey vænta sær eina góða og hunaliga stevnu, og ynskja tey øllum stevnugestum at vera hjartaliga vælkomnum. [...] skránni, eins og vanligt er á slíkum stevnum. Tjóvstartað verður longu fríggjakvøldið, tá tivoli letur upp inni í gomlu dansistovuni. Fríggjakvøldið verður eisini dansur í gomlu dansistovuni, og eru tað Kjølar [...] dansigólvið at hugna sær. Eftir setanina leygardagin heldur stevnan fram eins og stevnur annars, við framsýningum, tivoli, fótbólti og ymiskum øðrum til skemtunar. Tó verður eingin kappróður. Á midnátt leygarkvøldið

føroyskir lutir verða selmdir, framsýningum, útimøti og dansi. Úr Skálavík siga tey, at tey vænta sær eina góða og hunaliga stevnu, og ynskja tey øllum stevnugestum at vera hjartaliga vælkomnum. [...] skránni, eins og vanligt er á slíkum stevnum. Tjóvstartað verður longu fríggjakvøldið, tá tivoli letur upp inni í gomlu dansistovuni. Fríggjakvøldið verður eisini dansur í gomlu dansistovuni, og eru tað Kjølar [...] dansigólvið at hugna sær. Eftir setanina leygardagin heldur stevnan fram eins og stevnur annars, við framsýningum, tivoli, fótbólti og ymiskum øðrum til skemtunar. Tó verður eingin kappróður. Á midnátt leygarkvøldið

ar og jólastjørnur seta nú sín jóladám á gongugøtuna, og nú skuldi bert verið eftir at tendra sjálvt træið. Og tað verður gjørt kl. 15.30. Men tað er ikki sum at siga tað, at tendra eitt so høgt og stórt [...] spæla nøkur jólaløg. Umframt jólamenn, vættrar og jólatónleik fara Sverri Steinhólm, prestur, og Heðin Mortensen, borgarstjóri at bera fram jólaheilsanir. Og eftir at træið er tendrað, fara Ung Sjtørnuskot [...] hevur høvuðsjólamaðurin heitt á aðrar jólamenn og vættrar at vera sær til hjálpar. Stigabilurin hjá Tórshavnar Sløkkiliði, ið hevur ein 30 metrar langan stiga, og gamli brandbilurin frá 1937 eru eisini boðsendir

Viderø er kendur fyri at týða ein part av Gamla Testamenti, og fyri at hava skrivað fleiri bygda- og oyggjasøgur og hesar ferðafrásagnirnar. - Ferð mín til Jorsala - Á Suðurlandið - Ferð mín til Jorsala [...] fer hóskvøldið at greiða frá hvussu hann arbeiðir sum granskari, og hvat hann er komin fram til. Fyrilesturin er ókeypis og almennur, og byrjar kl. 19.00 [...] Viderøs. K.O. Viderø var føroyskur prestur føddur í Skálavík í 1906. Hann gjørdi nógvar ferðir, millum annað til Jerúsalem. Einaferð varð hann enntá eftirlýstur, tí hann hvarv og eingin visti hvar hann var. Viderø

tendrað, og har fer Havnar Hornorkestur at spæla jólaløg, meðan Heðin Mortensen, borgarstjóri og Bergur Debes Joensen, prestur, fara at halda røður. Sum vanligt er kemur jólamaðurin dalandi úr luftini og tendrar [...] Hoydølum syngur klokkan 13.30, og eftir at jólatræið er tendrað fer gentukórið, Kassia, at syngja. Jólamarknaður verður í gongugøtuni, har til ber at keypa prýðislutir, jólabakstur og mangt annað. Í dag letur [...] føra tey vitjandi aftur í eina farna øld við blómandi handilslívi, mentanartiltøkum og upplivilsum bæði fyri børn og vaksin. Her ber til at vitja fyrstu føroysku Brúksuna, gamla handilin hjá Katrinu C