Almennur stovnandi fundur viðvíkjandi Kúrberg-verkætlanini var á Seglloftinum á Tvøroyri fríggjakvøldið. Einir 75 mans møttu til fundin, og var fundurin púrasta avgjørdur um, at farast [...] varðveitast. Dentur verður lagdur á, at skipið skal hava so nógva rúmd undir dekk sum gjørligt. Báturin verður liggjandi við bryggjuna her á Tvøroyri, meðan størsti parturin av arbeiðinum [...] vóru samdir um, at Tvøroyri, sum í síni tíð var fremsta skipahavn í landinum, sjálvandi eisini eigur at hava eitt prýðiligt træskip. Fundurin staðfesti, at hóast Tvøroyri hevur átt nógvar
lógarkravdar, sigur hann. Býráðslimir á Tvøroyri ásanna eisini, at tað verður ein spurningur um býráðið ikki noyðist at endurskoða fíggjarætlanin tá ið nakað er liðið út á árið at vita um tað er neyðugt at [...] Tað var alt annað enn hugaligt at vera býráðslimur á Tvøroyri í gjárkvøldið. Býráðið skuldi endaliga samtykkja fíggjarætlanina fyri næsta ár, men tað var rættiliga skjótt í viðgerðini, at býráðslimir ásannaðu [...] hevur hon at kalla bara útreiðslur á fíggjarlógini, sum kommunan er lógarkravd at hava. Í fíggjarætlanini fyri næsta ár er roknað við eini inntøku til kommunukassan upp á góðar 46 milliónir, sum er áleið
framíhjárætt. Barnagarðurin á Tvøroyri er kanska tann einasti í landinum, sum hevur bjóða børnunum heitan mat á miðdegi, men tann tænastan er nú eisini spard burtur. À býráðsfundi á Tvøroyri í gjárkvøldið førdi [...] fulla tíð og tilsamans er talan um níggju ársverk, sum verða spard burtur í kommunala geiranum á Tvøroyri. Í onkrum føri er talan um fólk, sum hava arbeitt hjá kommununi í ein mansaldur. Býráðið sigur [...] fólki upp. Men ein stórur partur av útreiðslunum eru lógarbundnar, so sparingar skulu setast í verk á økjum, sum ikki eru lógarbundin. Í hesum sambandi fingu fleiri starvsfólk hjá kommununi í gjár skriv
Skattatrýst Tvøroyri: Fáa staðni hava fólk verið so hart skattað sum á Tvøroyri. Men tað hevur sjálvsagt ikki verið til stuttleika. Kommunan hevur verið tann mest skuldarbundna í landinum uppá seg og tað [...] Borgarstjórin veit ikki, hvussu langt hendan milliónin røkkur, men ætlanin er so at byrja mitt á Tvøroyri. Samráðingar skulu nú vera við hagarnar um málið, tí seyðurin hevur rætt til bit oman í mølina [...] eina millión krónur uppá at vetrarfriða ein part av býnum fyri seyð um veturin. Nógv illneitast inn á seyðin, sum gongur um geilar og tún allan veturin, men nú er so ætlanin at fáa seyðin burturúr úr býnum
Klaksvík, tá ið gentubátarnir kappaðust á Skálafjørðinum. Firvaldur av Tvøroyri var fyrstur um málið, men tað leyp ógvuliga lítið av. Allan teinin av Glyvrum og út á málið við havnarskrivstovuna, var Falkur [...] Báran úr Hvalvík/Streymnesi hevði hug at bjóða av og vann triðja plássið, men tað var millum tær av Tvøroyri og tær úr Hósvík, at kappingin um fremsta plássið stóð. Eina løtu sá tað út til, at Firvaldur av [...] avbjóðaran. Tað var næstan leyst, tá ið farið varð undir endaspurturin. Tá varð tað aftur spennandi, tí tær á Falkinum vístu seg at hava nógvar knotur. Munurin minkaði og minkaði, og tá ið bátarnir fóru um málið
burtur av Tvøroyri. Á Oyggjarkvøldinum verða brellbitar, og okkurt leskandi, at fáa og onkrar gávur skulu handast. Ólavur Rasmussen fer at bjóða vælkomin, men annars fara Bogi Jacobsen, stjóri á Varðanum [...] Varðanum Pelagic og Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, sum halda røðu Tónleikarar hava bjóðað sær til at spæla ókeypis og tey, sum fara at syngja og spæla, eru Kirkjukórið, Ljómur, Eyðun Nolsøe, Sveinur
burturav sínum góðu fiskavørum. Óli Johansen á Tvøroyri - eisini róptur Suðringurin - eigur og rekur virksemið, sum húsast í góðkendum hølum við Sjógøtu 135 á Tvøroyri. Aftrat sær seinnu árini hevur hann havt [...] einsamøll í gongugøtuni. Eg ætli mær at standa her til umleið kokkan 17, tá eg pakki bilin og fari umborð á Smyril, sigur Jenny Olsen. ##med2##
dystum móti botnliðnum av Tvøroyri. Stigamissir, sum tað ikki av álvara eru ráð til, um talan skal verða um eina tilveru heilt ovast á stigatalvuni. Hinvegin munnu tey á Tvøroyri í øllum førum iðra seg um [...] til at savna sær nakrar sigrar, um tey ætla sær at flyta av botnsessinum, sum liðið nú hevur verið á í nøkur umfør, og við bara seks dystum eftir, er kjaftbandið um posan av álvara við at kennast stramt
møguleikan fyri at endurstovna felagsskapin fyri kommunur í Suðuroy. Møguleikin varð umrøddur á borgarstjórafundi á Tvøroyri fyri kortum og tey ymsu bý- og bygdaráðini skuldu síðani viðgerða málið. Mánakvøldið [...] at hittast við jøvnum millumbili at umrøða mál, sum hava felags áhuga. Hetta halda býráðslimir á Tvøroyri vera ein stóran fyrimun, tí tað kemur alt ov ofta fyri, at kommunurnar í Suðuroy tosa rundanumhvønn
Avtofting Mikudagin fingu tey 10 fólkini, sum arbeiða hjá Poul Hansen á Tvøroyri, eini ring boð frá leiðsluni í Havn: Boðini vóru, at á nýggjárinum gevst Poul Hansen við heilsølu í Suðuoy. Tey 10 fólkini [...] upp. Tey hava fingið at vita, at tað er tann harða kappingin, sum ger, at Poul Hansen nú ge4vst á Tvøroyri. Fleiri handlar eru lætnir aftur í Suðuroy seinastu árini og samstundis eru tað fleiri og fleiri