og avgjørt var tí at senda tað niður til Danmarkar til umvælingar. Men fyri at gera ilt verri, so misti farmaskipið flogfarið fyri borð, og burtur var tað. Nú vísti hetta seg ikki at fáa ta stóru ávirkanina [...] ið tá var 31 ára gamal, við. Niclas doyði í 1896. Avtalan var tá, at úthandilin skuldi selja vørur fyri Mortensen, og haraftrat turkaðu teir eisini fisk, ið sluppirnar hjá Mortensen komu við. Dánjal helt [...] hon á eina fles í Grønlandi og sakk. Síðani var "Skarphjeðinn" keypt tann 19. desember í 1930, helst fyri "Syv Søstre". Í 1934 keyptu teir so "Haffarið" og í 1936 kom so eisini "Eysturoyggin" í felagið.

LANDSBÓKASAVNIÐ Í ársfrágreiðingini fyri 2001 frá Føroya Landsbókasavni, sum júst er komin, stendur, at í fjør komu tilsamans 117 bøkur út í Føroyum. Talið svingar fitt frá ári til ár. Í 2000 komu 170 [...] 1998 157 bøkur. Um árslok gjørdu fjølmiðlar væl burtur úr, at talið á útgávum var væl minni enn árið fyri. Sagt varð, at orsøkin var vantandi stuðul til bókaútgávu. Í viðtali við landsbókavørðin í apríl segði [...] hendingar, ið vóru í fjør. Árið var hendingarrík á mangan hátt, sigur hann. Tað byrjaði longu ein av teimum fyrstu døgunum í januar, tá ið Landsbókasavnið fekk avhent eitt stórt og ómetaliga forvitnisligt

á sjúkrahús, og hetta er sama tal, sum var fyri farna vikuskiftið. Norski Fólkaheilsustovnurin hevur skrásett 278 deyðsføll síðan í mars. Størsta tal av teimum, sum eru deyð við covid-19, eru fólk, sum [...] hevði Noreg skrásett tilsamans 16.602 covid-19 tilburðir, og tað er ein øking í mun til samdøgnið fyri á 146 smittutilburðir. Hetta eru 31 tilburðir fleiri enn sama samdøgur í síðstu viku. Í Noregi hava [...] sum eru millum 80 og 89 ár, og 52 prosent av teimum deyðu eru menn. Fólkaheilsustovnurin vísir á, at tað er ikki altíð so einfalt at siga, um fólk eru deyð av covid-19 ella við covid-19, og tað er tíðindastovan

Tað vísa nýggjastu hagtølini frá Hagstovu Føroya. Stovnurin hevur í dag kunngjørt nýggjast hagtølini fyri talið av løntakarum, ið vísa, at 24.737 løntakarar vóru í Føroyum í juli. Tað er tað sama, ið tað [...] Seinasta árið eru 616 nýggir løntakarar komnir aftrat í Føroyum, ið er ein vøkstur á 2,5 prosent. Av teimum 616 nýggju størvunum, eru 147 í byggivinnuni, ið er ein 4,4 prosent vøkstur í vinnuni. Eisini í almennu

funnin til komandi ár, sigur Andrass Thomsen at enda. Hetta er fimta árið, at B36 skipar fyri summar fótbóltskapping fyri børn og ung og eingin ivi er longur um, at kappingin verður aftur á skránni komandi [...] Argjum og Hoyvík. Ikki færri enn 296 dystir vóru avgreiddir og tilsamans vóru 1488 mál skotin av teimum 120 liðunum, ið luttóku í Føroya størsta fótbóltstiltakið. - Tiltiltakið eydnaðist sum heild sera [...] sigur Andrass Thomsen, høvuðsfyriskipari. Hann leggur tó afturat, at avgreiðslan av dystunum hjá teimum yngstu er ein afturvendandi avbjóðing, tá nærum 150 dystir verða avgreiddir yvir stutta tíð. Ein

Stúrir fyri trygdini Eg dugi ikki at síggja, hvussu vit skulu kunna klára okkum við færri starvsfólkum, enn vit hava nú. Anna Djurhuus, leiðari á Suðuroyar Eillis- og Røktarheimi stúrir fyri teimum sparingum [...] mátin Játtanin verður roknað soleiðis út, at heimið fær eina ávísa upphædd fyri hvørt búfólk. Játtanin er einar 1300 krónur fyri hvørt búfólk um dagin, ella 474.500 krónur um árið. Men Ronnie Midjord heldur [...] eisini úr syðru helvt. - Av teimum 55 fólkunum, sum hava søkt, eru 19 fólk, sum hava heilt bráðneyðugan tørv á at sleppa á ellis- og røktarheim. Anna Djurhuus sigur, at nógv av teimum, sum hava bráðneyðugan

Venjarafelag Føroya skipar aftur í ár fyri sokallaðu venjarakappingini, ið hevur verið fastur táttur fyri bestu fótbóltsliðini hjá monnum síðani 2013. Fyrstu árini luttóku flest øll liðini, men seinastu [...] liðunum minkað nakað. Tað sæst eisini aftur í ár, har tað bert eru seks lið við í kappingini. Av teimum spæla tey øll dagliga í Betri-deildini. Tey fýra feløgini, ið ikki eru við í venjarakappingini í

tilgongdina fyri at gerast dugnalig gongulagsreiðfólk. Tað verður spennandi at fylgja við teimum í framtíðini. Systrar vunnu samreiðsteypini Í ár vann Ragnheiður Dam samreiðsteypið hjá teimum vaksnu, og [...] Hjá teimum vaksnu var tað Óluva á Lofti sum fekk heiðurin, og hjá teimum ungu var tað Esther Dahl á Heygum. Nú fara nógv ross út á beiti í nakrar vikur ella mánaðir – ein væl uppiborin feria fyri bæði [...] og systir hennara, Arnfríð Dam, vann steypið hjá teimum ungu. Samreiðsteypið verður givið tí parinum, har best samband er millum ross og reiðfólk, so tað er altíð ein gleðiligur heiður at fáa. Kappingarárið

Islamistar eru undir illgruna fyri at hava beint fyri 15 kristnum í bygdini Musari, sum er í landnyrðingspartinum av Nigeria. Hjálparfelagsskapir, sum eru virknir í økinum, siga frá fólki í bygdini, at [...] at ókendir menn fóru inn í nøkur útvald hús á náttartíð og myrdu tey 15, sum búðu í teimum húsunum. Í Musari eru tey ikki í iva um, at drápsmenninir eru úr tí sera víðgongda islamistafelagsskapinum Boko [...] Musari er tætt við Maiduguri, ið verður mett at vera høvuðsstøðin hjá Boko Harem, sum hevur skipað fyri nógvum og sera ógvusligum álopum á tey kristnu í Nigeria.

so tykist rokningin fyri arbeiðið at veksa samsvarandi. Rokningin fyri nýggja vegasambandið millum Havnina og Argir kemur upp á 70 milliónir krónur. Seinnapartin fríggjadagin fyri hvítusunnu vórðu tilboðini [...] at gera brúnna fyri 83,5 milliónir. Articon bjóðar sær til at gera brúnna fyri 74,5 milliónir, og nógv tað lægsta tilboðið eigur J & K. Petersen, sum bjóðar sær til at gera arbeiðið fyri 59,8 milliónir [...] íbindingar báðumegin brúnna fyri tilsamans 9,7 milliónir krónur. Tí er greitt, at nýggja vegasambandið millum Havnina og Argir fer at kosta 70 milliónir krónur. Sum tann einasta av teimum trimum fyritøkunum hevur