Høgni E. Nielsen ST og Rúni T. Jacobsen HT B-bólkur 96/96. Silas Eyðsteinsson ST og Eli W. Finnson HT C-bólkur 98/99. Janus Skaale KTF og Ragnar Weihe ST D-bólkur 00/01. Leif R. Fjallheim HT og Jón í H. Nielsen [...] upp til NM, og fer John við sum venjari. Kappingin fevnir um seks umfør. Byrjað verður í dag klokkan 13.00, og kappingin endar sunnudagin. Fylgjast kann við kappingini á www.faroechess.com

í Tranti úti á Reyni. Pápi Kissa, Dán­ial Jákup Danielsen, hevur havt sera góð bóklig evnir. Longu 13 ára gamal hjálpir hann til á skrivstovuni hjá sorin­skrivaranum, og tá ið hann verður kon­firmeraður [...] Christiansen. Viggo var timburmeistari, men tók við handlinum, tá ið Katrina doyði. Børn teirra vóru Peter C., Maria og Hal­dor. Petur var býráðslimur í Havn í 20 ár. Av hesum var hann borg­meist­ari í átta ár

Epileptikarafelag Føroya c/o MBF-Húsið, Íslandsvegur 10c, Tórshavn. Teldupostadr. randfrid@olivant.fo Tlf. 263078 Randfríð og 219793 Mari. Giktafelag Føroya MBF-húsið - Íslandsvegur 10c 100 Tórshavn. Tlf: 310237 [...] 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13 til 16. Lymfødemfelagið Tlf. 225224 Íslandsvegur 10 C, Tórshavn Postrúm 2113, FO-165 Argir Cøliaki Felag Føroyar Íslandsvegur 10c, Tórshavn coliaki@olivant.fo, tlf [...] Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn. hoyr@post.olivant.fo Krabbameinsfelagið Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag til fríggja­dag frá kl. 13-15. Tlf. 317959. krabbamein.fo He

Fólkaflokkurin 507 mánaðir ca. 42 ár ca. 65 % B. Sambandsflokkurin 482 mánaðir ca. 40 ár ca. 62 % C. Javnaðarflokkurin 504 mánaðir ca. 42 ár ca. 65 % D. Sjálvstýrisflokkurin 470 mánaðir ca. 39 ár ca. [...] 60 % E. Tjóðveldi 288 mánaðir ca. 24 ár ca. 37 % F. Framburðsflokkurin 101 mánaðir ca. 8 ár ca. 13 % H. Miðflokkurin 43 mánaðir ca. 3,5 ár ca. 5 % V. Verkamannafylg. 44 mánaðir ca. 3,5 ár ca. 5 % Viðmerkjast

Vælkomst frá klokkan 15 Turið Kruse Johannesen, Millum Gilja 149. Gunnfríð P. Nólsoy, Millum gilja 13 Durita Toftum Joensen, Jóansgøta 10 Jóhanna Langgaard, Millum gilja 165 Henný Arge Hentze, Niðaragøta [...] n Johannesen, Sívarsvegur 3 Konfirmantar í Havnar kirkju pálmasunnudag 24. mars Andreas Aagaard, A.C. Evensensgøta 8 Hannes Agnarsson, Hamarsgøta 18 Vilhelm Clementsen, Gæsugøta 5 Filip Dalsgarð, Barken [...] Torvbrekku 20, Strendur Theresa Simonsen - Hálsagøta 16, Strendur Malan Maitri Arnadóttir - Bøgøta 13, Strendur Bjørk Lamhauge - Hórheiðar 14, Skála. Opið hus frá kl. 14 Lív Jakoba Chung - Dvørgasteinsvegur

Epileptikarafelag Føroya c/o MBF-Húsið, Íslandsvegur 10c, Tórshavn. Teldupostadr. randfrid@olivant.fo Tlf. 263078 Randfríð og 219793 Mari. Giktafelag Føroya MBF-húsið - Íslandsvegur 10c 100 Tórshavn. Tlf: 310237 [...] 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13 til 16. Lymfødemfelagið Tlf. 225224 Íslandsvegur 10 C, Tórshavn Postrúm 2113, FO-165 Argir Cøliaki Felag Føroyar Íslandsvegur 10c, Tórshavn coliaki@olivant.fo, tlf [...] va Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur Vetrarhálvuna er skrivstovan opin mánadag – fríggjadag kl. 10.30 – 13.30 Tlf. 361836/ info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Virkin sum longst Vit møtast í Sørvágs skúla

grækarismessudag 1964. Hjalmar Petersen, Bø ----- Komandi Miðvika Í komandi Miðviku verður um A.C. Lützen, sum 13. juni hevur 200 ára “føðingardag”. Aftaná heldur røðin við Torleif Bech fram.

møðgur, sum báðar doyði í 1888. Tann eldra var Anna Elisabeth Nicolajdóttir, doypt í Havnar kirkju 13.11. 1816. Hon giftist 24. 10 1844 í Havn við Hans Petersen úr Nólsoy f. 14.10 1820. Hann var matrósur [...] nógv ár hjá Balslev. Hann roykti eisini matvørur fyri Heina Kjøt. b. Julia Maria fødd og deyð í 1903. c. Sámal Sofus 1904-1976. Giftist við Agnas Olsen, f. 1904, av Toftum. Systir hennara, Elsa, doyði fyri [...] hvussu tað gekk á hann, tá ið son­urin doyði. Tað endaði við, at hann varð innlagdur á hospitalið. C. Nicolaj f. 1852. Hann doyði longu árið eftir. D. Nicolina Winther, f. 1854. Helst uppkallað eftir deyða

Tann 13. juni eru 200 ár síðani Andreas C. Lützen varð føddur í Danmark. 24 ára gamal kom hann til Havnar sum lærari og organistur, eftir at at hava søkt starvið til stuttleika. Hann kom eisini uppí politikk [...] í Havn og fekk ein »vakran deyða«, meðan hann talaði fyri kongi í 1874. Óli Jacobsen greiðir frá A.C. Lützen og hansara ætt í Tilhaldinum týsdagin klokkan 15.

er Christoffer Michael faddur hjá Lütje, son A.C. Lützen. A.C. hevur verið virkin á mong­um økjum, sum tað eisini sæst í hesum brotum úr dagbókini hjá C.M. Olsen. 18. januar 1852 Var Forsamling i Maad [...] er eitt kent navn í Føroyum, men søgan um ættina er kanska ikki so væl kend. Tann 13. juni eru 200 ár liðin, síðan A.C. Lützen, fyrsti Lützen í Føroyum. varð fødd­ur. Tí kann tað verða gott høvi til at [...] og hesum átti A. C. Lützen stóran lut í. Lützen var eisini virkin á øðrum økjum. Í 1865 var hann við til at keypa sluppinuna Lerkurin saman við Napoleon Nolsøe, Thomas J. Kjelnæs og M.C.Restorff. Hetta