uppskotini sýnd fram í FIMI. Framsýningin letur upp týsdagin 14. desember 2010 kl. 16.30, og verður tað Heðin Mortensen, borgarstjóri, sum letur framsýningina upp. Mentanardeildin hjá Tórshavnar kommunu sigur [...] komu inn. Øll hesi verða nú sýnd fram í Fimi í Gundadali. Listafólkini eru Eyðun Dal-Christiansen, Heðin Ferjá Heldarskarð, Jógvan Horn, Finnleif Mortensen, Gianfranco Nonne, Bjørn Nørgaard, Brandur Patursson [...] »Grótvirkið í Skopun Sp/f«. , Guðrið Poulsen, Jóna Rasmussen, Eli Smith og Jákup Eli á Lava og Ole Wich. Heðin Mortensen, borgarstjóri, letur upp framsýningina týsdagin 14. desember kl. 16.30. Framsýningin hevur

tørn. Tí hava vit ikki pláss fyri hækking í rakstrarútreiðslunum, tí at el-nýtslan skal dýrka, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. - Eg veit væl, at SEV hevur somu avbjóðingar, men tað broytir ikki [...] milliónir krónur í sparingum á fíggjarætlanini fyri 2011, sigur borgarstjórin í Tórshavnar Kommunu. Heðin Mortensen heldur tí, at tað nyttar lítið, at elrokningin skal hækka samsvarandi. Ætlaða hækkingin [...] milliónir krónur ? og tá er einki vunnið við ætlaðu grønu sparingunum hjá Tórshavnar Kommunu, vísir Heðin Mortensen á.

Hetta er ikki tíðin at leggja øktar byrðar á borgarar, fyritøkur og skattafíggjaðar stovnar, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Umboðsráðsfundurin hjá SEV tók í dag undir við Heðini Mortensen, [...] alt fyri at borgarar og fyritøkur skulu merkja sum minst av fíggjarligum trýsti frá okkum, segði Heðin Mortensen m. a. á fundinum. Hann hevði tí ilt við at góðtaka, at SEV nú vil økja trýstið á kommunurnar [...] oljuavgjald, avgjald á disel o.s.fr., og nú eisini elprísirnar, og samstundis halda aftur í lønini, sigur Heðin Mortensen.

Høvuðsstaðurin skal gerast burðardyggur búskaparliga, sosialt og eisini umhvørvisliga, sigur borgarstjórin Heðin Mortensen. Í sambandi við at farið verður undir 3. stig í tilgongdini til eina virkissætlan fyri framtíðar [...] uppskot umfatar framtíðar orkuviðurskifti í kommunalum bygningum – bæði verandi og komandi bygningum. Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur í tíðindaskrivi, at Tórshavnar kommuna hevur ta visjón, at høvuðsstaðurin [...] at kommunurnar ganga á odda viðvíkjandi orkusparing og minking av skaðiligum árini á umhvørvið”. Heðin Mortensen sigur, at hetta er eitt serstakt høvi til at fáa íverksett virðisorðini hjá kommuni - virðing

Á aðalfundinum í Ættleiðingafelagnum nú ein dagin, legði formaðurin seinastu fýra árini, Heðin D. Poulsen, frá sær og sosttatt skal felagið hava nýggjan formann. Fyri hann varð Annie Heinesen vald í nevndina [...] tað eisini nakað serligt at stovna eitt áhugafelag fyri tey sum hava tilknýti til ættleiðing, segði Heðin D. Poulsen. Hann sigur, at tá ið hann kom í nevndina, løgdu tey dent á at fáa betri politiskt forstáilsi [...] skal kunna koma so langt, at slík støða sum henda endurtekur seg. Hetta má ikki henda aftur, segði Heðin D. Poulsen.

Borgarstjórin, Heðin Mortensen, skrivar í lesarabrævi, at eg sum formaður í Teknisku nevnd í seinastu setu havi ferðast runt í Danmark, Noregi og Íslandi at kunna meg um elbussar, uttan at minnilutin er [...] luttakarum. Teir túrarnir vóru til Danmarkar(Roskilde) og Ísland(Reykjavík). Har kann eg upplýsa Heðin Mortensen, at hann sjálvur luttók á túrinum í Danmark. Spell, at borgarstjórin skal seta spurnartekin [...] Eg havi viðheft eina mynd, sum eg tók á kunnandi túrinum í Roskilde, har vit síggja borgarstjóran, Heðin Mortensen, koma gangandi út úr tí eina elbussinum, sum vit høvdu verið túr við. So kann lesarin sjálvur

Hetta er at misbrúka valdið og tað vil eg ikki vera við í. Tað sigur Heðin Zachariasen, løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin. Beint nú hevur Løgtingið endaliga samtykt málini um sammøður. Í eini roynd at fella [...] fyri, at uppskotið um sammøður varð samtykt. Men so hendi tað, at ein tingmaður fyri Fólkaflokkin, Heðin Zachariasen, bað um farloyvi og sostatt tók Annika Olsen aftur sæti á Tingi kortini. Úrslitið var [...] samgonguni, Annika Olsen, Johan Dahl og Erhard Joensen, atkvøddu fyri uppskotunum og sostatt eru samtykt. Heðin Zachariasen, sigur, at hann vildi ikki góðtaka hesa framferðina hjá leiðsluni í Fólkaflokkinum. Hann

nýggja graslíkið á Tórsvølli klárt at taka í nýtslu. Á lítlari samkomu seinnapartin handaðu teir báðir Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Christian Andreassen, FSF-forseti, vøllin. Teir greiddu frá, at graslíkið [...] Í verkætlanarbólkinum hava sitið umboð fyri Tórshavnar kommunu og umboð fyri Fótbóltssambandið. Heðin Mortensen segði, at nú er aftur klárt at fara undir eina røð av altjóða dystum í heyst. Og longu í [...] at roynast væl – og at vøllurin fer at framhaldandi at geva góða menning, úrtøku og úrslit, segði Heðin Mortensen, borgarstjóri.

FÓTBÓLTUR Har vóru ongar umberingar ella burturforkláringar, tá annar av føroysku U21-venjarunum, Heðin Askham, eftir dystin leygarkvøldið skuldi taka saman um dystin ímóti Rumenia. – Eg haldid, at vit [...] eru veikir mann til mann, so standa vit ikki kompakt, verða vit fullkomuliga niðurspældir, segði Heðin Askham. Gera broytingar – Tað er munurin á okkum og teimum, og vit mugu bara royna at gera tað so [...] ikki, og í dag riggaði tað ikki. Spurdur, um nakar av føroysku spælarunum skaraði framúr, staðfesti Heðin Askham, at fleiri av spælarunum gjørdu tað gott og arbeiddu hart. Men uttan annars at nevna nøvn,

staðfestir Heðin Mortensen, sum er borgarstjóri í Havn, formaður fyri Kommunusamskipan Føroya Ætlaði kreppupakkin hjá landsstýrinum hevur fingið mangt høggið út yvir seg og nú er eisini Heðin Mortensen [...] kreppuna upp á kommunurnar, sum frammanundan allar kenna sviðan av henni minst líka væl sum landsstýrið. Heðin Mortensen staðfestir, at er hetta veruliga innihaldið í sokallaða kreppupakkanum, er talan um einki