skal byggjast í í hesum umfari er ikki avgjørt enn. ­ Tað má kannast eftir, hvar best er at byggja út. ­ Men umframt hesa ætlanina, er eisini eitt ítøkiligt uppskot um at byggja eitt nýtt býlingshús inni [...] Havn. Men so legði hann afturat, at hetta var tað einasta, ítøkiliga uppskotið, sum var fyri. Tað er ikki rætt Elin Lindenskov sigur, at tað er als ikki rætt, minni enn so. ­Umframt barnaansingina í sjó [...] borðinum. ­ Tað eina er enntá samtykt í sosialu nevnd og kemur helst fyri á næsta býráðsfundi, sigur Elin Lindenskov. Men ætlanin í sjónleikarahúsinum er heldur ikki komin longri enn so, enn at hon skal eisini

Kortini hevur flokkurin havt eina vón um, at Marita Petersen, sum á Fólkatingvalinum fekk 1003 atkvøður, fór at umhugsa støðuna enn einaferð, men soleiðis varð ikki. Spurd um hon vegna sítt nýggja starv sum [...] at taka seg aftur í politikki, sigur Marita Petersen, at hetta starvið als ikki varð upp á tal, tá hon tók sína avgerð. ­ Eg haldi at 10 ár er stórur partur í lívinum.Tað hevur verið harðligt og strævið [...] eins og tað er strævið altíð at vera fokus, heldur Marita Petersen. ­ Stundir eru heldur ikki til at mennast í starvinum, eitt nú til at lesa fakligt og samfelagsligt tilfar, sum ger teg enn betur føran

serliga um Felagsskúlan á Oyrarbakka. Kollafjarða kommuna er tann størsta í tí samstarvinum, og rindar hon um 40% av rakstrinum. Áttu at tikið við læru Leivur Hanesen er ikki í iva um, at hetta er gongda [...] saman við Tórshavnar kommunu. Hetta gagnar best okkara bygd. Hetta sigur Hans Jákup Hansen, sum er bygdarráðsformaður í Kollafirði. Hóskvøldið samtykti bygdarráðið ætlanirnar um kommunusamanleggingina, og [...] Jákup Hansen vísir á, at kommunan er væl fyri. Skuldin er um hálva álíkning. Við samanleggingini fylgja eisini onkrir trupulleikar, sum skulu loystast. Ein teirra er samstarvið, sum Kollafjarða kommuna

nálareyga. Útbúgvingarskipanin er nevniliga ein heilt onnur enn tann, vit eru von við, og kappingin um plássini er náðileys. Sostatt vóru tað umboð úr yvirklassanum, vit hittu hetta kvøldið á hotellbarrini, [...] At ferðast er at velja Hví er jørðin rund? Hesin spurningurin er helst næstan líka gamal, sum hví grasið er grønt, men eftir at hava ferðast í tríggjar mánaðir hinumegin Miðkringin, halda vit okkum hava [...] tók einaferð so dýran til við at siga, at ?hon (Rio) er vøkur sum ein kvinna?. Men hóast hesin býurin eisini er vakur í støðum - meira enn so - er munurin millum rík og fátøk øgiligur, og ein má serliga

fer minni enn eitt prosent til Íslands. Tað sama er galdandi øvugta vegin. Hetta vilja vit gjarna gera nakað við, sigur Halldór Ásgrímsson. Uttanríkisráðharri Íslands vísir tó á, at tað kortini er nakað av [...] Íslandi hava innan vørur og tænastur. ? Íslendska fyritøkur hava samhandil við lond næstan um allan heimin. Samhandil er við Russland, Kina og eisini lond nærri hjá sum lond á Europeiska marknaðinum. Styrkja [...] sølustevnan lat upp. Í gjár var stevnan bara opin fyri vinnilívinum í Føroyum, Í dag er opin fyri almenninginum. Opið er frá kl. 10 til kl. 20. Íslendsku fyritøkurnar hava nógvar ymiskar vørur og tænastur

gávur og arbeiðsemi enn hava eitt sindur at týða fyri úrslitið. Undankappingar Hóast tosað verður um undan-»fagnaðir«, so er í veruleikanum talan um undankappingar. Hesar verða hildnar um alt »ríkið«, og her [...] klaverspælið ? hetta er ikki enn vanligt her hjá okkum, har flest øll ung geva rúm fyri øðrum frítíðarítrivi eisini. Birita er einki undantak í so máta heldur, hon hevur íðkað fimleik í 10 ár. Ikki er Birita millum [...] klaverfagnaði í Keypmannahavn. Danski Steinway Klaverfagnaðurin er ætlaður børnum og ungum undir 20 ár. Ikki er sørt, at hetta tiltak er vorðið kent millum ungar klaverleikarar, og eitt gott úrslit á

samstarv við Nuuk, har vit skipaðu fyri einum líknandi tiltaki sum tí, ið er í Batmintonhøllini hetta vikuskifti. Tað eydnaðist sera væl. - Eg vóni, at vit, londini í Norðuratlantshavi, nú kunnu hava eitt [...] Eitt íslendskt jazz-orkester hevur spælt og skal eisini spæla í kvøld í Café Natúr. Sølustevnan TórRek er í hesum døgum í Badmintonhøllini, har íslendskar fyritøkur bjóða fram vørur og tænastur. Eisini bý [...] millum. Hon vónar tó ikki, tað verður so leingi, til hon kemur aftur næstu ferð. - Vit hava gjørt avtalu um eitt størri samstarv, og eg vanti tað eisini fer at geva eitt gott úrslit, sigur Ingibjørg. - Vit hava

bjóða fram smakkiroyndir av teirra vørum. ? Í 1994 byrjaði útflutningurin til Føroya um Meginfelag Búnaðarmanna. Enn hevur tað ikki verið tann nógva sølan í Føroyum, men vit vóna, at henda sølustevnan kann [...] vørur fram á sølustevnuni var familjufyritøkan Vognbær. Hóast fyritøkan bara hevur 9 fólk í starvi, so er hon kortini størst av sínum slag í Íslandi. Fyritøkan hevur lagt seg eftir at framleiða ymisk sløg [...] fiski, høsnarungum, grønsakum og nógvum øðrum. Gongur væl við søluni - Vit framleiða eini 300 tons um árið, og sølan gongur eisini væl, siga hjúnini Sigrún Ó. Ingadóttir og Gudmundur Sigurðsson, ið sjálv

rættiliga nógv um dystin í dag. Tapa vit, mugu vit bara siga sum so, at hetta var tað, og at tað er ein dagur aftur í morgin. Um vit tapa móti einum liði, sum hevur spælt betri enn vit, er tað greið tala [...] hesa vikuna. ? Tað er eingin ivi um, at tað hevur alt at siga at vinna. Tað er tað einasta, vit kunnu brúka til nakað, sigur hann. Kyndil hevur ongar skaðar at hugsa um ? allir spælararnir eru tøkir. ? [...] heitið, men hetta heldur Sophus ikki hava so nógv at siga. ? Vit spældu jú steypafinalu fyrr í ár, so spælararnir vita eisini, hvussu tað er at spæla so avgerandi dystir, sum tann í dag er, sigur hann

Kambsdali Hjá kvinnunum er dysturin, øll tosa um, á Skála millum StÍF og Kyndil, men ein annar rættiliga avgerandi dystur verður á Kambsdali millum GÍ og Stjørnuna. Hetta er dysturin um at sleppa at spæla í [...] ósvaraði spurningur í 1. deild hjá monnum undan seinasta umfarið. Hitt, sum ivi er um, er um Neistin, sum endar aftast, flytir niður ella ikki. Neistin spælir í dag botndyst í Havn móti KÍF, men hoast neistamenn [...] ivaleyst at satsa upp á tað. StÍF er eitt stig aftan fyri hoyvíkingar, men hava á pappírinum lættari dyst í dag, heima móti Kyndli. Spurningurin um silvur- og bronsumerkini er ? so at siga ? einasti ósvaraði