bygd, ið fostraði ein av størstu høvundum okkara. Leingi lá hon, sum burtur í øðrum heimi, umgyrd av fjøllum, til hol kom í fjallið fyri eini 30 árum síðani. Ein teirra, ið vitjar bygdina í samband við 100 [...] hevur hon ein ommuson. Ása er gift og býr í Danmark. Ása er fødd í 1934. Tvey systkin vóru tey, eldri bróðurin, ið búði á Tvøroyri, doyði í fjør. Sum at eiga barn Vit hitta Ásu hjá skyldfólki í Sandvík. [...] bøkur, ikki altíð vóru høgt í metum tá í tíðini, tí tá kravdist, at øll tóku lut í arbeiði, so stundir vóru ikki til annað fjas, um ein skuldi lívbjarga sær. Og Ása er eitt sindur í iva, nú hon skal svara hesum

ella sum sita langan dóm í donskum fongslum, at fáa sálarrøkt frá føroyskum presti. Fólk, ið fáa ein langan dóm, kunnu koma í eina tilverukreppu. Í slíkum førum kann prestur veita sálarrøkt við at bjóða [...] situr í fongsli, men tað rakar eisini tey avvarðandi hjá fanganum og tá kann vera hent at hava ein prest, leggur hann afturat. Tað er Ólavur Rasmussen, fyrrverandi sóknarprestur, sum nú er stjóri í ment [...] Jógvan Fríðriksson, bispur. Sálarrøkt er eitt slag av umsorgan fyri sálini, og fer fram sum ein persónlig samrøða í trúnaði. Samrøðan kann bæði vera um andaligar, kensluligar og aðrar spurningar og uppgávan

Gjørdist í 1855 prestur í Kvívík Gjørdist í 1862 prestur á Nesi í Eysturoy, próstur frá 1867. Her lat hann í 1863 nýggjan prestagarð byggja, sum konan hevði teknað. Sat á Løgtingi trý skeið Flutti í 1878 við [...] 25. mars 1819 í Sandavági Deyður 9. apríl 1909 í Keypmannahavn Foreldur: Jørgen Frantz Hammershaimb og Armgarð Maria Egholm. Uppvaksin í Gongini í Havn Fór til Danmark í skúla í 1831 Gav í 1854 fyrstu føroysku [...] Louisu: »Vit eru í Sandavági ein vakran summarmorgun umleið 1822. Ein kona fór leiðandi tvey smábørn, ein drong og eina gentu, frá garðinum á Steig í Sandavági oman til strondina. Har lá ein bátur, ið skuldi

róptur, Loogi, varð hin 13. desember í fjør vígdur sum prestur í Hans Egedes Kirke og skal taka við embætinum í Paamiut, og við hesum er hann nýggjasti og yngsti prestur í Grønlandi. - Hann gjørdist kendur [...] tað var ein serstøk uppliving at vera vígdur sum prestur. Hann vísir á, at omma hansara arbeiddi sum deknur í Ikerasak, har hann onkuntíð hjálpti henni við onkrum praktiskum. - Omma og abbi vóru í mínum [...] kendur alment undir valdystinum í 2018, har hann stríddist sum ein lítil hestur fyri flokkin, Samarbejdspartiet, og hann luttók eisini í sjónvarpskjaki á grønlendskum, skrivar sermitsiaq.ag Louis Sigurdsen

rokning í skúlanum, sigur hann. Í skúlunum í Runavíkar kommunu ganga næmingarnir ein part av skúlatíðini, og fara síðani í annan skúla. Tað sama ger seg galdandi hjá Tráini. Hann gongur nú í 3. flokki í Søldarfirði [...] skúlum í kommununi. Men tey eru helst longu farin í skúla. -Tað er bara eg og ein annar drongur her úr Lamba sum ganga í 3. flokki. Hann býr har yviri í einum svørtum húsum. -Men í dag bleiv hann koyrdur [...] fyri 655 árum síðani, í 1350, men sum væl kann vera eldri. Í Lamba búgva í dag 145 fólk. Her býr nógv gott fólk ? prestur, bóndi, stjórar og onnur vanlig fólk. Men her eru eisini ein hópur av børnum. Vit

einu ferðina fóru tey øll trý vestur í Vágarnar at vitja Lange prest, og tá vitjaðu tey nógvar vinir í oynni. Hesa ferðina prædikaði Vensil í kirkjuni í Miðvági. Seinni, í 1856, komu snarboð úr Nýggjustovu [...] barn sjálv. Yngra Maria varð virkin limur í Føroyingafelag í Keypmannahavn. Hon fekk útbúgving í sjúkrafimleiki og massagu. Hon doyði í 1941. Vensil sjálvur flutti í 1878 til Danmarkar at búgva, og her er [...] lidt.” Ein gestur tann 19. mai 1844 var Niels Skaale, hosumakari við kongaliga handilin, sum var á vitjan í Danmark. Hann er fyrr umrøddur í hesi røð. Aftaná, at tey høvdu fingið drekka fóru tey øll í kirkju

pappír í mítt kuffert og farið á hasa ráðstevnuna í Oslo og latið sum um eg var hon í eina viku. Tankin um at blíva ein annar persónur hugtók meg ótrúliga nógv, minnist hann. Á einum hotelkamari í Berlin [...] frá krígnum í Indokina var eitt sindur ov ambitiøs fyri ein bý á stødd við Stavanger. - Hesin fitti lítli trupulleikin við at lúgva fyri sær sjálvum bleiv ein rættiliga álvarsamur ein í fjør, tá okkara [...] okkara bankar í Dubai-stødd skramblaðu niður yvir tjóðina, sum er í Malmø-stødd. Tá bar heldur ikki til at renna undan longur, og sambært Hallgrími Helgason liggur ein steindungi á stødd við ein lenistól nú

Tað er ikki bara í Føroyum, at vit halda ólavsøku. Føroyingar í Danmark halda eisini okkara tjóðarhátíð. Tað er Føroyahúsið í Keypmannahavn, sum er karmurin um ólavsøkuhaldið í Danmark og tey siga, at [...] ólavsøku til. Ólavsøkuhaldið í Keypmannahavn byrjar klokkan 14 ólavsøkuaftan, tá ið gudstænasta verður í Føroyahúsinum, har Bergur jacobsen, prestur, prædikar og samstundis letur ein framsýning hjá Hans Eli [...] konsert við Lindu Andrews og Jan Zachariasen. Um kvøldið verður ólavsøkusangur og tá fer borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, at halda røðu á stórskíggja.

Tey halda eisini ólavsøku niðri í Danmark í hesum døgum. Føroyahúsið í Keypmannahavn hevur ein langa skrá í dag av tiltøkum, ið verða hildin í samband við ólavsøkuna. Dagurin byrjar við gudstænastu kl [...] kl. 12, har Borgny Brünings-Hansen, prestur, prædikar. Ólavsøkan verður sett av fyrrverandi prestinum Bergur Jacobsen kl. 15. Eftir tað verða fleiri tiltøk skránni gjøgnum dagin. Millum annað verður farið

Sunnudagin verður gudstænasta í gjónni við Gjógv. Hetta er triðja árið, at skipað verður fyri hesi serligu guðstænastu og hini bæði árini hevur undirtøkan verið framúr góð. Í fjør varð mett, at eini 600 [...] guðstænastuni. Eins og árini frammanundan, fer Vestmanna sangkór at syngja undir guðstænastuni. Eisini Eiðis Ljómfelag fer at spæla, og hesa ferð hava tey styrkt seg við spælarum aðrastaðni frá eisini. Í ár verður [...] verður Emil Olsen, prestur á Eiði, sum fer at prædika, og Gudmund Mortensen fer at spæla orgul.