Hoyvíkshøllini, og tað ger hann aftur í dag og í morgin. Somuleiðis verður í morgin móttøka og og fyrilestur við Ulrik Wilbek í sonevndu Pyramiduhøllini í Hoyvíkar skúla. [...] Seinnapartin í gjár kom kendi danski hondbóltsvenjarin, Ulrik Wilbek, til Føroya sum gestur hjá Hondbóltssambandinum. Longu í gjárkvøldið eygleiddi hann A-landsliðið hjá bæði kvinnum og monnum, sum vandu í Hoy
visjónirnar. Tað er við støði í hesum pástandum, at støðan í fólkaskúlan var til viðgerðar á Trapputingi í Miðlahúsinum í gjárkvøldið. Til at viðgera hesi álvarsomu evni var eitt pallborð mannað við seks [...] so leingi í sessinum. Sum tað seinasta í uppleggi sínum helt Magnus Tausen, at vit mugu flyta okkum frá, at tvíhalda um skúlan í heimbygdini, men heldur leggja okkum at hava ein góðan skúla. Prísurin er [...] Lakjuni vísti at enda á, at í lógaruppskotinum, sum verður lagt fyri tingið í dag, er ein heimild hjá landsstýrismanninum, um at stovnseta skúla til atferðartruplar næmingar. Í kjakinum aftaná avdúkaði
sigur at enda, at verður hugt at árinum 2003, so eru pengar settir av til nýggjan skúla í Hoyvík, Kollafjarðar skúla og í Kaldbak, og vóru tølini fyri 2003 tikin við, var støðan óivað ein onnur. [...] kommununi, og skúlastjórarnir í kommununi hava givið til kennar, at teir eru væl nøgdir við støðuna, so eg eri eitt skelkaður av hasum hagtølunum, sigur borgarstjórin í Tórshavnar Kommunu. Jan Christiansen [...] skúlabygging, síðan í 70 árunum. Vit hava gjørt vanligt viðlíkahaldsarbeiði øll árini, men eingin nýbygging er gjørd, og tað má verða ein av orsøkunum, at vit ikki standa okkum so væl í hagtølunum greiðir
at børn í fólkaskúlanum, sum eru orðblind ella lesiveik, fáa hjálp tíðliga. Sum lærari á Tekniska skúla í Havn (TST) síggi eg í hvørjum árgangi uml. 20 næmingar, sum stríðast fyri at klára seg í føroyskum [...] lið í eini útbúgving at vera í Føroyum, oftast til ber. Tað er jú mangan soleiðis, at tá hægri lesturin er liðugur, hava hesi lesandi fingið børn, sum møguliga ganga í barnagarði ella eru farin í skúla; [...] útbúgvingar í Føroyum sum gjørligt. Tá hetta er sagt, er tað ikki minni týdningarmikið, at vit hugsa um hvørjar útbúgvingar vit hava tørv á í Føroyum - hvørjar útbúgvingar kunnu nýtast í vinnuni og í tí almenna
3. desember Óli Petersen, vanliga nevndur Óli í Skúla í Saltnesi, 86 ára gamal. 4. desember Torstein Niclasen, vanliga nevndur Torstein á Bakkanum, Miðvági, 82 ára gamal. 5. desember Kristian Eli Lamhauge
tó ongantíð í skúla og seinnapartin í dag varð hann handtikin á einari aðrari adressu í Esbjerg. Skúlin setti í gongd sína tilbúgvingarætlan, og hvørki næmingar ella lærarar komu til skaða í hendingini [...] Í Esbjerg er løgreglan manssterkt til staðar á skúlanum Spanbjergskolen. Orsøkin er, at ein persónur hevur verið á sosialu miðlunum og hótt við skúlaskjóting í Esbjerg. Ein persónur er handtikin, sigur
Í morgin - leygarkvøldið 1. august klokkan 19 - verður framførsla við Fróða Bjarnasyni og bólki í Mentanarhøllini í Eiðis skúla. - Fróði Bjarnason er eiðismaður, og hann hevur verið á tónlistapallinum [...] seinastu árini við fleiri framúr góðum løgum. Í Eiðis kommunu siga tey, at konsertin í annaðkvøld er ókeypis, og øll eru sjálvsagt hjartaliga vælkomin til tiltakið í Mentanarhøllini.
dagstovnar eru stongdir. Tí ávirkar hetta ikki so nógv – enn í øllum førum. - Vit eru í tí hepnu støðu, at dagstovnurin fer í summarferiu í morgin. Men eg havi hugsað nógv um tað seinastu dagarnar, og [...] H1N1 staðfest í stovninum hjá okkum, greiðir Hanna Thøgersen frá. Heldur ikki í skúlunum, sum byrja aftur um góðan mánað, fyriliggja nakrar ítøkiligar ætlanir. Skúlastjórin í Leirvíkar Skúla, Fríðfinnur [...] myndugleiki, ið kemur við nøkrum leiðreglum, um hvussu vit skulu fyrihalda okkum. Í tí føri, at onkur verður sjúkur í okkara skúla, so venda vit okkum nokk læknan, greiðir Fríðfinnur Johnsson frá. Morgunsangurin
olja funnin við Føroyar. Í sambandi við vitjanina fer Asbjørn Olsen, marknaðarstjóri hjá Transocean, at hava framløgu um felagið, abeiðið hjá felagnum í Føroyum í dag og um arbeiðið í framtíðini, um olja verður [...] verður funnin. Framløgan, sum verður í Glyvra skúla, verður fyri virkjum og myndugleikum, sum hava við oljuvinnu at gera.
á skrá vóru bústaðarviðurskifti í Tórshavnar kommunu. Hoyr Rigmor Dam og valevni Javnaðarfloksins til Tórshavnar Býráð, Tróndur Sigurðsson umrøða bústaðarviðurskifti í Tórshavnar kommunu Á ljóðfíluni omanfyri [...] sendingina. HER ber til at hoyra valevni Javnaðarfloksins, Súnu Mørk og Høgna Joensen umrøða frítíð, skúla og ítriv í Tórshavnar kommunu.