sær bústaðin. – Men hetta er ein skrúva uttan enda, tí verður bústaðurin so seldur aftur, skal nýggi eigarin eisini hava lán, og so fær hann eisini rentustuðul, og hetta heldur fram, sama hvussu ofta bústaðurin [...] eina stóra upphædd í mvg, sum fer beint í landskassan, staðfestir Jørgen Niclasen. – Men tá ið tey so hava fingið lán í bankanum, rindar landið teimum pengarnar aftur í rentustuðuli, sigur hann. Hann sigur [...] landskassin teimum alt aftur í rentustuðuli. Jørgen Niclasen sigur, at útrokningar vísa, at tá ið eini 15 ár eru farin, hava tey, sum hava eitt bústaðarlán, ofta fingið líka nógv aftur í rentustuðuli, sum

afturat: - Um vit taka leikligu styrkina hjá Víkingi, so kann sigast, at - í mun til umdanfarin ár, har liðið hevur verið serliga sterkt í deyðbóltstøðum - so hevur liðið í ár víst serligar dygdir í skjótum [...] hjá Víkingi í ár meti eg vera, at við tað at ein lutfalsliga stór útskifting hevur verið á liðnum, so er tað náttúligt, at tað koma ávísar misskiljingar millum spælarar ígjøgnum ein dyst. Men liðið tykist [...] er týdningarmiklasti spælarin hjá Víkingi til finaluna? - Um Víkingur skal fáa eitt gott úrslit, so mugu allir spælarar avrika væl. Tí er trupult, at taka einstakar spælarar burturúr. Men allur statistikkur

fólk, bæði her í Føroyum og uttanlands, og mitt í juli eiga vit at verða komin so mikið langt við koppsetingini, at í hvussu so eru øll, sum mugu metast at vera í vandabólki, eru koppset. Hann heldur kortini [...] nú er endalig avgerð tikin um at halda G! í Gøtu sum vanligt, og tað verður í døgunum frá hósdegnum 15 juli til leygardagin 17. juli. Og Pál Weihe heldur ikki, at tað er fyrireikararnir hava tikið nøkur [...] sum koma til Føroya, eru, at tey lata seg kanna tríggjar dagar til fimm dagar, áðrenn tey koma, og so verða tey aftur kannað, tá ið tey koma til Føroya. Harumframt verður mælt til, at tey kanna seg um

seinasta lagi 15. desember. Hetta góðtaku næmingarnir ikki, og bleiv beinanvegin skipað fyri eini trappustreyku fyri at vísa á ónøgdina. - Hendir einki liggur flotin lamin 1. januar Men tað er so ein veruleiki [...] alla søguna. Javnaðarflokkurin er »til helvitis grin« Sonja Jógvansdóttir, uttanflokkatingkvinna, er so ill inn á Javnaðarflokkin í sambandi við ætlaðu pensjónsskipanina, at hon ikki fýrir fyri at lesa illbønir [...] yvir honum av Løgtings røðarapalli. Helvtin av samgonguni missir tingsessin Skuldi samgongan skrædnað, so leggja tey átta landsstýrisfólkini hjá samgonguni frá sær. Tey eru øll vald á ting og hava varafólk

at miðsavna játtanina hjá Landsverk, so at ávís arbeiði kunnu gerast liðug. Sum støðan er nú, verður játtanin til Landsverk petta sundur, og spjadd um alt landið, so at í roynd og veru, kemur alt ov lítið [...] langur, spyr Hilbert Elisson. Tí heldur hann, at játtanin eigur at verða miðsavnað, so at arbeiðið kunnu gerast liðug, so at farast kann til næstu uppgávuna, og gera hana lidna. [...] halda nakað fyri. Men Hilbert Elisson, sum eisini er byggifrøðingur, sigur, at summastaðni er støðan so ring, at í ávísum førum hevði tað einasta rætta bara verið at tikið bygningar niður. Í øllum førum

nummar trý sleppur í endaspælið í Europa League. Stendur javnt í stigum, so er tað innanhýsis sum telur fyrst. Síðani málmunurin og so skotin mál. Bólkur A: Tað skal ganga óvanliga illa hjá Manchester United [...] fyri, Basel og CSKA yvirhála. Basel er betri innanhýsis móti CSKA, so teir skulu bara fáa minst líka gott úrslit sum russararnir, so eru teir við. Støðan: 1. Manchester United 12 (stig) +8 (Málmunur) 2 [...] Celtic kemur í Europa League um teir klára seg betri enn at tapa 3-0 móti Anderlecht. Støðan: 1. PSG 15 stig + 23 2. Bayern Munchen 12 stig + 5 3. Cetic 3 stig – 12 4. Anderlecht 0 stig – 16 Dystir í kvøld:

avtalum – og skuldi tað verið gjørt, so kann samgongan altíð velja nevndirnar av nýggjum, og tá kann Sjálvstýrisflokkurin missa meira. Tá formansskiftið er sett á skrá í dag, so er tað helst tí, at samgongan [...] nýggjum formansskapi stendur á skránni, tá vinnunevndin hjá Løgtinginum hevur fund í dag klokkan 9:15. Eitt ávíst togarí hevur verið millum formannin í vinnunevndini og Tjóðveldi um formanssessin, eftir [...] segði, at her var ein avtala, og avtalan skal haldast. Men tað er koritni ikki vist, at tað verður so einfalt at velja nýggjan formann. Andstøðan hevur meiriluta í vinnunevndini, tó at samgongan í valbólki

kappingina hjá monnum, og eydnast teimum at vinna aftur hesa ferð, so er finalusessurin tryggjaður. Verður hinvegin talan um annan vinnara, so skulu spælast hálvfinalurnar millum tey bæði liðini. Enn er ikki [...] Fossánesi, tá bæði kvinnur og menn fara at dystast í Eik-liguni, 1. og 2. deild. Í flestu deildunum eru so mong lið meldað til, at innleiðandi verður spælt í tveimum bólkum, men tó eru tríggir bólkar í 2. deild [...] Mjølnir, B68, KÍF og Fleyr vóru í hinum. Men hetta er blivið rættað, áðrenn endaliga skráin er løgd, so nú síggja teir báðir bólkarnir soleiðis út, at Mjølnir, Dráttur og ÍF eru í øðrum bólkinum, meðan TB

Kynidl til at vinna seg upp á 17-13. Lítla løtu seinni vórðu hoyvíkingar aftur raktir av útvísing, og so kundi og skuldi Kyndil punkterað uppgerðina. Men mest sum alt gekk galið hesa løtuna. Johan Hofgaard [...] 12 minuttirnar vann H71 ikki minni enn 8-1, og hóast eitt time-out hjá Kyndli fekk steðgað gongdini, so minkaði munurin als ikki. Partarnir skutu eitt mál hvør størsta partin av tíðini, og seks minuttir [...] Kyndil fór út í mansverju í eini 4-2 verju, og hóast hetta gav stórt pláss til restina av hoyvíkingunum, so funnu teir ikki vegin fram við Erlingin Johannesen, sum fann sær stórspælið fram í tøkum tíma. Janus

ikki kemur so øgiliga greitt fram á lániskjalinum, er, at tá ið alt verður lagt saman, hevur lánið næstan 50% í rentu og øðrum gjøldum um árið. Tað førdi við sær, at lánið, sum upprunaliga var 15.000 krónur [...] goldið alla skuldina, so at tað nú er slætt borð. Men ákæruna um svik slapp hann ikki undan og ákærin vildi hava hann inn at sita í nakrar vikur. Tað helt dómarin ikki, mest tí, at so long tíð var fráliðin [...] tá ið ein ungur drongur fekk eitt gott tilboð frá einum handilsmanni í Havn. Hann varð freistaður so illa, at hann gjørdi seg til svikara fyri at fáa eina sofu og eina teldu, hann hevði fingið gott eyga