220 í mun til 286 í fjør. Tað er tað sama sum 23 prosent. Eisini eru færri vøruvognar seldir. Har er afturgongdin 27,4 prosent. Eisini eru nógv færri prutl seld í ár í mun til í fjør. Higartl í áru eru [...] 294 nýggj akfør eru seld í Føroyum ársins fyrstu mánaðir. Tað eru 97 færri enn sama tíðarskeið í fjør, sum er ein afturgongd upp á 24,8 prosent. Størsta afturgongdin í tølum eru persónbilarnir. 66 bilar [...] eru seld fýra prutl í mun til 21 í fjør. Tað er ein afturgongd upp á 81 prosent. ##med2##

børn. Í løtuni kunnu tvær kvinnur ella ein kvinna og ein maður hava felagsforeldramyndugleika yvir einum barni í Danmark. Uppskotið skýtur upp, at eisini tveir mans fáa hesi rættindi. Í Føroyum er málið [...] Eftir tveimum døgum hevur borgarauppskot í Danmark um at viðurkenna samfaðirskap fingið yvir 50.000 stuðlandi undirskriftir. Harvið verður málið sent Fólkatinginum, og har er skipanin soleiðis, at politikarar [...] málið um sammøður júst samtykt í løgtinginum.

upp, og í dag hevur ES nevndin góðkent koppingarevnið. Koppingarevnið frá Noxvax er góðkent til fólk yvir 18 ár. Harvið kunnu nú fimm koppingarevni brúkast í ES-londunum – og harvið eisini í Føroyum. Kop [...] eru frá Pfizer, sum Føroyar hava brúkt burturav, Moderna, AstraZeneca, Janssen og nú eisini Novavax. Í kanningum hevur Novavax havt effektivitet upp á umleið 90 prosent, men tað er ikki greitt, hvussu væl [...] omikron frábrigdinum. Novavax hevur upplýst, at tey kunnu lata fyrstu skamtarnar av koppingarevninum í januar.

hevur fingið positivt svar. Sostat eru tað í løtuni 3.319 smittað 19 eru innløgd við koronu, harav níggju eru innløgd vegna koronu. 24 eru deyð við koronu í Føroyum. [...] Í gjár vóru 170 nýggir tilburðir staðfestir. Tað vísa nýggjastu tølini hjá landslæknanum. Hetta er nakað minni enn tað, vit hava sæð seinastu tíðina. Til dømis vóru 426 tilburðir staðfestir fyrradagin

deyð við koronu í Føroyum. Smittutrýstið setti eins og talið av smittaðum met í gjár við 9,6 prosentum. Og vit settu eisini met í smittaðum um dagin seinastu vikuna. Tað talið var í gjár 170 í miðal um dagin [...] Í gjár vóru 279 nýggir tilburðir staðfestir, vísa nýggjastu tølini hjá landslæknanum. Øll tey smittaðu hava fingið boð. 2897 kanningar vóru gjørdar seinasta samdøgrið. Í løtuni eru 1205 smittað, trý eru [...] dagin seinastu vikuna, sum er 95 oman fyri markið fyri at koma í reyða feltið í ferðsluljósskipanini hjá landsstýrinum, sum merkir strangari tilmæli. Enn eru tilmælini tó ikki broytt.

Umleið 200 milliónir fólk í ES-londunum eru nú liðugt koppsett, og tað merkir, at 54,7 prosent av fólkinum í ES hevur fingið bæði prikini. Hetta upplýsir Dana Spinant, sum er talskvinna fyri ES-nevnidini [...] ES-nevnidini, sambært Ritzau. 68,4 prosent av fólkinum í ES hevur fingið fyrru koppseting. – Vit eru nú millum tey øki í heiminum, sum hevur koppsett flest fólk, men tað er umráðandi, at gongdin heldur fram, so [...] so tað ikki koma lummar, har virusið kann mutera og spreiða seg, sigur Dana Spinant. Í Føroyum eru 50,3 prosent av fólkinum liðugt koppsett.

dagar í Føroyum, sigur Bárður á Steig Nielsen, løgmaður. Á ferðini á Føroyaferðini hesa ferð fer Margretha drotning at vitja í Havn, í Klaksvík, í Svínoy, í Fuglafirði, í Vestmanna, í Kvívík, í Vatnsoyrum [...] Sum áður fráboðað kemur Margretha drotning til Føroya á almenna vitjan í døgunum frá 14.juli til 19. juli og tað er Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, er vertur fyri vitjanini. – Vit gleða okkum nógv til [...] Vatnsoyrum, í Miðvági, á Toftum og á Strondum, sigur løgmaður.

herðaklapp". Áki Johansen, næstformaður í venjarafelagnum handaði Alberti Ellefsen, ÍF-venjara steyp og aðrar áminningar honum til heiðurs, nú venjararnir í Føroyum hava kosið Albert at verða ársins venjara

heimsfrumframsýning av filmsverkinum, Black Summer. Talan er um verk, sum eitt enskt filmslið tók upp í Føroyum í fjør summar, men har bert føroyskir leikarar eru við. Tað er nakað, sum ikki er hent, síðani spanski [...] Kristoffer Sonne og filmsleikstjóran Nadia Marquard Otzen. Tey er bæði donsk, men hava búð og virkað í London í fleiri ár. [...] spanski Miguel M. Hidalgo gjørdi filmarnar, Rannvá, Páll Fangi og Heystblómur her á landi í 70´unum. Fólkini handan films- og tónleikaverkið ”Black Summer” kalla seg the Pony Tales. Talan er um samstarv

hesfrumframsýning av filmsverkinum, Black Summer Talan er um verk, sum eitt enskt filmslið tók upp í Føroyum í fjør summar, men har bert føroyskir leikarar eru við. Tað er nakað, sum ikki er hent, síðani spanski [...] Kristoffer Sonne og filmsleikstjóran Nadia Marquard Otzen. Tey er bæði donsk, men hava búð og virkað í London í fleiri ár. [...] spanski Miguel M. Hidalgo gjørdi filmarnar, Rannvá, Páll Fangi og Heystblómur her á landi í 70´unum. Fólkini handan films- og tónleikaverkið ?Black Summer? kalla seg the Pony Tales. Talan er um samstarv