Fríði var í gjár í Ellingsoy í Noregi og landaði 365 tons av sild. Hetta er triðju ferð í hesari vikuni, at Finnur Fríði er inni og landar. Tann 20. oktober landaðu teir 430 tons, og tann 23. vóru teir
Fyrr í vikuni høvdu heili tríggjar kvinnur 20 ára starvsdag á dagstovninum við Kráir í Hvalvík. Talan er um tær tríggjar, Mary Eiðisgarð, Birnu Álaberg og Anna Mariu Sivertsen, sum hava megnað at hildi
men 4-0 var ov nógv, staðfesti »nýggi« B68-venjarin eftir dystin. Nú kunnu hann og Øssur í hesi vikuni fara ordiliga til arbeiðis, og hava einar fýra venjingar áðrenn næsta dyst, og Bill sigur, at nú [...] umfari at spæla ein góða dyst, so øll verða glað, spyr Bill McLeod Jacobsen, ið játtar, at venjingin í vikuni eisini verður á tí mentala økinum. – Tá liðið tapir dystir, fer tað niður, og tá liðið tapir nógvar
dystinum móti EB/Streymi, men hann hevur verið hjá tannlækna nakrar ferðir, og hevur eisini vant í vikuni. Esiini er málverjin, Eugen Voda, sum hevði leikbann seinast, við aftur í hópinum, sum soleiðis er
sum eg spældi saman við í álopinum hjá Leiftri í summar ? hann eitur Baldur Bragason ? er í hesi vikuni til royndarvenjingar í AGF. Tað verður spennandi at frætta, um hann fer at fáa nakað burturúr tí
hevur bæði stórar og góðar veðrar. Tað hevur hann havt í fleiri ár, og soleiðis var eisini, tá hann í vikuni fletti tríggjar veturgamlar veðrar og fýra lomb, sum hvørt var betri enn annað. - Eg eri sera væl
Fiskaklettur stívliga 13.000 pund. Ågot, sum í løtuni er á garnaveiði, hevur boðað frá landing í vikuni. Teir hava verið ein túr við gørnum og høvdu góð 20.000 pund av svartkalva. Umframt línuloyvi hevur
norðan fyri, har teir fáa mest av hýsu, toski og flatfiski. Væntandi koma teir allir inn at landa í vikuni. - Tvey garnaskip fiska svartkalva og hava brúkiligan fiskiskap. Tvey garnaskip fiska eisini havtasku
in, hevur Sandoy Seafood eisini keypt nakað av fiski á Fiskamarknaðinum, bæði í síðstu viku og í vikuni sum fer. Eingin yvirtíð Á Sandoy Seafood, sigur Jóan Petur Vest, at hóast stóru ráfiskanøgdirnar
Løgreglan í Havn hevur í vikuni tikið tríggjar bilførarar fyri at koyra við ávirkaðir av rúsdrekka. Tveir bilførarar vóru tiknir hósdagin, og ein var tikin mikudagin. Tað er ofta um vikuskiftini, at føroyska
