Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, sum minkar út á dagin. Fyrrapartin okkurt ælið, men út á dagin møguliga nakað av sól. Hitin um dagin umleið 5 stig, men um náttina niður móti frostmarkinum [...] frostmarkinum í støðum. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Lítið lot av ymsum ættum. Sunnudagin frískar hann vindin til gul tilstívt andøvsgul av suðri og landsynningi. Turt og møguliga onkrir sólglottar, men [...] men sunnudagin meira skýggjað. Hitin alt samdøgrið millum 3 og 8 stig. Veðrið mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, men seinnapartin vaksandi upp í strúk í vindi. Út á kvøldið minkandi aftur

bili. Veðrið var frálíkt, og fólk vóru í góðum hýri. Tiltøkini eydnaðust væl, og rættiligur stevnudámur var yvir bygdini ? bæði uppi og niðri. Tað sigur forkvinnan í VÍF, Jóngerð M. Nielsen. - Veðrið hevur [...] norður á Vestmanna. - Veðrið gjørdi allan munin hesaferð, og tá bátafylgið leygardagin klokkan 14.30 við gamla sluppunganum Ólavi á odda stevndi av Fútakletti og inn á Vestmanna, var veðrið av tí allar fagrasta [...] og Jóngerð vísir á, at størsta talið av bátum, tey áður vita um at siga, er millum 180-190. - Nú veðrið sá út til at fara at roynast, samstundis sum ætt og streymur vóru til vildar, væntaðu vit nógv fleiri

Hitin í dag verður millum 4 og 7 stig – og sama veðrið boðar hann frá í morgin. Góða veðrið verður liggj­andi til næstu viku, og tað verður eisini lýggjari. Sunnu­dag­in og mánadagin verður hit­in millum

sekundið á Fámjinsvegnum. Í norðaru helvt í Suðuroy er veðrið so ringt, at skúlin í Hvalba hevur sent børnini heim í morgun. Tað verður at kalla sama veðrið, við hørðum stormi av suðri og útsynningi í allan [...] veður kring landið í dag og tað kann darva samfersluni. Í hesum sambandi boðað Strandferðslan frá, at veðrið er so ringt, at fólk eiga at fyrireika seg upp á seinkingar og avlýsingar sum dagurin gongur, bæði

út aftur, tá veðrið batnar. Í gjár, tá tey á Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar fyri næstu viku, lógu allir teir smáu trolbátarnir við bryggju. Teir loysa eisini aftur, tá veðrið batnar. - Onkur [...] - Fleiri partrolarapør liggja við bryggju, men fara út aftur, tá veðrið batnar. Upsafiskiskapurin hevur verið vánaligur, men partrolararnir hava fingið nakað av hýsu í seinastuni. Tað vistu tey á Fiskamarknaði

takksamir um góða veðrið, tí undanfarnu árini hevur veðrið ikki spælt heilt væl við, um enn talan hevur verið um væleydnaðar bátastevnur, men tað gevur altíð eitt størri luttakaratal tá veðrið spælir við. Samrøðan

skipunum landar mánadagin, og kanska landar okkurt skip seinast í næstu viku ella fyrst í aðru viku. Veðrið er vánaligt í løtuni, og restin av línuskipunum liggja við bryggju. Tá líkindini verða betri, fara [...] løtuni eru eingi útróðrarlíkindi, men streymurin er brúkiligur. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at veðrið verður hampiligt í hvussu er ein part av næstu viku. Nú sjógvurin fer at gerast kaldari, vænta menn [...] meira fiskur verður at fáa, og tað er væntandi, at útróðrarmenn fara at liggja fram við og loysa, tá veðrið batnar.

millum -1 og +2 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgul av suðri og útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men um kvøldið regn ella vátakavi. Hitin millum 0 og 3 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt [...] stívt andøvsgul av vestri og regn av og á. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin og largardagin: Stívt andøvsgul av útnyrðingi, leygardagin lækkar hann niður í útsynning.Fríggjadagin okkurt ælið

Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og yvirhøvur [...] yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 10 og 13 stig. Um kvøldið møguliga regn. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Sunnudagin andøvsgul av útsynningi og okkurt ælið, mánadagin veksur hann

Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, seinnapartin lot av ymsum ættum. Sólglottar, men eisini okkurt ælið og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið sunnudagin: Fleyr til gul av útsynningi [...] andøvsgul av útnyrðingi. Sólglottar, men eisini ælingur, partvís vátakavi. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Mánadagin upp í ein strúk av útnyrðingi og ælingur, partvís kavi. Hitin um