kom eitt snartok, sum skuldi suðureftir. Við hesum tokinum skuldu tey fara til býin Preston. So skuldu tey skifta til eitt annað tok til Fleetwood, sum skuldi gerast framtíðin hjá Gunnvør. Fleetwood var [...] men tíbetur fekst matur í tokinum. Tá tey komu til Fleetwood var komið til læstar dyr hjá verforeldrunum. Soleiðis var tað bara í Bretlandi. Men tá fóru tey til ein mammubeiggja Nomann, har Gunnvør var [...] Palestina. Meðan tey vóru í Fleetwood royndu tey at fáa nakað at búgva í, men tað var heilt ómøguligt so stutt eftir krígslok. Tey komu at búgva hjá verforeldrunum fyrstu árini til tey fingu egin hús. Aftaná
at fara út til onkran teirra, tí eg kendi tey jú ikki. Eg upplivdi kortini, at eingin teirra segði nei til at práta við meg. - Men so vil eg eisini siga, at fólk hava kent ein lætta, tá tey hava greitt [...] sagt nei, tá tey vórðu spurd, hevur onkur einstakur sagt, at hann ikki helt seg til at luttaka í eini slíkari samrøðu. - Fleiri hava verið eitt sindur afturhaldandi við at siga sína søgu, tí tey kanska hava [...] at hetta bert varð byrjanin til eina røð, sum fyribils fevnir um fimm bøkur. Og tilfar er altso longu nú fingið til vega til 6. bókina. Standmynd av Mikkjali Líkt er til, at teir báðir John Myllhamar
beinanvegin til, at landsstýrið tók samráðingar upp við donsku stjórnina við tí endamáli, at taka politiska ábyrgd og hava ávirkan og avgerðarrætt um, tey stig sum nú vórðu tikin, og tey boð, ið vórðu givin [...] Bankapakkarnir og Føroyar Meðan hesar sterku politisku skipanir vórðu riggaðar til og danska stjórnin legði ætlanir og atgerðir fram, sum vórðu samráddar millum politisku flokkarnar í Danmark, gjørdi landsstýrið [...] taðað til at fáa hægri boð og betri prís. Tí verða allir teir ”tungu dreingirnir” sendir til Føroya, við nevndarformanni og stjóra í Finansiel Stabilitet á odda. Teir skulu hava tíðindafund til tess at
sendi tey til ein skipsmeklara í Glasgow, sum royndi at finna hann. Í mars 1941 komu brøvini aftur til Føroyar við boðunum, at einki var at frætta frá Arna og S.S. Anna, síðani skipið fór til Fraklands [...] Angeles. War Shipping Administration tekur nú skipið til krígssigling. Við Toltec ger hann fyrst í 1942 nakrar ferðir til Bermuda, men síðani verður tað til konvoysigling um Atlantshavið í 1942-1945. Hetta [...] og hjálpa til at flyta hermenn heimaftur. Hannis bjóðaði seg til aftur. Konuni, sum var sjúkrasystir, lurtaði hann ikki eftir, so hon royndi at fáa teirra lækna at nokta honum at fara, men til fánýtis.
beinanvegin til, at landsstýrið tók samráðingar upp við donsku stjórnina við tí endamáli, at taka politiska ábyrgd og hava ávirkan og avgerðarrætt um, tey stig sum nú vórðu tikin, og tey boð, ið vórðu givin [...] Bankapakkarnir og Føroyar Meðan hesar sterku politisku skipanir vórðu riggaðar til og danska stjórnin legði ætlanir og atgerðir fram, sum vórðu samráddar millum politisku flokkarnar í Danmark, gjørdi landsstýrið [...] taðað til at fáa hægri boð og betri prís. Tí verða allir teir ”tungu dreingirnir” sendir til Føroya, við nevndarformanni og stjóra í Finansiel Stabilitet á odda. Teir skulu hava tíðindafund til tess at
eitt ungdómssentur, og tey yngru til eina pleygufamilju í eini grannabygd. Fýra telefonir fingu tey aftur sama kvøld, og hitt kom so við og við. Tey fingu at vita, at telefonirnar vórðu kannaðar meir enn tvey [...] heilsusystrina, og tey høvdu eina samtalu við gentuna. - Hon varð tráðspurd, og tey vístu til eitt mál í Føroyum, sum einki hevði við hetta at gera, sigur Hans Eiler Hammer. Tey vildu eisini vita, um hon ella [...] veturin, men tað var til at liva við. - Børn, sum uppliva slíkt, sum okkara børn hava upplivað, verða merkt fyri lívið. Tey høvdu tað gott í Noregi, men nú tey hava verið heima, høvdu tey yngstu lítlan hug
bløð úr leðurmappuni, – ”men eg kann tíverri ikki geva tygum tey í hondina, tey eru tað dýrabarasta, eg havi. Setið tygum, eg skal vísa tygum tey hiðani, so síggja tygum tað væl.” Hann vísti honum tað fyrsta [...] hvørki borgari í fangakoloniini ella í tí statinum, hon hoyrdi til. Fordømdi hann avrættingina ella hartil royndi at forða henni, kundu teir sagt honum: Tú ert ein fremmandur, halt munn. Til hetta hevði hann [...] als ikki legði upp til samkenslu. Ferðamaðurin sjálvur hevði viðmælisskriv frá høgum myndugleikum, og varð her móttikin við miklari kurteisi, og hetta, at hann varð boðin við til avrættingina, kundi
teir nú vóru farnir eftir plani B, sum hann tók til. - Støðan er álvarsom, tí eingin trygd er fyri, at tey 800 starvsfólkini hjá Faroe Seafood sleppa til arbeiðis aftur mánamorgunin, legði nevndarformaðurin [...] gjørdist so endaliga greitt, at avgerð varð tikin um at senda Faroe Seafood í Skiftirættin. Bústjórar, Ingi Højgaard og Eyðfinnur Jacobsen, advokatar, vórðu settir. Avgerðin merkir, at øll virkini, sum [...] sum felagið hevur rikið, verða stongd, til nýggir møguligir eigarar – ella leigarar - fáa høvi at lata tey uppaftur. Nøkur av skipunum, sum samtakið eigur lut í, verða væntandi siglandi fyribils, meðan onnur
byggja íbúðir til sinnisveik í Havn og at flyta alla verkætlanina til Sandavágs. At Rósa Samuelsen við flyta tey sálarveiku til Sandavágs er mest at samanbera við at burturflyta sálarveik til Sandavágs, heldur [...] heldur Sinnisbati - Fyrr vórðu sálarveik flutt av landinum. Nú er ætlanin at flyta tey til Sandavágs og hetta er ómenniskjansligt og mannminkandi fyri tey sálarsjúku. Sinnibati heldur at landsstýriskvinnan [...] váðaverk at tvangsflyta fólk til Sandavágs uttan at hoyra tey fyrst. Sinnisbati sigur, at tey hava onga fakliga grundgeving fingið fyri at flya íbúðirnar fyri sinnisveik til Sandavágs. - Einasta Rósa Samuelsen
hjá teimum eldru var hetta ikki lætt. Hvønn morgun steðgaði tokið. Tá vórðu tey deyðu tikin út, og spannir við mati og vatni vórðu settar inn. Onkuntíð noyddust teir út í øllum kuldanum og kavarokinum [...] før, men til gengæld var det sommer, meget varm og usundt. De fleste blev syge, adskillige af dysenteri, og tre mand blev så hårdt angrebet, at de døde. »Vi fik en kiste til de afdøde og fik tilladelse [...] og proviant til en lang rejse, og den 10. december 1942 forlod de lejren. Fra jernbanestationen i Karahandar tog de via Taskent til Karatjnavolsk ved det Kaspiske Hav, hvorfra de sejlede til Baku. Her havnede