nærum óloysilig: Menningin í Arktis gongur skjótt. Ísurin hvørvur. Frysta lendið bráðnar og øll vilja hava atgongd til ríkidømið. Tað er bráðneyðugt við felags átøkum fyri at fyribyrgja ósemjum [...] seg úr ráðnum, men tá eg spyrji Rebeccu Pincus, leiðara á Polarstovninum í Washington D.C., vísir hon beinanvegin hugskotinum aftur: – Russland fer framhaldandi at hótta við at draga seg úr. R [...] gjørdist greitt, at hernaðargerð og djúp óvissa um ætlanirnar hjá Russlandi eru við til at spilla politiska umhvørvið um alt Arktis. Bráðfeingis umrøður um veðurlagið og trivnaðin í arktisku sam
føroyskir politikarar siga. Tey føroysku politisku umboðini í Føroyum hava nógv størri týdning fyri uppfatanina hjá vanliga dananum av føroyingum og Føroyum enn t.d. fólkatingsmenninir hava tað. -Men hava tit gjørt [...] eftir tí, sum føroyskir fólkatingsmenn hava at siga á fólkatingi. Hesaferð heldur hon tað var øðrvísi. -I hvussu er haldi eg, at vit í javnaðarflokkinum royndu at geva føroysku umboðunum eitt mótspæl, sum er [...] fram alment, og mong høvdu varhugan av, at her vóru bráddliga heilt nýggir tónar at hoyra mótvegis Føroyum. Men tá so bankamálið kom fyri á fólkatingi hevði pípan líkasum fingið eitt annað ljóð. Nú vóru tað
fyrisiting. ?At skal stjórnarskipanin vera virkin og hava týdning fyri trivnaðin og trygdina hjá fólki í Føroyum, mugu fortreytir skapast. ?At í skúlunum og innan hægri útbúgving má frálæra vera í okkara egnu [...] sera áhugaverd verkstova. Tað eru sjálvandi ymiskar meiningar um, hvussu útbúgvingin í løgfrøði í Føroyum skal skipast, men tað sum higartil hevur verið í uppskoti er ein eitt ára grundútbúgving og so ein [...] støði. ?Lagadeild býður sær til at taka ímóti lesandi, ið taka mastersútbúgving til at fullgera serøki i mastersútbúgvingini vil Lagadeild í evnum sum Lagadeild hevur serkunnleika í. ?Fróðskaparsetur Føroya
Egil Rugland Høgskolen i Stavanger og Universitetet på Færøyene er i ferd med å fornye samarbeidsavtalen som ble inngått for fem år siden. Den har foreløpig resultert i at stipendiat Joannes Djurhuus, [...] tredje. Leteboringen foregår i grenseområdet mot Storbritannia. I britisk sektor er det som kjent gjort funn, og mulighetene for funn i færøysk sektor bør derfor være relativt gode. Men det er foreløpig [...] r tidligere i ni år. Djurhuus fikk litt av en ilddåp da han sammen med professor Aadnøy da duoen presenterte et oljepaper på den store konferansen US Rock Mechanic.Symposium i Washington i sommer. - P
starv í Føroyum og fer í næstum at lata upp egna skrivstovu í Havn. Joel undir Leitinum er settur stjóri hjá Samskip í Føroyum. Joel undir Leitinum, sum áður hevur starvast hjá Eimskip í Føroyum, sigur [...] starvast hjá Eimskip, sett i starv hjá Samskip. Harumframt er eisini eitt avgreiðslufólk í Klaksvík, har Samskip eina tíð hevur havt avgreiðslu, í starvi hjá felagnum í Føroyum. ?Ætlanin er at betra um [...] ætlanin er at fáa í lag eina rutu seinnapart í viku niður til Europa. Sum er, siglir Samskip úr Føroyum mánadag. Men av tí, at tær stóru fiskanøgdirnar vanliga eru seinni í vikuni, er upplagt, at miðað
koma og fara. ? Kappingin er knallhørð um hvørt kilo, sum verður flutt úr Føroyum, sigur Joel. Samskip er nýtt felag í Føroyum, og Joel er stjóri. Hann er 33 ára gamal, ættaður og uppvaksin í Húsavík, [...] Akureyri. Hon siglir undir føroyskum flaggi, hevur heimstað í Føroyum. Siglir undir føroysku FAS skipanini, og verður skjótt vanlig sjón í Føroyum. Hon fer at leggja eina millión um árið eftir seg í føroyska [...] orsøk er, at Samskip vil sláa fast at teir meina nakað alvorligt við virkseminum í Føroyum, og at teir ætla at vera í Føroyum í framtíðini. Tá eitt skip hevur fingið navn so verður tað fejrað og tá íð íslendingar
Fríggjadagin i seinastu viku var samkoma á skrivstovuni hjá skipafelagnum Samdkip í Havn, har aðalstjórin i íslendska felagnum handaði setta leiðaranum á føroysku sjóbjargingarstøðini eina viðurkenning [...] hevur til og úr Føroyum, er úr Kollafirði til europeiska meginlandi og Skandinavia, sigur Joel undir Leitinum. Joel undir Leitinum váttar fyri Sosialinum, at ætlanir eru um ymiskar útbyggingar i Kollafirði [...] føroyska MRCC støðin gjørdi í samband við, at farmaskipið Jøkulfell sakk norðan fyri Føroyar fyrr i vár. Tað var sjálvur forsetin í Eimskip, Knútur G. Hauksson, sum handaði Jóan Jacobi Jacobsen, settum
á arbeiðsinntøku í Føroyum. – Tað er gleðiligt, at vit ætla at lækka skattin uppaftur meira. Vit hava jú sæð skattatrýst upp ímóti 60 prosentum. Tað hevði tí verið ynskiligt, at vit lækkaðu
føroyingar hjálp móti útlendskari ránsveiði frá bretakongi, Jákupi I, sum setti bretskum fiskiskipum bann fyri at royna ov nær Føroyum. Enntá kom tað fyri, at donsk verjuskip tóku útlendsk skip fyri at [...] ráddi liberalisman, javnrættur hjá øllum londum at pløga øll heimsins høv frítt. Bretar kundu saktans, i teir áttu størsta fiskiflota í Evropa og heimsins sterkasta herflota. Ein týðandi hending fer tó fram
Hækkerup er greitt. Eitt slikt hjúnalag er ikki galdandi í Føroyum. Lógin er ikki galdandi her, men kann sum hon er ella partvís setast í gildi i Føroyum. Tað verður tó bara gjørt, um føroyskir myndugleikar [...] eitt hjúnalag millum tvey fólk av sama kyni gift í Føroyum, verður góðkent í Føroyum. - Útgangsstøðið má vera, at tá ið lógin ikki er sett í gildi í Føroyum, at eitt hjúnalag millum tvey fók av sama kyni, [...] Danmark verður ikki góðkent í Føroyum. Eftir míni fatan, hevur hetta við sær, at ein gifta millum tvey fólk av sama kyni í Danmark verður ikki javnsett við eitt hjúnalag í Føroyum, sigur Karen Hækkerup. Hon