áðrenn tað formliga er greitt, hvør vinnur sessin í steypafinaluni hjá monnum, sum tað liðið fær, sum er á odda, tá øll hava spælt tvær ferðir ímóti hvørjumøðrum, er eingin spenningur um tað. Longu nú er greitt [...] heilskaptur í kappingini um seinna steypafinalusessin, tí SÍ og Fleyr eru so jøvn, at bara eitt stig er á muni. Har verður tí avgerandi, hvussu alt spælir av í teimum »smáu« steypakappingunum. Fleyr var í finaluni [...] vitjan av oddaliðnum, men ÍF vísti onga náði og vann 3-0, so Mjølnir kom heldur ikki hesa ferð upp á stigatalvuna við nøkrum stigi. Sum væntað, var talan um spennandi dyst millum SÍ og Fleyr í Sørvági

Næsta mánadag verður rættarfundur í Føroya Rætti, har høvuðspersónarnir í gamla Eik Banka eru á ákærubeinkinum. Talan er enn einaferð um »særligt forberedende retsmøde«, og málið eitur »Borgerlig sag, [...] Procestil.: AIG Europe Ltd. Tey síðstu á listanum, Tormund A. Joensen, Rakul Dam, Chartis Europe S. A., Tryggingarfelagið Føroyar og AIG Europe Ltd, eru tað sum á rættarmáli eitur »procestilvarslet«. Tað

fyrsta av trimum bankapakkum í gildi fyri Føroyar. Eitt av endamálunum við pakkunum var at skapa álit á bankarnar, fyri at kundarnir ikki skuldu stilla seg í bíðirøð, fyri at taka uppsparda peningin út. [...] løgting, sum avgjørdi at seta bankapakka I í gildi fyri Føroyar. Tó vístu Tjóðveldi og Miðflokkurin á, at eftir teirra tykki høvdu føroysku bankarnir ikki so nógv brúk fyri bankapakkunum, tí teir høvdu [...] bjarga partaeigarunum, tí teir hava allir mist sítt. Endamálið við bankapakkunum var at skapa álit á bankarnar, og um ein banki fór av knóranum, so skuldu pakkarnir tryggja, at viðskiftafólkini ikki mistu

Petur á Stongum var kanska tann, ið hevði størstu orsøkina til at smílast um alt andlitið, tí tá hann við monnunum leygardagin vann meistaraheitið, hevði hann fingið tvey gullheiðursmerki í Eik-liguni [...] hjá monnum og eitt hjá kvinnum, har hann er venjari. Somuleiðis hevur hann tvey gullmerki, tí hann á sama hátt vann steypakappingina við báðum liðum. – Kenslan er heilt fantastiskt, nú vit eru fyrsta felag [...] trý sett: – Nú spældu vit tveir fimmsettarar í síðstu viku, so man hevði væntað, at hetta bleiv upp á sama máta. Men tað er fantastiskt, at vit skuldu vinna soleiðis. Vit hava fleiri spælarar, sum ordiliga

Føroyar á heimskortið, sigur Magni Arge. – Í hesum føri fer tað mesta av stuðlinum til at stuðla upp undir tey yngru landsliðini, sum royna seg í kappingum, og tað meta vit vera eina góða gongd fram á leiðini [...] bandinum, Magnus Tausen, og stjórin í Atlantsflogi, Magni Arge, kundu fáa sett sínar undirskriftir á ein stuðulssáttmála, ið sostatt heldur fram eitt ár aftrat. – Hesin sáttmálin tryggjar okkum, at vit [...] er Atlantsflog ein góður samstarvspartnari at hava. Vit hava valt at hava tveir stórar stuðlar, har Eik Banki er høvuðsstuðul og Atlantsflog hjástuðul. Hetta er eitt konsept, okkum dámar væl, og sum fíggjar

langa arbeiðslívi hjá LM hevur Jón verið formaður á nógvum størri byggiplássum, t.d. Eik, Fíggjarmálaráðið, Tórshavnar Havn v.m. Umframt at vera formaður á størri arbeiðsplássum við ábyrgd av fleiri sveinum [...] reiðar at hjálpa, og við sínum dugnaskapi og arbeiðssemi hava bæði kundar og starvsfelagar stórt álit á Jón, til stóra gleði hjá fyritøkuni. Jón er giftur við Heidi Holm Dahl, ættað úr Nólsoy. Tey eiga trý

við tí sera vakra urtagarðinum - sum í dag er Eik í Hornabø. Tað var eisini her hon møtti abba okkara, ein sjarmørur úr Vági, sum kom til Havnar at ganga á Sjómansskúla og hava tey bæði omma og abbi fyri [...] Havnar til tað góða húsið við Velbastaðvegin, har hurðin altíð er opin, har er trygt og gott at koma á vitjan. Omma er ófør at baka, hon eigur altíð okkurt gott og so hava tey bæði altíð tíð at práta og [...] er mannaður av »gomlum« røntgensjúkrasystrum, tær práta eisini og fylgja væl við, hvør menning er á teirra øki - serliga er tað mammografi, ið hevur ommusa áhuga - omma var fyrsta røntgensjúkrasystur

brúkt danir til slíka skjót­i­skivu, tá tað gongur illa. Síðsta stóra dømið var Eik Banki. Heldur enn at fok­usera upp á allar feil­ir­nar, vit sjálvi gera, so skeld­aðu og leikaðu vit í um Fin­ans­iel [...] nd­ug­leik­ar­nir góvu nøkrum fá­um per­són­um átta ár koyra meira enn 175 ára gamla Spari­kass­an á heysin við skil­a­loysi. Nú um dag­ar­nar hevur av­­lurt­ing­­ar­­pakk­in hjá løg­manni verið til v

breiður og 78,5 langur. Maskinan er 10.500 hestakreftir. Skipið kemur inn fyri Næraberg og er fíggjað í Eik Banka. – Síðani P/F Næraberg varð stovnað, hevur felagið at kalla alla tíðina roynt at virka fiskin [...] ella gjørt surimi umborð, men við nýggja skipinum verður miðjað eftir at flyta hesi arbeiðspláss upp á land, tí mett verður, at hetta er meira lønsamt við núverandi kvotuútlitum og fiskiskapi, skrivar P/F [...] henda vøkstur, tí onkur skal fiska henda fiskin til frama fyri manningar og reiðari. Borgarin verður á Klaksvík fyrrapartin týsdagin 14. februar.

føroyskir politikarar, sum eru óálítandi og óútrokniligir. Skal álitið setast á føroysku politisku skipanina, so er stórur vandi á ferð í hesum bankamálinum. Tí er tað sera umráðandi, at Fíggjarligt støðufesti [...] eittans endamál, og tað er at skapa sær sjálvum atkvøður sum livibreyðspolitikarar. Henda katastrofa í Eik átti at verða tikið í størri politiskum álvara, heldur enn at brúkast sum politisk kastibløka og skapa