bert einar 10 fjórðingar frá brunninum, har West Navion borar fyri BP og Shell. Talan er um teigin 204,18,1, sum tey bæði feløgini fingu tillutað í seinastu útbjóðingini í Bretlandi, tí 19. runduni fyri fáum [...] áhugi fyri at bora eftir olju allan vegin framvið markinum. Hetta eru økini, sum oljuídnaðurin í mong ár setti vónir til, at bretska stjórnin fór at bjóða út, men orsakað av marknaósemjuni bar hetta ikki [...] bretskum øki. Samanumtikið siga eygleiðarar, at ljóskastarin fer at verða settur á Atlantsmótið komandi ár. Verða nógv nýggj fund gjørd verður tað eisini veruliga byrjanin til ein heilt nýggjan oljulandslut

heimi. Veruligan navn hansara var Hans Jacob Jacobsen. Tað er í sambandi við, at hann hevði fylt 100 ár í dag, at gjørt verður eitt sindur burturúr. Føroya Skúlabókagrunnur hevur valt at endurútgeva skaldsøguna [...] m. Bergljót av Skarði hevur ritstjórnað nýggju útgávuna. Hendingarnar í bókini fara fram seinast í 18. øld og fyrst í 19. øld. Um hetta mundi fara stórar broytingar fram í Føroyum. Greitt er, at Heðin

so vánalig ár, sum hesi bæði seinastu, so koma skipini í gjaldføristrupulleikar. Hann vísir á, at rækjuflotin er frammanundan ikki serliga væl fyri, tí hann hevur ikki havt nøkur serliga góð ár síðani í [...] summir av hinum skipabólkunum, sum hava havt nøkur sera góð ár inn ímillum. Tá ið rækjuflotin so harafturat renur seg í fleiri sera vánalig ár sum nú, er tað púra greitt, at summi skip eru rættiliga illa [...] jólasølan er fyri. Men eru sáttmálarnir til tað longu gjørdir, eru ongir glottar at hóma í tí sambandi í ár. Jákup Egholm Hansen sigur, at nakar bati er tí ikki væntandi, fyrrenn í fyrsta lagi næsta vár, um

máli«, sum eg noyðist at brúka í røðu míni. Men eg havi bert tosað føroyskt í umleið 14 ár, men danskt í skjótt 50 ár. Eg havi ikki verið við til nakað ólavsøkuhald í Danmark fyrr, so eg kenni ikki rættiliga [...] víðari. Men eg fór so í land, gjørdist falckmaður ? tað var eg í 10 ár. Síðani havnafúti, arbeiddi sum sjálvstøðugur vognmaður í nógv ár. Eg gjørdist politiskt áhugaður og kom inn í veljarafelagið hjá K [...] sat sum vanligur býráðslimur í 4 ár, næsta skeiðið varð eg so kosin til fyrsta varaborgarstjóra. Í 1993 gjørdist eg borgmeistari og havi nú havt tað starvið í skjótt 8 ár. Tað at gerast borgmeistari var

Jóhan Petur Petersen 75 ár Í morgin, sunnudagin 19. august, verður Jóhan Petur Petersen við Norðskála 75 ár. Jóhan Petur førdi handilin hjá Aksel Petersen, pápanum, víðari og hevur annars tikið lut í [...] á Eiði. Hann hevur verið bygdarráðslimur og skrivari var hann í mong ár í Sunda kommunu. Postin hevur Jóhan Petur borið í mong ár ? eitt álitisstarv, sum var har í húsinum. Hann hevur sitið í landsnevndini [...] limur í landsnevndini hjá IOGT. Gunhild Rasmussen 85 Í dag, 18. august, verður Gunhild Rasmussen, Gl. Køge Landevej 146, st. th. 2500 Valby, 85 ár. Gunhild er fødd og uppvaksin í Havn. Hon var dóttir Fíu

aldurbólkinum fyri 60 ár og eldri aftanfyri ein amerikanara og ein breta. Tíðin hjá Harry var 1 tími 40,17 min. Jonhard Larsen úr Klaksvík gjørdist nummar 11 í aldursbólkinum 18-39 ár við tíðini 1 tíma 29

klassa í Vági í ár. Heili 28 børn skulu í skúla fyrstu ferð og vit skulu heilt aftur til 1989, áðrenn 1. klassi var líka stórur, sum hann er í ár. So í ár verður fyrstu ferð í nógv ár, at tveir 1. klassar [...] 28 2000: 10 1999: 22 1998: 21 1997: 17 1996: 25 1995: 21 1994: 17 1993: 16 1992: 25 1991: 16 1990: 18 1989: 29 1988: 36 Tað sæst týðiliga, at kreppuárini raktu barnatalið hart og m.a. er tað sjálvsagt [...] tvíburðapørini eru í slekt, tey hava øll ein ættfaðir í Sumba. Óli í Hjøllum, skúlastjóri, sigur, at í ár eru 253 253 næmingar í Vágs Skúla. Síðsta skúlaár vóru tey 241 næmingar. Men í 1988, vóru 367 næmingar

hóskvøldið syrgdu teir so eisini fyri, at teir heldur ikki í ár stóðu aftan fyri hini liðini. Gøtumenn fingu fjórða føroyska stigið í Europa í ár, og settu við avriki sínum eitt virðiligt punktum fyri okkara [...] tað eisini ein annar á GÍ liðnum, sum eigur eina serstaka umrøðu uppiborna. Zdzislaw Janik hevur í ár styrkt væl um liðið hjá gøtumonnum, men neyvan hevur hann roynst teimum somikið dyggur áður, sum hann [...] Jacobsen (10. Sveinn Vilhjálmsson, 79.), 3. Henning Jarnskor - 11. Óli Hansen, 12. Helgi L. Petersen (18. Magnus Skoralíð, 74.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Mortan Joensen, 2. Marek Wiegel

august Símun Petur Dalheim, Norðragøta, 92 ár 16. august Pól Akraberg, Vestmanna, 96 ár 18. august Mathilda Nøhr Jensen, ættað úr Havn, búsitandi í Hareskov, 87 ár 19. august Gunnvør Samuelsen, ættað úr [...] Norðragøtu, búsitandi í Havn, 64 ár. Regin Bjørgheim Joensen, Tvøroyri, 68 ár

grundað á: Fund við kanningarnevndina 20. mars í ár. - Vitjan á Trygdarmiðstøðini í Klaksvík 11. apríl í ár. ? Vitjan á Brandskúlanum við Áir 18. apríl í ár. ? Umframt útflýggjað tilfar frá nevndini o.a. [...] av Sjónvarpi Føroya. Tórbjørn Jacobsen, fyrrv. landsstýrismaður í mentamálum greiddi mær frá fyrr í ár, at hann hevði sett nevnd til at koma við áliti um ein Trygdardepil. Nevndin hevur fingið til vega