arbeiðsleys/tøk og foreldur ikki sleppa út at arbeiða/starva, tí mong fáa ikki í dag síni børn ansað. Tað verða ikki børn/ungdómar/tilkomin fólk, ið fara at bera samfelagsbyrðar og skapa samfelagsvirði og framtíðina [...] hjá tí almenna/landinum/kommunala/ríkinum/privata tað er øll henda bíliga arbeiðsmegin. Tað vil siga børn/ungdómar/tilkomin fólk, sum eru tey óheftu at oman fyri nevndu stovnum og felagsskapum, ið ein fr [...] hildu seg innan fyri egin fakmørk, tí so fingu nógv fleiri arbeiði/størv. Tað skal verða sagt, at børn/ungdómar/tilkomin fólk eru ikki nóg búgvin í dag til arbeiðsmarknaðin/ arbeiðsplássini, ið ein hevur

tað má vera hjá teimum smáu at vera har heilar 45 tímar um vikuna. STYTTRI ARBEIÐSVIKU TIL VAKSIN OG BØRN At stytta arbeiðsvikuna hjá foreldrum úr 40 tímum niður í 37 tímar um vikuna fer at gera stóran mun

før fyri at finna passandi orð, sum kunnu lýsa pínuna í hjørtum okkara. Kærleikin hon hevði til síni børn, ommubørn og gummubørn hevði eingi mørk, ljóðar tað í úttalilsi frá familiu hennara. Mánadagin kom

ÍA eitur nýggja hondbóltsfelagið, sum hevði stovnandi aðalfund mikukvøldið Heldur enn at senda børn til hondbóltsvenjing í Havn ella í Hoyvík, hava fólk á Argjum nú tikið stig til at stovna egið hondbóltsfelag

hjá Tórshavnar Kommunu nú heldur til. Tey fyrru árini gingu børn í argja skúla frá fyrsta til fimta flokk. Seinni varð skúlin víðkaður til børn til og við sjeynda flokk. Skúlin hevði ongantíð realskúla,

Silly kappingini 2000. jh børn Spíran (útibarnagarðurin) 42 børn Inni á Gøtu 20 børn Býlingahúsið undir Fjalli 20 børn Býlingahúsið á Flat 16 børn afturat á Lítlaskógi 10 børn afturat í barnagarðurin á [...] tikið 20 børn afturat í part. Tey seinastu av hesum plássunum verða liðug komandi summar. Men harumframt fara 180 børn úr skipanini eftir summarferiuna, tí tey fara úr skúla. Sostatt fara 280 børn at sleppa [...] Tilsamans er hetta 128 børn. Tá ið tey seks plássini á Velbastað verða løgd afturat, kemur talið upp á 134 nýggj ansingarpláss hesi seinastu fýra árini. Harafturat eru pláss fyri 250 børn á Frítíðarskúlanum

Tá innskrivingin til fyrsta flokk var liðug, høvdu heili 48 børn søkt um at sleppa at ganga í Skúlanum á Argjahamri. Tað er gleðiligt og endurspeglar, at Argir er ein bygd, har talið á barnafamiljum er [...] er ávegis, at 4 argjabørn mugu oman í Sankta Frans Skúla at ganga í skúla komandi 9 árini. Onnur børn, sum flyta út á Argir komandi árini, fáa somu óhepnu lagnu. Væntast kann, at tey verða ikki so fá [...] bera ótta fyri, at barn teirra ikki sleppa í fyrsta flokk í teirra nærumhvørvi, eru farin at skriva børn teirra inn í forskúlan eitt ár fyrr enn ætlað, so tey hava tryggjað pláss til fyrsta flokk árið eftir

Mechanics frá skúlanum við Løkin í Runavík fingu steyp fyri gott samstarv. Við í kappingini hesaferð vóru børn og ung í tilsamans fimm bólkum, sum komu úr Sands skúla, skúlanum á Argjahamri, skúlanum við Løkin

Knud, ástøðis-dómarar. Evnið í ár var læring. Vit skulu øll læra okkurt nýtt, - serliga tá vit eru børn. Í ár høvdu børnini og tey ungu høvi til at siga teimum vaksnu frá, hvussu vit kunnu læra. Føroyameistarar

býráðnum í nógv Harrans ár, og sum lá í skeljasori, tá vit tóku við. Tí er støðan syrgilig á skúlaøkinum. Børn á Argjum, á Velbastað og í Kommunuskúlanum hava gerandisskúlagongd í sokallaðum fyribils skúlastovum [...] n, at útbyggja Sankta Frans skúla, at byggja nýggjan skúla á Velbastað o. fl. Vit ynskja øll fyri børn okkara, at tey fáa góða skúlagongd og góðan lærdóm. Vitan og lærdómur er hornasteinurin undir einum