eru farnir av vøllinum uttan at teir hava skorað. Tá B68 í fimta umfarinum, sum var 19. mai, tapti 4?1 í Klaksvík, skoraði Øssur Hansen B68 málið uppá brotsspark. Brasiliumaðurin Marlon Jorge vann brotssparkið [...] staðið seg framúr væl síðani summarsteðgin. B68 hevur vunnið allar fýra ferðirnar. Málmunurin er 16?5, og Súni Fríði og Marcello hava skorað fjúrtan mál. Súni Fríði Johannesen hevur verið toppskjútti í [...] skerast hjá teimum báðum tað, sum er eftir av kappingarárinum, veldst m. a. um verjuspælið hjá NSÍ, HB, VB og GÍ. ? Men fóitbóltur er eitt liðspæl, og okkara leiklutur í álopinum er treytaður av, hvussu tað

tær upp á miðjari nátt. Bygdaleiðir koyra úr Vági umleið kl. 5.20, so gangast má út frá, at genturnar skulu verða á fótum í seinasta lagi kl. 4.50. Ein og hvør kann rokna út, at hetta sjálvsagt fer at ávirka [...] hetta – og eru t.d. seinkingar í hondbóltsdegnum ein leygardag á Eiði, so verða dystir fluttir, so VB-genturnar sleppa suðuraftur við Smyrli kl. 16. -Og av fyrstan tíð er kappingin altíð løgd soleiðis [...] summar. Børnini hava øll glett seg ómetaliga nógv til at sleppa at rógva á Ólavsøku. Fyrireikingar í 5-6 mánaðir við venjing fleiri ferðir um vikuna enda á Ólavsøku – og øll eru líka spent, líka norðan úr

heimavølli, og eru tað ávíkavist Stjørnan og VB, sum tá vitja í Vestmanna. Dysturin í tølum Neistin-VÍF 26-26 (11-15) Málskjúttar Neistin: Simona Dziugyte 16(5), Lív Sørensen 3, Marjun Tróndarson 3, Lina [...] Rápa 9(2), Sóley Mikkelsen 8(1), Nikolina Eyðbjørnsdóttir 4, Fríða Marjunardóttir 2, Irina Radovici 2, Jacklin Durhuus 1 Brotskøst: Neistin 5, VÍF 3 Útvísingar: Neistin 3, VÍF 7 Diskvalifikatión: VÍF 1

4. UMFAR SAMANUM Heimaliðið vinnur oftast. Soleiðis plagar tað at vera tikið til, og soleiðis vísa søguligu tølini, at tað plagar at vera. Men í fýra teimum fyrstu umførunum í nýggju Formula kappingini [...] TB at leggja rygg til tapini, sum hava verið størri enn eitt mál. Í fyrsta umfarinum vunnu skálamenn 5-1 á TB, og í fjórða umfarinum var tað trífalda meistaraliðið HB, sum vann 3-1 á TB. Í fyrsta umfarinum [...] tær eru aðra staðni, men higartil hava úrslitini ikki víst, at tað hevur verið bági fyri gestirnar. VB hevur tríggjar ferðir verið á heimavølli í landskappingini og eina ferð í steypakappingini. Í einum

hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg [...] Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin 4. september giftast í Vágs kirkju Guðrið Magnusdóttir Jacobsen úr Lopra og Sólberg Kárason Jacobsen, úr Vági. Brúdleypsadr.: VB-húsið kl. 19.30. Tey ið vilja gleða [...] til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Skrivstova

hósdagin er Ongland á skránni. Dystirnir um endaplássini eru á skránni fríggjadagin 4. august. Tá verður spælt um 7. og 5. plássið klokkan 13.00, og klokkan 17.00 verður spælt um 3. plássið. Finalan verður [...] Hotel Føroyum. Fremmandu spælararnir koma til Føroya sunnudagin 30. juli, og teir fara avstað aftur 5. august. Tó fara eingilska og skotska liðið ikki avstað aftur fyrrenn 6. august. Umframt dystirnar verður [...] Eliasen, ÍF, Jann Ingi Petersen, B68 , Rasmus Nolsøe, TB, Magnus Skoralíð, LÍF, og Símun Samuelsen úr VB. Sum yvirlitið vísir, so eigur HB nógv teir flestu spælararnar. Ikki færri enn seks spælarar ella

Mohr, Fuglafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík, leygardagin 5. august kl. 18.00. Tey, sum ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 22 [...] Runavík og Jóhan av Reyni, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Svangaskarði kl. 18.00. Leygardagin 5. august kl. 16.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Sára Danielsen og Gunnar Olsen, Tvøroyri. Tey, ið vilja [...] 00 verða biðin um at siga frá á tlf. 221190 ella 371611 eftir kl. 16.00 innan 15. juli. Leygardagin 5. august kl. 14.00 giftast Maria Elina Kemppai­nen, Rovaniemi og Marni av Kák Nattestad, Miðvágur í Jätka

av steypakappingini, eftir at teir hava kastað saman við VB. Nú skal MB spæla á heimavølli ímóti B71, sum má roknast at vera favorittur ímóti 4. deildarliðnum. Í síðsta dystinum í fyrsta umfarinum skuldu [...] síðstu viku kom úr Íslandi og til B36. Fróði var við í venjingardystinum ímóti B71 leygardagin. B36 vann 4-3, eftir at teir í steðginum høvdu verið frammanfyri 3-0, og Fróði Benjaminsen skoraði trý av B36 málunum [...] morgin ella eina ferð í næstu viku var ikki greitt fyrrapartin í gjár. Fjórðingsfinalurnar eru á skránni 5. mai. LØGMANSSTEYPIÐ Dato: nr.: Lið: Staður: Dómari: Hj.dómarar: 2003 06 MB-B71 Miðvágur Petur Reinert

minuttir. Men tað verður fyrsta málið, sum verður hangandi í minninum um dystin. 3. Mortan úr Hørg, VB (4/0) Tóktist plasera seg betri á vøllinum, enn hann hevur gjørt í undanfarnu dystunum, og tí varð hann [...] gt. 4. Johan Byrial Hansen, AC Horsens (15/0) Fekk mest sum alt fyri eitt ein snudd í beinið, og mátti geva plássið til Atla Danielsen. Stutta tíðin á vøllinum ger, at avrikið illa kann metast. 5. Jón [...] m sýndi hann likamliga styrki, sum ísraelar ikki høvdu møguleika at matcha. 14. Ingi Højsted, B36 (4/0) Var ein av allar bestu føroysku spælarunum, og spældi seg hesa ferð meira ella minni til sjálvskrivað

og mikukvøldið er tað VB, sum kemur á vitjan, og havnarliðið er stórfavorittur at vinna sín sjeynda sigur á rað ímóti botnliðnum úr Vági. B36-GÍ 4-0 (2-0) 1-0: Heðin á Lakjuni, 5. 2-0: Heðin á Lakjuni [...] Bólturin fór framvið øllum, men John Petersen stóð við handaru stong og smekkaði til úr spískum til 4-0. Ein fult uppiborin sigur til B36, men tað kundi lættliga verið øðrvísi, og gøtumenn iðra seg óivað [...] Lakjuni, 13. 3-0: Jákup á Borg, 85. 4-0: John Petersen, 88. B36: Tróndur Vatnhamar - Allan Mørkøre, Rúni Elttør, Pól Thorsteinsson, Kenneth Jacobsen - Heini í Skorini (Fróði Clementsen, 81.), Klæmint Matras,