hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg [...] Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin 4. september giftast í Vágs kirkju Guðrið Magnusdóttir Jacobsen úr Lopra og Sólberg Kárason Jacobsen, úr Vági. Brúdleypsadr.: VB-húsið kl. 19.30. Tey ið vilja gleða [...] til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Skrivstova

hósdagin er Ongland á skránni. Dystirnir um endaplássini eru á skránni fríggjadagin 4. august. Tá verður spælt um 7. og 5. plássið klokkan 13.00, og klokkan 17.00 verður spælt um 3. plássið. Finalan verður [...] Hotel Føroyum. Fremmandu spælararnir koma til Føroya sunnudagin 30. juli, og teir fara avstað aftur 5. august. Tó fara eingilska og skotska liðið ikki avstað aftur fyrrenn 6. august. Umframt dystirnar verður [...] Eliasen, ÍF, Jann Ingi Petersen, B68 , Rasmus Nolsøe, TB, Magnus Skoralíð, LÍF, og Símun Samuelsen úr VB. Sum yvirlitið vísir, so eigur HB nógv teir flestu spælararnar. Ikki færri enn seks spælarar ella

Mohr, Fuglafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík, leygardagin 5. august kl. 18.00. Tey, sum ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 22 [...] Runavík og Jóhan av Reyni, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Svangaskarði kl. 18.00. Leygardagin 5. august kl. 16.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Sára Danielsen og Gunnar Olsen, Tvøroyri. Tey, ið vilja [...] 00 verða biðin um at siga frá á tlf. 221190 ella 371611 eftir kl. 16.00 innan 15. juli. Leygardagin 5. august kl. 14.00 giftast Maria Elina Kemppai­nen, Rovaniemi og Marni av Kák Nattestad, Miðvágur í Jätka

av steypakappingini, eftir at teir hava kastað saman við VB. Nú skal MB spæla á heimavølli ímóti B71, sum má roknast at vera favorittur ímóti 4. deildarliðnum. Í síðsta dystinum í fyrsta umfarinum skuldu [...] síðstu viku kom úr Íslandi og til B36. Fróði var við í venjingardystinum ímóti B71 leygardagin. B36 vann 4-3, eftir at teir í steðginum høvdu verið frammanfyri 3-0, og Fróði Benjaminsen skoraði trý av B36 málunum [...] morgin ella eina ferð í næstu viku var ikki greitt fyrrapartin í gjár. Fjórðingsfinalurnar eru á skránni 5. mai. LØGMANSSTEYPIÐ Dato: nr.: Lið: Staður: Dómari: Hj.dómarar: 2003 06 MB-B71 Miðvágur Petur Reinert

minuttir. Men tað verður fyrsta málið, sum verður hangandi í minninum um dystin. 3. Mortan úr Hørg, VB (4/0) Tóktist plasera seg betri á vøllinum, enn hann hevur gjørt í undanfarnu dystunum, og tí varð hann [...] gt. 4. Johan Byrial Hansen, AC Horsens (15/0) Fekk mest sum alt fyri eitt ein snudd í beinið, og mátti geva plássið til Atla Danielsen. Stutta tíðin á vøllinum ger, at avrikið illa kann metast. 5. Jón [...] m sýndi hann likamliga styrki, sum ísraelar ikki høvdu møguleika at matcha. 14. Ingi Højsted, B36 (4/0) Var ein av allar bestu føroysku spælarunum, og spældi seg hesa ferð meira ella minni til sjálvskrivað

og mikukvøldið er tað VB, sum kemur á vitjan, og havnarliðið er stórfavorittur at vinna sín sjeynda sigur á rað ímóti botnliðnum úr Vági. B36-GÍ 4-0 (2-0) 1-0: Heðin á Lakjuni, 5. 2-0: Heðin á Lakjuni [...] Bólturin fór framvið øllum, men John Petersen stóð við handaru stong og smekkaði til úr spískum til 4-0. Ein fult uppiborin sigur til B36, men tað kundi lættliga verið øðrvísi, og gøtumenn iðra seg óivað [...] Lakjuni, 13. 3-0: Jákup á Borg, 85. 4-0: John Petersen, 88. B36: Tróndur Vatnhamar - Allan Mørkøre, Rúni Elttør, Pól Thorsteinsson, Kenneth Jacobsen - Heini í Skorini (Fróði Clementsen, 81.), Klæmint Matras,

verður hildin í VB húsinum kl. 19.00. Tey ið vilja gleða okkum við at koma verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. +47 71523009, 373749 ella 373422. Teldupost: fimagn@online.no innan 5. juli. Leygardagin [...] Føðingar 18 dager »forsinka« kom Theodor! 4.280 gram og 52 cm. Født på Akershus uni­ve­rsi­etssykehus i Lørenskog, Norge, den 29. mai. Hildi­gunn og Jon Theodor Hauger-Dalsgarð gleder seg til fortsettelsen [...] hildin í Sjókafe'ini í Runavík frá kl.18.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Leygardagin 5. juli hava vit silvurbrúdleyp. Silvurbrúdleypið verður hildið í Betesda kl. 19. Tey, ið vilja gleðast

fyrstafloks skandinaviskt eftirlit í byggitíðini og at sigla skipið heim til Føroyar, er einar 3,5 ? 4 milliónur krónur. ? Vaktar- og Bjargingartænastan hevur tó í tilmælinum til landsstýrið boðað frá [...] orsøk bjóðaði Maretec sær til at skipa fyri ferðini hjá V&B til Kina, men hetta var ignorerað og avvíst, hóast avtala varð gjørd. ? Tilmælið frá V&B um at byggja vktarskipið í Noreg fyri yvir 20 milliónir [...] Vaktar- og Bjargingartænastan sjálv hevur fingið sær til vega frá einum føroyskum virki, tilsamans er 6,5 milliónur við levering í Føroyum ? íroknað 1.760.000 bara fyri møblar úr Føroyum, sum síðani skulu sendast

Radu Hansen 8(3), Unn Kragesteen 4, Katrin á Neystabø 3, Annika Thomsen 3, Gunnvá Brockie 1 Stjørnan: Katarina Stepanov 6(2), Alina Olaru 5(2), Joan Midjord Djordjevic 4, Bára Skaale Klakstein 2, Una Olsen [...] Olsen 1 Brotskøst: Neistin 3, Stjørnan 5 Útvísingar: Neistin 1, Stjørnan 4 Dómarar: Eyðun Samuelsen & Andreas F. Hansen. Tóktust ikki heilt so hvassir, sum teir oftani eru, men vanligi róligi stílurin leiddi [...] kappingini, so man hópurin á pappírinum vera tann sterkasti í landinum. Og eftir tryggu sigrarnar á VB í hálvfinalunum mundu tey flestu halda, at Stjørnan enn hevur sterkasta kvinnuliðið í landinum. Og

Leygardagin 5. juni kl. 14 giftast í Hvannasunds kirkju Mai Fuglø og Christian Fagraberg, Norðdepli. Opið hús verður í Arbeiðsmannafelagshúsinum í Norðdepli frá kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 5. juni giftast [...] Vígslan verður í Vágs kirkju kl. 15. Veitslan verður í VB- húsinum kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 5. juli við at ringja 374448, 225845 (Camilla) 272652 (Ólavur) [...] 60 ára føðingardagur Mikudagin 4. august verður Heiðveig Tindskarð, Tórshavn, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum leygardagin 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða Heiðveig við