oddasessin í donsku superliguni. Teir hava verið á odda, síðani farið varð undir nýggju kappingina í august, men nú hava teir ikki vunnið í fýra vikur, og tað hevur kostað so mikið nógv stig, at bæði Silkeborg [...] oddasessin í superliguni. Teir hava 27 stig og eru javnir við Vejle. FCK hevur 26 stig, og Brøndby hevur 25 stig. Donsku fjølmiðlarnir siga, at Kaj Larsen, málverjin hjá Herfølge, í báðum førunum, tá Silkeborg

uppøstum heidningum. 22. ella 23. juli byrja teir sonevndu Hundadagarnir , og halda teir á til 23. august. Navnið hava teir eftir stjørnuni, Sirius, Hundastjørnuni. Tá ið hon kemur uppá luftina um hetta [...] kvinnur 24. juli sum minningardag, Sankta Kristina úr Týrus og Sankta Kristina úr Bolsena. Dagurin 25. juli Jákupsdagur. Dagurin verður hildin til minnis um tann ápostulin, sum verður róptur Jákup tann

tann størra, MPV. Bilurin er eisini millum hesar báðar í stødd, hann er 20 cm longri enn Premacy og 25 cm styttri enn MPV. Saman við Renault Scenic var Mazda Premacy í 1999 ein av fyrstu MPV-bilum í sínum [...] og xenon-forlyktir. Frá Bilasøluni hjá Øssuri og Schumann í Hoyvík verður sagt, at Mazda5 kemur í august/september, og prísirnir byrja við umleið kr. 220.000,- fyri ein 1,8 Comfort. Myndatekstur: Mazda5

er ætlanin hjá kappingarnevndini, at fyrsta umfarið í landskappingini skal vera á skránni sunnudagin 25. apríl ella flaggdagin. Hetta er tríggjar vikur fyrri enn fyrsta umfarið í landskappingini var á skránni [...] verður á skránni sunnudagin 4. juli, og fyrsta umfarið eftir summarsteðgin verður spælt sunnudagin 1. august. Í ætlanini eru allir landskappingardystirnir ásettir at vera í vikuskiftum. Á fundinum leygardagin

Mikkelsen, sum í kvøld fer at verja føroyska málið.fyri 31. ferð. Longu í 1988, tá ið Føroyar 24. august spældu fyrsta altjóða skrásetta landsdystin síðani FIFA limaskapin ? tað var í Akranesi ímóti Íslandi [...] 2?0 í Neskaupsstaði. Síðani Føroyar og Íslandi fyrstu ferð hittust í 1930, hava Føroyar spælt í alt 25 landsdystir imóti Íslandi. Fleiri ferðir var talan um íslendskt B landslið, men síðani í 1972 hava

Bakarí Heima á Sandi: Í 25 ár hevur Guðrun Dalsgaard latið sandoyingum bakaravørur um diskin. Ikki tí, at hon er so ógvuliga gomul. Nei, men hon var bara 13 ár, tá hon byrjaði at standa í handlinum hjá [...] eina tíð enn, sum vit skilja, tá vit støkka inn á gólvið í einasta bakarínum í oynni. Tann fyrsta august í fjør vóru liðin 30 ár, síðan Anfinnur í Soylu lat upp bakarí á Sandi. Hann arbeiddi frammanundan

Sunnunáttina 30. august var rættuligur ófriður á Vaglinum í Havn. Orsøkin var, at ungdómurin í høvuðsstaðnum var misnøgdur við dansiviðurskiftini, m. a. tí at dansurin skuldi enda kl. 01 sunnunátt. Løgreglan [...] hendingarnar: »Tað gingu næstan tveir tímar, frá tí fyrsta fráboðanin um ófriðin kom á politistøðina kl 01.25 til tann fyrsti varð handtikin kl 03:18. Hetta kom fram undir grundlógarforhoyrinum sunnudagin. 22

verið færri umfør undan summarstegðinum. ? Síðsta umfar undan summarsteðginum í ár verður sunnudagin 25. juni, og so verður finalan um løgmanssteypið, áðrenn summarfrítíðina. Undan summarsteðginum verða [...] jóri. Fyrsta umfarið eftir summarsteðgin, sum altso verður tað 10. umfarið, verður sunnudagin 5. august. 2. og 3. deild fara undir sína kapping eina viku aftaná at besta deildin er farin í gongd, og 2

landsliðnum. Jens Martin, sum tá var 21 ára gamal, vardi málið í fyrsta dystinum, sum var í Akranesi 24. august í 1988. Ta ferðina taptu føroyingar 1?0, og í teimum 49 dystunum, sum Jens Martin higartil hevur [...] spælarin, at vera innarlaga í hópinum. John Petersen verður í kvøld átjandi føroyski spælarin, sum røkkur 25 landsdystum. Allan Mørkøre spælir í kvøld fyri 49. ferð á landsliðnum, og Todi Jónsson, Øssur Hansen

í sera torførum dysti skulu verja toppplássið. Í fyrsta umfarinum í hesum kappingarárinum ? tað var 25. juli ? vann Herfølge á heimavølli 3?1 ímóti meistarunum úr Aalborg. Orkan Todi Jónsson og FCK fáa [...] kvøld vitjan av OB, sum hevur havt tað trupult fyrsta partin av kappingini. OB var í Parkini 23. august, og tá vann FCK 1?0. Spurningurin er so, um Todi Jónsson fer at megna at endurtaka avrikið, sum hann