sigur Johan Mortensen. Ætlanin er at skipa fyri móttøku í nýggju hølunum í Hanusargøtu 2 í Havn fríggjadagin. Tað verður so Francis Gugen, sum er Executive Vice President fyri Norður-vestureuropa í Amerada [...] upp skrivstovu í Havn. Har skulu í fyrsta umfari koma teir báðir føroyingarnir Johan Mortensen og Ben Arabo at arbeiða á skrivstovuni. Men so við og við er ætlanin at seta fleiri fólk. Johan Mortensen, u [...] eru tað fyrsta oljusamtakið, sum festir røtur í Føroyum. Frammanundan hevur norska oljufelagið Saga latið upp skrivstovu í Havn. Tað felagið er í løtuni í samráðingum við tvey onnur feløg um samstarv.

hesuferð eru: Zakarias Bech í Porkeri, Svenning Borg í Vági, Johan Dahl í Porkeri, Finnleif Guttesen á Tvøroyri, Marjun Olsen á Tvøroyri, Jaspur Vang á Tvøroyri og Otto West í Hvalba. Svenning Borg og Jaspur [...] teimum, sum stillaður upp seinast, eru Flemming Mikkelsen í Vági, Jákup Joensen í Lopra, Jákup Jacobsen í Fámjin og Randi Jacobsen í Sandvík ikki á listanum hesuferð. Nýggjur formaður Samstundis, sum listin [...] Tvøroyri er næstformaður, Jens Sivar Djurhuus í Vági er skrivari og Otto West í Hvalba er kassameistari. Hinir nevnarlimirnir eru Yvonna Magnussen íVági, Pole Skaalum í Hvalba, Jaspur Magnussen úr Fámjin, Poul

verður eitt stórt tónleikakvøld á skránni í Stóra Pakkhúsi undir heitinum "Vágspoppur & rokkur". Hetta kvøldið fara ein røð av lokalum tónleikarum at framføra í Stóra Pakkhúsi og byrjað verður kl. 22.30 [...] fara: Gurið & Sjúrður Djurhuus Hjalmar Magnussen & Dagfinn Olsen Ingi Poulsen Bergur Gudmundssen Johan í Fámara

Verjuspælarin Johan Djourou, sum spælir fyri Arsenal, verður ikki at síggja á vøllinum næsta hálva árið. Sveisiski landsliðsspælarin hevur fingið ein álvarsaman knæskaða, og hann er skurðviðgjørdur. Nú

Winther Lützen, David Hansen, Anna Skaale, Hendrik Rubeksen, Heðin Mikkelsen, Arnbjørn Randrup Thomsen, Johan Nielsen, Tórður Debes Joensen, Páll Johansen, Aurora Weihe, Kjartan Christiansen, Turid Simonsen,

Hildur Isholm fer til gravar frá Prestebo kirkju í Herlev týsdagin 20. oktober klokkan 13.30. Dánjal Johan Lisberg, Tórshavn, búsitandi í Danmark, andaðist á Ríkishospitalinum 14. oktober, 59 ára gamal

stutta tíð. Tú byrjaði í Hoyvíkar skúla, og har fann tú eisini nógvar góðar vinir, og vinarlagið vardi við, eftir at tit vóru blivin stór. Hetta árið í Føroyum búðu vit í Onnugøtu í Hoyvik, har Birita mostur [...] orð um teg, men tað fellur mær so svárt, og orðini finnast ikki. Í minni mínum kennast árini brádliga so stutt síðani tann summarmorgun í 1988, tá íð tú kom til verðina, og hetta síðsta árið hava tankarnir [...] hetta minnið. Tú var ein fittur og vælskaptur drongur, og í minari verð tann søtasti av øllum, eingin var sum kundi mátast við teg. Summarið var í besta blóma, og eg gleddi meg til at koma heim við tær og

Abrahamsen vísir til orðaskiftið sum var í løgtinginum í farnu viku, í sambandi við broytingar í lógini, sum áleggur fremmandum skipum at hava loðs umborð. Í lógaruppskotinum verður millum annað skotið upp [...] Helgi Abrahamsen vil tí hava Johan Dahl at svara hesum spurningunum: 1. Er loyvt skipum at sigla í føroyskum sjóøki við háradioaktivum evnum umborð? 2. Um loyvt er skipum at sigla í føroyskum sjóøki við há [...] Er tað loyvt skipum at sigla í føroyskum sjóøki við háradioaktivum evnum umborð? Tann spurningin hevur Helgi Abrahamsen, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin, sett Johan Dahl, landsstýrismanni. Helgi Abrahamsen

er Bjørt Samuelsen, tingkvinna, sum nú reisirm málið í løgtinginum og vil hava landsstýrismannin at svara Hon vísir á, at í summar fer undantakið í matvørulógini úr gildi , sum ger, at handlar og matstovur [...] skal føroyskt neyta- og seyðakjøt, sum skal seljast í handlum og á matstovum, verða slátrað og turkað í góðkendum hølum og hjallum. - Tí stúra tey í matstovuvinnuni, bóndur og fólk fyri, at tað kann fara [...] seyðkjøt, sum ikki kemur frá góðkendum sláturvirkjum, handlum og matstovum. Og nú skal Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, greiða løgtinginum frá, hvussu hann ætlar at tryggja, at hetta kann halda

Klippfisk handaði í dag landsstyrismanninum í vinnumálum, Johan Dahl, eitt álit um føroyska filmsvinnu. Talan er eitt niðurkókað álit í mun til tað álit, ið Mikkjal Helmsdal lat landsstýrinum fyri fimm [...] milliónirnar, ið lætnar eru i stuðli, hevur kreerað 150 milliónir í avleiddum inntøkum, sigur Jákup Veyhe. Hann vísir til líknandi lokalstuðul í Noreg og Svøríki, og eisini Ísland hevur sama politikk. - Vit [...] vit um tíggju ár gera ein spælifilm í fullari longd um árið, og haraftrat sjónvarpsrøðir og stutt- og novellufilmar, umframt dokumentarfilmar, sigur Jákup Veyhe. Johan Dahl tók væl ímóti álitinum og lovaði