Eftir ætlan skuldi Smyril sigla ein túr til Havnar í dag, men tað eydnaðist ikki fyri veður. Niels Harald Michelsen, skipari, sigur, at veðurtíðindi vóru so vánalig, at tey gjørdu av at avlýsa. Og hann
morgun. - Tað gleðir okkum tí at kunna boða frá, at Smyril fer at sigla sum vanligt í heyst, sigur Niels Juel Arge, stjóri. Fyri einum ári síðan varð mett, at tað kundi gerast neyðugt við tveimum nýggjum
Enn ber ikki til at siga, nær stabilisatorarnir á Smyrli fara at virka aftur. Niels Juel Arge, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at ein serfrøðingurin frá verksmiðjuni, sum ger stabilisatorarnar, er á veg [...] gerast, fyri at sleppa undan at senda hann í dokk aftur í september, sum ætlanin annars hevur verið. Niels Juel Arge sigur, at tað er í bæði borð, at stabilisatorarnir eru farnir. Talan er um ein flansi, sum
tíð. Nú er tað ikki mín lutur at taka dagar ímillum, hvat ið politikararnir báðumegin við Áarvegin/Niels Finsensgøtu taka sær fyri í gerandisdegnum á teirra bráðpannum, men alment er, at kinkur kom í politiska
Niels Kreutzmann er 38 ár, útbúgvin cand.merc. og hevur drúgvar royndir innan ferðavinnu. Hann tekur við nýggja starvinum 1. mars Sølu- og marknaðarstjórin, ið fer til verka í nýstovnaðum starvi í Smyril [...] Smyril Line 1. mars, hevur drúgvar royndir innan ferðavinnu. Niels Kreutzmann, sum er settur í starvið, er 38 ár og hevur síðani august í 2000 verið marknaðarstjóri í Bornholms Trafikken. Hann var marknaðarstjóri [...] í trý ár, har hann starvaðist í tilsamans 13 ár, áðrenn hann fór í starv hjá Bornholms Trafikken. Niels Kreutzmann hevur sitið í ovasta leiðslubólkinum í báðum feløgum og hevur tilsamans sjey ára royndir
Pedersen Formaður P/F Føroya Tele 21.000 2 Jens Meinhard Rasmussen formaður Smyril Line 21.000 3 Niels Mortensen Formaður P/F Atlantic Airways 20.000 4 Eyðun á Rógvi formaður Fíggingargrunnurin 18.000
Poulsen, tá vit hitta hann á skrivstovu felagsins í Jónas Broncksgøtu í Havn – á økinum hjá Vilhelm Nielsen gamla, sum fyrr hýsti nógvum smiðjuvirksemi – sum fyrstu árini hevði nógv við báta- og skipa
tóktist sera áhugaður, og væl lá fyri hjá Ragnari Joensen, smoltleiðara, at greiða frá tí, teir gera. Niels Dann West, sum er fíggjarstjóri og norðmaðurin, Richard Rognsey, sum saman við einum øðrum er stjóri
reka innanoyggja sigling við damskipi frá nýggjárinum 1896. Várið eftir eru stjórarnir, Petur og Niels Juel Mortensen í Danmark og tingast við ríkisstýrið um ætlanina, uttan at tingið tykist vita nakað
mans. Fyri at Vestmanna Sløkki- og Bjargingarlið skal kunna brúka bilin til fulnar, hava tveir mans, Niels Christensen, tilbúgvingarleiðari í Ikast-Brande kommunu, og Klaus V. Hebsgaard Falck, støðleiðari
