neyðugt, at marginalskatturin skal niður á 42 prosent, meðan skattur á fyritøkur ikki skal vera hægri enn 15%”. – Danmark hevur í dag risa trupulleikar! Í “upprópinum” hjá Vinnuhúsinum 6. juni sæst, at “Føroyar [...] “meðan føroyingurin onki hevði skilt av tí heila”! Verður hugt at ymsu tølunum frá Hagstovuni, sæst t.d. á lønargjaldingunum, hvussu tær avskeplast, men sum sjáldan gevur seg til kennar í tíðindaflutninginum

heilaga Sakramentinum her í kirkjuni millum kl. 15 og 18. www.katolsk.fo Hoyvíkar kirkja er opin fyri almenninginum mánadag, mikudag og fríggjadag klokkan 15 til 17 í juni, juli og august mánað. Lívdin í [...] anna Hüedepohl spælir akkordion. Gudstænastur 26. juni Trinitatis sunnudag Havnar kirkja: Kl 11 Ann D. Hansen Hoyvík: Kl 11 Sonja Klein Kaldbak: Kl 12 Uni Næs Nólsoy: Kl 12 Sverri Stein­hólm Vesturkirkjan: [...] ð kl 20.00 Bønar/uppbyggingarmøti Verið hjartaliga vælkomin KFUK & M í Havn Mánadagur 20. juni kl. 15.00 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Almu Brend.Evni: Tá vón sigrar. Frelsunarherurin Tórshavn, Tórsgøta

trummur. Gudstænastur 19. juni Trinitatis sunnudag Havnar kirkja: kl 11 Sonja Klein Hoyvík: kl 11 Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11, Der­­hard Jógvansson. Sunnu­dagsskúli er undir guds­tæn­astuni. Argir: [...] ítróttarhøllin: kl. 17 minningargudstænasta fyri Sigmundi og Teodori. Vestmanna: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Sjóvar kirkja: kl.11, familju­guðstænasta Símun P. Jacobsen Søldarfjørður: kl. 11, Mein­hard [...] Hansen, Klaksvík Hoyvíkar kirkja er opin fyri almenninginum mánadag, mikudag og fríggjadag klokkan 15 til 17 í juni, juli og august mánað. Lívdin í skúlanum við Løgmannabreyt Sunnudagur 19. juni Familju-

eis­ini til at fara til gongu við ferð­­a­­leið­ara. Far­ið verð­­ur av Oyr­ar­gjógv klokk­an 15 leyg­ar­d­ag­in. Úr skr­ánni kunnu nevn­ast fel­­ags­­sang­­ur, før­oysk­­ur dans­­ur, tón­­leik­ur, ná [...] er Norð­­lýsið sum siglir. Túrarnir eru av Oyrar­gjógv, og fyrsti túrur er leyg­­ar­­dag­­in klokkan 15. Siglt verð­ur all­an dag­in til eing­­in ferð­andi eru eft­ir. Sein­­asti túr­ur av Slætta­nes er [...] tón­leiki og Tøk­um Lætt fer upp á gólv aftaná. Um kvøld­ið verður fel­ags­­sangur og bál. Mentan­a­r­­d­agurin endar við einum náttar­túri klokkan 02 har møgu­leiki er at uppliva vakra slætta nesi. Øll eru

vælkomin 14.00 - 16.00 Prát Mikudagur 15. juni 09.00 - 16.00 Motiónsrúmið opið 09.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð. Allir menn eru hjarta­liga vælkomnir 13.00 Bindiklubbur 15.00 Túrur út í urtagarðin hjá Hanne-Dot [...] trummur. Gudstænastur 19. juni Trinitatis sunnudag Havnar kirkja: kl 11 Sonja Klein Hoyvík: kl 11 Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11, Der­­hard Jógvansson. Sunnu­dagsskúli er undir guds­tæn­astuni. Argir: [...] ítróttarhøllin: kl. 17 minningargudstænasta fyri Sigmundi og Teodori. Vestmanna: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Sjóvar kirkja: kl.11, familju­guðstænasta Símun P. Jacobsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, altargongd

út við bo­ð­s­kap­i­num um, at bank­in hækk­ar rent­una – til­feld­ig­vís til tað sama sum Bank­Nor­d­ik, so er nýggja banka­leiðsl­an tó so fræg, at hon sig­ur sum, er »Eik Banki hækk­ar rentuna«. Rentan [...] fastrentukontunum, har til ber at fáa upp í 2,60 prosent. Setast kann inn á fastrentukonturnar inntil 15. juni 2011.

kirkja: Kl 11 Ann D. Hansen Hoyvík: Kl 11 Sverri Steinhólm Kaldbak: Kl 12 Sonja Klein Kirkjubøur: kl. 11.00 Heri Joensen og Jógvan Fríðriksson. 900 ára hátíðarhald Hvalvík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Eiði: [...] www.livdin.fo KFUK & M í Havn Mikudagur 15. juni kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Hósdagur 16. juni kl.19.30 í KFUK: KFUK kvøld. Mánadagur 20. juni kl. 15.00 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Almu Brend [...] vælkomin 14.00 - 16.00 Prát Mikudagur 15. juni 09.00 - 16.00 Motiónsrúmið opið 09.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð. Allir menn eru hjarta­liga vælkomnir 13.00 Bindiklubbur 15.00 Túrur út í urtagarðin hjá Hanne-Dot

Andreasen spælir violin, og Birgitte Schnakenburg spælir klaver. Tey spæla fyrsta sats av violinkonsert í d-moll “Symphonie espagnole“, Op 21 av franska tónaskaldinum Edouard Lalo (1823–1892). Malan Marnersdóttir [...] og eftir framløguna í Stóra Sali verður bókaframsýning í Klingruni. Framsýningin letur upp klokkan 15:00.

Mánadagur 6. juni kl. 15.00 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Sólbjørg Símunarson. Mikudagur 8. juni kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Hósdagur 9. juni kl.19.30 í KFUK: KFUK kvøld. Mikudagur 15. juni kl. 19 [...] Mikudagin 8. juni kl. 15:00 Bønarmøti Fríggjadagin 10. juni kl. 19 - 21:00 Tikið verður í móti lutum til loppumarknaðin í sali Frelsunarhersins. Leygardagin 11. juni kl.10 - 15:00 er Loppumarknaður Sunnudagin [...] Gudstænastur hvítusunnudag Havnar kirkja: Kl 11 Ann D. Hansen Hoyvík: Kl 11 Sverri Steinhólm Kaldbak: Kl 12 Sonja Klein Kirkjubøur: kl. 11.00 Heri Joensen og Jógvan Fríðriksson. 900 ára hátíðarhald Eiði:

Mánadagur 6. juni kl. 15.00 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Sólbjørg Símunarson. Mikudagur 8. juni kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Hósdagur 9. juni kl.19.30 í KFUK: KFUK kvøld. Mikudagur 15. juni kl. 19 [...] sunnudagin 5. juni Havnar kirkja: Kl 11 Sonja Klein, altargongd, skriftamál kl 10,40 Hoyvíkar kirkja: Ann D. Hansen, altargond, skriftamál kl 10,40 Nólsoy: Kl 12 Uni Næs, altargongd Vesturkirkjan kl. 11.00: Derhard [...] Kirkjukaffi. Argir kl. 11.00: Heri Joensen. Sunnudagsskúli Kollafjørður kl. 11, altarg., Theodor E. D. Olsen Haldarsvíkar kirkja: kl. 11.00, Bergtórur H. Bjarkhamar Glyvrar: kl. 11, Barnagudstænasta. Eftir