eru teir heldur ikki at spæla við. Teir hava ikki somu styrki í dag, men allíkavæl... Skal liðið fáa stig, so skal tað vera móti Luxembourg, sum er úr sama bólki sum Føroyar. Vit hava ongantíð áður spælt [...] og tí verður tað í sær sjálvum ein spennandi uppgáva, sum føroyska landsliðið eigur - og skal - vinna. Kortini skal so leggjast afturat, at luxembourgarar eisini eru batnaðir nógv í fótbóltshøpi, og tí verður [...] úrslitið sum ein ringur marrudreymur á miðjari nátt. Vónirnar um, at eydnugudinnan fór at vera við føroyingum hesaferð, eru brostnar enn einaferð. Tá til stykkis kom, sat hon hjá Albanum, sum skulu hitta so

sigur hann. Hann sigur, at Búnaðarstovan hevur ikki ført nakað krav fram móti heimafólki, altso føroyingum, sum ganga í náttúruna, ei heldur, um fólk fáa vitjan av familju og vilja vísa teimum landið. - [...] gjalda. Tróndur G. Leivsson fegnast eisini um, at Mykinesmenn hava sett sum krav, at ferðaleiðari skal vera við fólkunum, sum fara út í hólmin. - Vit mugu hugsa um at verja fuglalívið í økinum, tí í síðsta

sleppa Dánjal Højgaard og Øssur Winthereig endanum. Føringurin, sum skuldi verða málgagn og blað hjá føroyingum uttanlands, kom á fyrsta sinni út í november1996. Fyritreytin hjá útgevarunum var, at útgávan skuldi [...] sjónvarpi og verið á bløðunum. Øssur Winthereig fer nú aftur til arbeiðis í Sjónvarpi Føroya, har hann skal gera eina debattsending annað hvørt mikukvøld. Hvussu framtíðin hjá Dánjali sær út, vil hann ikki

Compass, ið verður frumsýndur kring allan heimin í morgin. Teologar uttanlands hølva filmin av, tí hann skal verða manipulerandi og hava til endamáls at undirgrava kristindómin við stórslignum undirhaldi, sum [...] tað á fleiri pallum í senn, at hvørki skúli ella foreldur skilja tey og enn minni brýggja seg um at lofta og viðgera henda førleika. - Millum annað av hesari orsøk er so illa statt við lesingini í skúlunum

tænastum, har kundin so sjálvur er við til at gera av, hvussu samansetingin skal verða. Sostatt kann ein velja, um talan skal vera um »tryggar« íløgur í eitt nú lánsbrøv, ella um man heldur vil vera nakað [...] Kaupthing, seg fram til áhugaðar íleggjarar, og eftir øllum at døma, hevur hetta sett ferð á hugin hjá føroyingum at seta pening í láns- og partabrøv. Í hvussu so er tykjast peningastovnarnir rokna við, at so [...] framá, so hví ikki heldur siga, at vit taka hetta sum eina avbjóðing, og at útbyggingin sjálvandi skal halda áfram. Og hví veksur pensjonistabólkurin lutfalsiga í mun til tann vinnuføra bólkin? Jú, fyri

grannalondum blómar í hesum tíðum, og størri og størri dentur verður lagdur á góðskuna, og at ølið skal vera eitt njótilsi fyri allar sansir. Tilfar frá Ferðaráðnum var eisini á básinum, og fleiri bóðu [...] eisini væl at festivalinum og fegnast um herðaklappini frá dønum og ølkennarum annars. Fitt av føroyingum høvdu eisini leitað sær á ølfestivalin í tí góða summarveðrinum um vikuskiftið, og harumframt vitjaðu

Føroyum. Føroya Fiskasøla strembar eftir at selja til teir marknaðir, sum geva hægsta prís. Um ein skal eiga og røkja hesar marknaðir, er fyrst og fremst neyðugt at eiga eitt gott vørumerki. Okkara búmerkið [...] skipum og føroyskari manning, landaður til føroysk virkir, skorin av føroyskum flakafólki, seldur av føroyingum og á føroyskum søluskrivstovum í Europa. Við sjálvir at veiða, virka og marknaðaføra fiskin fáa

so karlagin út. Tað er dapurt, at slík orðing skal leggja seg út yvir ein so gyltan stovn, sum kanska er ein tann vakrasti mentanararvur, sum okkum føroyingum er givin í anda av N.S.Grundtvig (1783-1872)

eitt umboð fyri útlendskan kapital. Graham Steward hevur ongan hug at fara út í tjak um hetta, tí nú skal arbeiðast, sum hann málber seg, men hann er ikki samdur við Vilhelm Petersen á hesum øki. Hann vísir [...] vísir á, at fleiri føroyingar eru við í felagnum, og nú er so møguleiki hjá uppaftur fleiri føroyingum at vera við, tí farið verður undir at tekna nýggjan partapening. Ætlanin er at tekna nógvan partapening [...] setti fútaforboð móti hesum. Síðani er tað hent, at ein annar dómstólur hevur fríkent teir men nú skal so Hydro, sum upprunaliga fór í rættin við Sagex-fólkunum, hava biðið um at fáa málið fyri Hægstarætt

skavankir. Men hvat tað skal brúkast til, tað veit eg líka so lítið sum nakar annar, og mín støða til málið kann ongan áhuga hava, tá ið eg bara eri ein av 45.000 vanligum føroyingum, sum ikki finni meg í [...] brúktur til annað. Á baksíðuni er sum vanligt ein rúgva av praktiskum upplýsingum um Føroyar, og tað skal sigast útgevaranum til rós, a teir brúka dagførdar upplýsingar. Teksturin er skrivaður bæði á enskum [...] tað verður tikið, verður útgivið við 2 ára gildistíð, og at eigarin, áðrenn gildistíðin er farin, skal fáa eykalæru og taka nýggja roynd í serstøkum aksturførleika sum treyt fyri, at koyrikort við gildistíð