hjá Randers Freja, sum seinni blívur til Randers FC, sum vit kenna í dag. Atli ferðast í hálvan annan tíma hvønn vegin. Skúlagongdin verður ikki passað heilt so væl, sum hon átti at verið, men til venjing [...] ikki tað týdningarmiklasta í lívinum. Tað eru sonurin og familjan. – Tað gevur frið upp á ein ella annan máta, tá tú kemur heim eftir ein dyst ella venjing, og ein smílandi sonur stendur í hurðini og bíðar
uppá “handorgul.” (hamoniku), tað var jubil. Hann spældi einar tveir, so gav hann tað frá sær til annan, sum var fult so kringur. Uppaftur ein annar spældi munnharpu, summir sungu, summir steppaðu og gjørdu [...] Mercur, og hurrárópini rungaðu, og tær seinastu heilsanirnar vóru róptar. So veittraðu vit til hvønn annan, so leingi, vit kundu skilja. Komandi partur Tað er uttan iva tilfar til enn eina Miðviku um Petur
egnaða plássinum í øllum landinum. Men menn, sum bert høvdu áhuga í egnum plássum, høvdu ein heilt annan hugburð enn Símun. Tí fekk hann stóra mótstøðu í hesum máli. Símun gavst tó ikki. Einaferð miðskeiðis [...] ikki veður lósu tey lestur heima. Tá mátti ikki kríatúr vera inni, so sjálvt kettan varð koyrd út. Annan jóladag hildu Jóhanna og Símin altíð jólatræ fyri børnunum í grannalagnum, og var hetta sjálvsagt
við bátinum. Nú var støðan hættislig. Bjargingarútgerð var eingin umborð. So teir sóu sær ikki annan møguleika enn at vevja kíkarnar um hondina og so vóna tað besta. Men ólukkutíð fekk Jógvan Edvard [...] toskastima. Vit fyltu bátin, sjálvt um eg misti loddið í hálvum gekki og mátti fiska við steini. Ein annan dag, tá nakað var útliðið, settu eg og pápi eina línu eftir hýsu á fjørðinum. Gamli hevði varhugan
vindstig (8-11 m/s,) men tað helt ikki skiparanum aftur frá at fara í land. Tá teir høvdu róð um hálvan annan tíma, vóru teir komnir heilt nær lendingini á Fagranesi. Men beint útfyri er grýtut við stórgróti [...] Petur, nær teir vóru farnir frá skipinum, og helt Petur tað vera um 7,30, og báturin holvdist hálvan annan tíma seinni ella um 9 tíðina. “Á, Gud almáttugi,” helt bóndin fyri, “tú hevur hingið undir bátinum
Bestimaðurin og eg, vit stóðu tilsamans og ein annar maður, Sigmund Brest úr Skúvoy, og vit hildu í hvønn annan. Jóan Magnus (bestimaðurin), hann fór avstað, hann fór á sjógv. Og eg mátti so sleppa honum. Tað var [...] vísti seg fyri mær, sum um at tað bleiv minni brim tá fjøra bleiv. Eg veit ikki, hvør ið kom aftaná annan, tað veit eg ikki. Men eg fór so at royna alt fyri eitt, tá nakrir vóru komnir, at fáa at vita, hvussu
eg vaknaði, reistust hárini á høvdinum á mær. Eg visti ikki, hvat tað var, hvørki so ella so. Og annan dagin eftir, nú frætta vit um forlissið. Hvussu frættu tit tað? Armgaard, kona Dáva í Gerðum ringdi [...] somuleiðis frá, at tað eisini í aðrar mátar ofta komu føroyingar heim til teirra. Hildu um hvønn annan inni hjá Ziska Ìsak Justinussen úr Árnafirði var við Ernestinu og yvirlivdi. Á samkomuni í Reykjavík
bleiv settur niður við ein varða. Pól orkaði heldur ikki at ganga, hann bleiv eisini settur undir ein annan varða. (Tað skuldi komast aftur eftir teimum.) Síðani komu allir til hús, hvar í summir blivu leiddir [...] heim við okkum umframt Jógvan, sum doyði, meðan hann sat undir varðanum. Væl móttiknir í Reykjavík Annan dagin eftir, at vit eru komnir til hús, tá sigur skiparin, at tað var best at fara oman at kanna líkini
hanga ikki á trøunum. Poul kundi sagt sum so, at nú var ov seint at siga upp, tí nú fái eg ongan annan bestamann, men tað gjørdi hann so ikki. Poul spurdi Mortan eftir øðrum skiparalærdum monnum, men [...] samband við slíkar tilburðir, og hesir vísa hvussu roynt var at ugga tey eftirsitandi. Vit prenta annan sangin í hesum partinum og hin í komandi parti. Um Jacob Vang kann annars sigast, at hann var
serligan lagnufelagsskap millum føroyingar og íslendingar. Íslendingar og føroyingar meta ikki hvønn annan sum útlendingar. Fyrsta skipið var Vestfart Nú er tíðin komin, at eg gerist skipari. Fyrsta skip eg [...] av luft eftir í gummibátinum, og vit stóðu uppundir hendur í sjógv. Hepni var eisini við okkum á annan hátt. Vit høvdu beint verið til eftirlit. Tá vísti tað seg, at tað var ikki øll bjargingarútgerð umborð
