Eitt nú eru peningastovnarnir væl fyri, samlaða uttanlandsskuld føroyinga er broytt til stóra uttanlandsogn, almennu veðhaldini eru so at siga søga, stór almenn uppsparing er veruleiki, og vit hava í [...] betri vinnupolitikki Enn eru vit tó langt frá at koma á mál tá umræður ein búskapar- og vinnupolitikk, ið skal tryggja fullgóða nýtslu av teimum framleiðslufaktorum ? eitt nú arbeiðsmegi, náttúrutilfeingi [...] er komin á eitt hægri og meira nøktandi støði og tí ikki fer at vaksa eins nógv í komandi tíðum. At tað tilfeingið ? serstakliga arbeiðsmegi ? ið bara bíðaði eftir at verða nýtt í kreppuárunum, nú verður

og eisini tí vit eru so ungar og ikki skammast við, at vit eru kristnar. Undan hvørjari konsert biðja vit saman við dansarunum og hinum. Tey eru ikki kristin, men allíkavæl so biðja vit øll saman, áðrenn [...] er nokkso spennandi at vit eru so kendar. Hevur tú?ehm?nakran sjeik? Nei! Tit hava gjørt vart við, at tit eru kristnar. Hvussu hevur tað verið móttikið? Vit hava sagt, at vit eru kristnar og tað vita øll [...] øll, haldi eg. Vit hava eisini ein kristnan sang á fløguni. Hann eitur "It can happen to you". Nú, tá vit eru blivnar eldri, vilja fólk gjarna hoyra um at vit eru kristnar. Tey halda tað er spennandi og

sína meining, tí bókin er fyrst og fremst skrivað til børn, sum hugsa øðrvísi enn vit vaksnu, sigur Malan. Líkar lagnur Nú heimsgitna J.K. Rowling var fátøk, fráskild og búði einsamøll við dóttur sínari [...] Ein ótrúliga góð kensla. Soleiðis sigur Malan Háberg, nú hon loksins kann taka føroysku bókina »Harry Potter og Eldbikarið« í hondina. Og kenslan hevði ikki verið nógv betri, um hon hevði skrivað bókina [...] bókina sjálv, heldur hon. Malan er bæði fegin og lætnað, nú hon er liðug við týðingina, sum hon hevur sitið við síðstu 10 mánaðirnar. ? Hetta hevur verið ótrúliga strævið, men samstundis bæði mennandi og spennandi

Landsliðsvenjarin og spælararnir, sum dagliga eru uttanlands, koma til Føroya í dag, og so fer landsliðsferðalagið beinleiðis til Litava. Ferðaleiðarar fyri FSF eru Mortan Poulsen og Jákup Simonsen, og liðleiðari [...] í EM undankappingini fyrst í september, sigur okkum, at tað verður torført báðu ferðirnar. Men nú fáa vit at síggja, hvussu tað fer at hilnast. Burtursæð frá sigrunum á smátjóðunum San Marino og Malta [...] ellivu av átjan spælarum, og so skulu vit leggja afturat, at tveir aðrir frá hesum feløgunum ? Magni Jarnskor og Allan Mørkøre ? hava givið avboð. Útlendingarnir eru seks í talið ella sjey, um Jan Dam verður

Dagny Joensen Vit tosa vanliga um væl­ferðar­samfelagið í so breiðum týdningi, at tað meira verður eitt hugtak, men vit tosa ikki so nágreiniliga um, hvat henda vælferðin skal innihalda, sigur Helena Dam [...] árunum, tá eitt nú fólkapensiónin og seinni aðrar sosialar skipanir vóru settar í verk í Føroyum. Tær vóru stovnsettar í eini tíð, tá politiska mynstrið var so nógv øðrvísi enn í dag. Síðani eru aðrar sosialar [...] fyri at fyri­byrgja, at fólk detta niður ímill­um ymsu skipanirnar, men tær eru ikki dagførdar, tó at samfelagsmynstrið eitt nú við alheimsgerini er so nógv broytt. Strategibólkurin mælir til, at eitt v

hann nevnir tað. Men nú hann er 75 ára gamal, ætlar hann at leggja frá sær, sum arbeiðandi nevndarformaður og bara verða nevndarformaður. Savnaði gamlar tunnilsvinir Men nú hann er komin aftur til Føroya á [...] til bar av teimum, sum eru eftir á lívi av teimum, ið vóru við til at byggja hvalbiartunnilin fyrst í sekstiárunum. Teir gomlu tunnilsmenninir, ið arbeiddu í Hvalbiartunlinum, eru flest allir búsitandi [...] hetta hátíðarhaldið, so at vit fingu høvi at hittast aftur, sigur hann. Hann sigur, at í Hvalbiartunlinum varð seinasta skotið latið av ímillum jól og nýggjár í 1962 so tað eru akkurát 44 ár síðani. Men

settust í bilin, tí eg havi fyrr skriva um Bjørn og hansara tónleik, so tað var við eini kenslu av, at vit nú skuldu síggja ein artist, sum ikki bara er blivin væl eldri, men var hann so blivin ein annar? Av [...] merkja henda sterka og meiningsfulla persónin, sum eisini vildi vera nærverandi og hugsandi. Tá so vit vóru komin at endanum, segði Bjørn, stutt og greitt, « vi takker for os..» og fóru allir av pallinum. Eftir [...] siga riggaði væl og gav eina góða kenslu av nærveru. Allur ivi varð kveistraður av vegnum, og vit fingu tað vit komu eftir – væl afturat – FLOTT! Fríðálvur A. Jensen

fyri almennum stovnum, at leiga seg inn á Tvøroyri. Vit krevja øll, at partar av almennu umsitingini verður fluttir í Suðuroynna, men vit hava sum nú er, ongar bygningar at bjóða teimum. Tí má býráð og [...] í til dømis umhvørvismálum. Við at bjóða arbeiðir út, sum eru undir eftirliti av einari væl útbúnari tekniskari deild í kommununi, tryggja vit okkum, at politisk vald umboð hava lættari við at viðgera [...] og skúlahøll. Vinnu- og útbúgvingarmøguleikar Vit mugu útvega vinnulívinum góðar møguleikar, at víðka um ella seta ígongd nýtt virksemi. Eisini mugu vit stuðla privatum investorum, sum opna fyri møguleikum

útskifting verið, har tey gomlu skipini ikki altíð eru farin úr flotanum, tá tey nýggju eru komin inn. Hann segði, at í onkrum føri, tá skip ikki eru tikin við, kann orsøkin vera, at roknskapurin ikki [...] summi skip bara eru í vinnu ein part av árinum. - Línu-og garnaflotin eru gamlir. Restin av skipunum í øðrum bólkum liggja so millum 15 og 25 ár í miðal. Samlaða talið av skipum, sum eru við í greiningini [...] til 2012 er ein øking í nettosøluni á 2,3%, meðan annar kostnaður er øktur við 17%. - Nú eru hetta almenn tøl, og vit hava ikki verið niðri í roknskapunum og greinað tølini nærri, men líkt er til, at her

Nólsoyar Pálli vóna vit at fáa serkønt fólk at taka sær av. Nógvar frásagnir eru frá sigling Páls úti í heimi – summar trúligar uttan at vera vitnisfastar, aðrar meira ævintýrkendar. Tó eru til tvey álítandi [...] seta inn í navngivna norska havn ávegis til Bretlands sum krígsfongur. Serliga forkunnug eru skjøl, sum komin eru úr London. Tá ið Nólsoyar Páll í 1808 kom til London við kravi um at fáa nýtt skip, bar [...] endaliga støðu. Vit hava týtt bræv Richard Goodwin Keats (frá 4. september 1808) úr enskum máli og sett tað í greinina. Spurningurin, ið nú serliga hevur áhuga okkara, er: Hvørjir eru føroyingarnir, sum