Millum annað var kannað, um tað kundi lata seg gera at byggja eina nýtuliga samferðsluhavn í Nesi í Hvalba.Tað kundi tað, men trupulleikin var, at tunnilin til Tvøroyri var ov lágur. So tann tankin bleiv [...] vísti eisini á, at tað rættasta og mest rationella var at hava sigling til eitt stað í Suðuroy, og tá Hvalba bleiv slept, so bleiv víst á Hvítanes innanfyri Tvørábakka sum felags samferðsluhavn fyri Suðuroy [...] nútíðar krøv til framkomna samferðslu og her hugsi eg serliga um frekvens so má tað vera ímillum Hvalba og Sand. Nýggjur Smyril eitt lætt men skeivt val? Menniskjan er soleiðis, at hon dámar best at taka
áravís, havi roynt at víst á stóra tørvin á, at dagføra og endurnýggja farleiðina millum Trongisvág og Hvalba, er verkætlanin komin so mikið áleiðis. Hetta eru øll sera, sera takksom og glað fyri. Ein tøkk skal
kommunan rinda heilar 584.167 krónur úr sínum egna kassa fyri at halda fíggjarætlanina. Men bygdaráðið í Hvalba hevur samtykt, at tey rinda ikki meiri til eldraøkið enn tað, tey fáa í endurgjaldi úr landskassanum
eru tær samdar um. Faktaboks: Nýggjastu politistarnir í Havn eru 27 ára gamla Halltóra Joensen úr Hvalba og 28 ára gamla Rosa Mortensen úr Skálavík. Tær byrjaðu í politiskúlanum í Keypmannahavn 1. august
kappingini. Genturnar vóru 16 í tali, meðan dreingirnir vóru 7. Luttakarar komu heilt suðuri frá Hvalba og norðuri úr Klaksvík, eins og miðstaðarøkið eisini var væl umboðað. Tann yngsti luttakarin var [...] fotogena? gjørdist Vígdis Kristiansdóttir úr Klaksvík. Tey vakrastu beinini hevði Vibeke M. Joensen úr Hvalba, eins og hon eisini hevði ta bestu húðina. Síðani varð farið í holt við at finna ársins sprund, og
ár liðin, síðan mamma mín Malvina á Dunga var borðin í heim í Hvalba. Mamma er dóttir Jákup Poulsen, eisini kallaður Jákup á Skalla í Hvalba og Annu Bjarnadóttir úr Havn. Omma og abbi fingu 6 børn; Gudmund [...] Gudmund, Tordis, Poul, Malvinu, Torleif og Torkil. Á Skallanum í Hvalba, vuksu mamma og systkin hennara upp í einum góðum og tryggum heimið. Hon gekk í skúla og annars hjálpti hon til við øllum tí húsliga
orðatakið, og tey orðini má Jacob Pauli Hammer, reiðari á partrolarunum Steintór og Niels Paula í Hvalba, sanna, nú makrel-háárstíðin er av. - Nei, tað kann ikki sigast annað, enn at makrelfiskiskapurin [...] Niels Pauli sjálvir at føra makrelin og sildina til lands í kørum. Teir seldu til Fiskavirkið í Hvalba og til Varðan Pelagic á Tvøroyri. Tað riggaði væl við góðskuni, sum bleiv heilt góð tá, og prísurin
frá lagstur uppá land. Er ein løta, so er hann í bátinum. Mads er giftur við Odu, sum er ættað úr Hvalba, og eiga tey 4 børn. Hildibeth, Tórfríð, Maud og Oddur. Abbabørnini eru 9, og langabbabørnini eru
Mads er Skopuningur og bygdi sær hús uppi á Selatrað í Skopun. Hann giftist við Odu, sum er ættað úr Hvalba, men kom til Skopunar sum smágenta, hon vaks upp hjá mostir síni Kathrinu og Jacob Andreas Joensen
ábøtur á bedingini og við bryggjuna. Við vestaru bryggju liggja annars tveir djúpvatnstrolarar úr Hvalba - Steintór, sum eldur kom í fyri eini tíð síðan og Sjagaklettur. Ymiskt fyrifallandi Kristoffur Lützen